PDA

View Full Version : Poetry


Pages : [1] 2 3

ToXiC
09-20-2004, 01:44 PM
OK guys man nemidoonam chi begam bian poem benevisim inja!!

ToXiC
09-20-2004, 02:12 PM
GOLE HAYAHOO


Ahay khoshgele ashegh, ahay omre daghayegh
Ahay vasle be moohaye to sanjaghe shaghayegh
Ahay ey gole shaboo, ahay gole hayahoo
Ahay taene zade cheshme to be cheshmhayee Ahoo

Delam laleye ashgh, ahay banafsheye tar
Nakon ghoncheye nashkofteye ghalbam ro to par par
Man ke del be to dadam, chera bordi ze yadam
Begoo ba mane ashegh chera barat ziadam
Ahay sedaye guitar, ahay ghalbe roo divar
Age dast tooye dastam nazari, khoda negahdar

Delet yase por ehsase ahay maryame nazam
Ta oon roozi ke nabzam bezane taraneh sazam
Barat taraneh sazam, to ahangio sazam
Bia barat mikham az in seda ghavas besazam

Ahay khoshgele ashegh, ahay omre daghayegh
Ahay vasle be moohaye to sanjaghe shaghayegh
Ahay ey gole shaboo, ahay gole hayahoo
Ahay taene zade cheshme to be cheshmhayee Ahoo

Delam laleye ashgh, ahay banafsheye tar
Nakon ghoncheye nashkofteye ghalbam ro to par par
Man ke del be to dadam, chera bordi ze yadam
Begoo ba mane ashegh chera barat ziadam
Ahay sedaye guitar, ahay ghalbe roo divar
Age dast tooye dastam nazari, khoda negahdar....

Nazanin
09-20-2004, 02:17 PM
In ahange Iman e 8)

ToXiC
09-20-2004, 02:18 PM
hala shod ahange man 8) !!

iman
09-20-2004, 02:20 PM
Toxic aval poolesho bedeh bad saheb sho shere mano

ToXiC
09-20-2004, 02:21 PM
vay baz oomadan inja kharab kari...
man alan yechiz dige minevisam be hich kodoometoona ham mahal nemizaram!

ToXiC
09-20-2004, 02:23 PM
oon rooza ke boodi ba man,
ahdo peymoon ro shekasti.
Man ro tanha ja gozashti,
del be yek gharibe bassti.

Man barat baziche boodam,
tooye in do ruze donya.
Naghshi messle yek aroosak,
vali tanha,
kheili tanha.

Dige man doostet nadaram,
to boro az roozegaram,
to nakhand be geryeie man,
man be to shoghi nadaram.

Dige man chizi nadaram,
ke be pishe to bebazam.
Harchi bud sookhtamo bakhtam,
dige man chiro besazam?

Az to saad khatereh moonde,
geryehatam ye dorooghe.
To bedoon dasteto khoonde,
dele man dasteto khoonde !!!

saba_s
09-20-2004, 02:32 PM
"Everytime"

Come notice me
And take my hand
So why are we
Strangers when
Our love is strong
Why carry on without me?

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby

I make believe
That you are here
It's the only way
I see clear
What have I done
You seem to move on easy

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby

I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song is my sorry

Ohhhh

At night I pray
That soon your face
Will fade away

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby

After all...
After all...

saba_s
09-21-2004, 01:45 PM
MY HEART WILL GO ON !!!

every night in my dreams
i see you, i feel you
that is how i know you go on

far across the distance
and spaces between us
you have come to show you go on

near,far,wherever you are
i believe that the heart does go on
once more you open the door
and you re here in my heart
and my heart will go on and on


love can touch us one time
and last for a lifetime
and never let go till we re one

love was when i loved you
one true time i hold to
in my life we ll always go on

near,far,wherever you are
i believe that the heart does go on
once more you open the door
and you re here in my heart
and my heart will go on and on

you re here,there s nothing i fear,
and i know that my heart will go on
we ll stay forever this way
you are safe in my heart
and my heart will go on and on


there is some love that will not go away...
:heart: :heart: :heart:

ToXiC
09-21-2004, 02:20 PM
AAAAaaaaaaaaaaaaaaaaah yeki bud yekiiiii nabooooooood
ye asheghiiii buuuuuuud ke yerooooooz
behet migoft dooooset dareeeee
AKH KE DOOSET DARE HANOOOOOOZ
delam ye divoooooooone shodeeeee
vasat miazare hanooooz
az delee divoooone natarssss
AKH KE DOOSET DARE HANOOOOOOZ
VAY KE DOOSET DAREEEE HANOOZ

shab ke mishe be eshghe toooooo
ghazal ghazal seda mishaaaam
tarane khooone ghesseyeee
tamoome asheghaaaaaaa mishaaaaam

shab ke mishe be eshghe toooooo
ghazal ghazal seda mishaaaam
tarane khooone ghesseyeee
tamoome asheghaaaaaaa mishaaaaam

gofti ke bavafaaaa beshaaaam
sahme man az vafa toyiiiii
sahme man az khodam toyiiiii
sahme man az khoda toyiiii
gofti ke deltangi nakooooon
akh mage mishe nazaniiiiiiin
hale parishooooone manoooo
nadidiooooo biaaaaaaa bebiiiiiiiiin

shab ke mishe be eshghe toooooo
ghazal ghazal seda mishaaaam
tarane khooone ghesseyeee
tamoome asheghaaaaaaa mishaaaaam

shab ke mishe be eshghe toooooo
ghazal ghazal seda mishaaaam
tarane khooone ghesseyeee
tamoome asheghaaaaaaa mishaaaaam

Nazanin
09-21-2004, 02:40 PM
Vaaaaaaaaay ToX! Ajab sheriiiiiiiiii! Ebiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!

ToXiC
09-22-2004, 10:39 AM
ajab ey dele ashegh
toham hosele dari
tu in sine neshasti
1000 ta gele dari
yeruz asheghe noori
yeruzi sooto koori
yeruz mesle hobahi
ye ruz sange saboori
por az shako harasi
hamishe bi havasi
por az harfio khamoosh
ye ghessevo faramoosh

por az raze nagofte
ye koole bare bar doosh
bebin taghate khaste
be entezar neshaste
yerooz rafighe rahi
safar paye piade
be andazeye eshghi
por az harfaye sade

vase ruzaye rafte
safar ghesseye khoobe
cheraghe roshane rah
ghashangie ghoroobe

saba_s
09-22-2004, 10:42 AM
tox joon mishe moshakhasate sheratam bedi?? az ke va esme sher chie plz :?: merci :)

ToXiC
09-22-2004, 10:45 AM
bashe chashmn!

hala esme ino mikhay?

saba_s
09-22-2004, 10:51 AM
na azizam in ke male ghomeyshie midoonam :wink:


shadmehr : bavar


bavaram nemishe dastat
tooye daste man nabashan
roo daro divare khoone
garde tanhayi bepashan
to hamooni ke migofty too donya
hich ki mesle man peyda nemishe
to hamooni ke migofty ghalbam
male to bashe vase hamishe


bavaram nemishe cheshmat
bere male digaroon she
ba gharibe ashena she
ba gharibe mehraboon she
"to hamooni ke migofty too donya
hich ki mesle man peyda nemishe
to hamooni ke migofty ghalbam
male to bashe vase hamishe"(2)

:heart: :heart: :heart:

ToXiC
09-22-2004, 10:59 AM
BA MAN BEMOON


Gofti bemoon,
ba man bemoon,
goftam mimoonam.
Gofti ba del tangim bekhoon,
goftam mikhoonam.

Goftam masto ashegham,
divooneie to,
harshab kharabam goosheie meykhooneie to.

Gofti bebandam ahdo,
ba yade to basstam.
Taje ghorooram ro be zire pat shekastam.
Gofti ke baiad ashegho divooneh basham,
chon saghy harshab,
meykashe meykhoone basham.
Gofti ke baiad khateram sharte to bashe,
rahe khiale khasteam khate to bashe.
Gofti ke bar yase tanat,
pirhan bedoozam,
chon shaparak basham,
ke az harfat besoozam.

Gofti ke dastamo begir,
goftam migiram.
Gofti ke az eshgham bemir,
goftam mimiram.

Goftamo gerye kardamo,
payie to sakhtam,
in dele sarbe raho asun be to bakhtam.

Chera ba inke midoonam khata karde,
hanooz delgarme omidam ke bargarde?!

saba_s
09-22-2004, 11:00 AM
shadmehr: alamate so@l :(


ye panjere ba ye ghafas
ye hanjare bi hamnafas
sahme man az boodane to
ye khateras hamino bas


too in mosalase gharib
setareharo khat zadam
daram be akhar miresam
az oon vare shab oomadam


ye shab ke mesle marziye
kheyme zade roo bavaram
mikham too in sokoote talkh
sedato az yad bebaram


bezar ke koole baramo
roo shooneye shab bezaram
bayad ke az inja beram
forsate moondan nadarm


daghe tarane too negam
shoghe residan too tanam
too hajme sarde in ghafas
montazere par zadanam


man az tabare ghorbatam
az arezoohaye mahal
gheseye ma tamoom shode
ba ye alamate so@l !


bezar ke koole baramo
roo shooneye shab bezaram
bayad ke az inja beram
forsate moondan nadaram!!!


:heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :cry:

ToXiC
09-22-2004, 11:03 AM
saba setareh az shadmehr ro ham dari, if so mitooni benevisish lotfan?


p.s. esme in alamate soale na pare parvaz :wink:

saba_s
09-22-2004, 11:08 AM
shere setare ke migi jadide?? age jadide daram az ghadimiash faghat in dota ro daram :)



ras migi ?? esmesh alamate soale?? akhe man az kazaa zadam oonja esmesho zade bood pare parvaz :!:

Nazanin
09-22-2004, 11:12 AM
Saba, in Kazaa hamishe esmaye ahangash dorost nist abji :wink:

Cop
09-22-2004, 11:12 AM
in ham Setare az albume Adamo Hava.. Shadmehr :) vali sorrrry Toxioooo Farsie :P

دوباره دلم واسه غربت چشمات تنگه
دوباره اين دل ديوونه واست دلتنگه

وقت از تو خوندنه ستاره ء ترانه هام
اسم تو براي من قشنگترين آهنگه

بي تو يك پرنده اسير بي پروازم
با تو اما ميرسم به قله آوازم

اگه تا آخر اين ترانه با من باشي
واسه تو سقفي از آهنگ و صدا ميسازم

با يك چشمك دوباره منو زنده كن ستاره
نذار از نفس بيفتم تويي تنها راه چاره

آي ستاره آي ستاره بي تو شب نوري نداره
اين ترانه تا هميشه تو رو ياد من مياره

تويي كه عشقمو از نگاه من ميخوني
تويي كه تو تپش ترانه هام مهموني
تويي كه هم نفس هميشه آوازي
تويي كه آخر قصه ء منو ميدوني

اگه كوچه صدام يك كوچه باريكه
اگه خونم بي چراغه چشم تو تاريكه

ميدونم آخر قصه ميرسي به داد من لحظه يكي شدن تو آينه ها نزديكه

ToXiC
09-22-2004, 11:14 AM
ok merC :wink:

Anonymous
09-22-2004, 11:31 AM
eva cop man ta raftam benevisam ke oomadi neveshti , sara joon man sheresho tooye site peyda kardam vasat neveshtamesh , juri ke betooni bekhoonish :lol: :lol:


shadmehr: setareh

dobareh delam vase ghorbate cheshmat tange
dobareh in dele divoone vasat del tange
vaghte az to khoondane setareye tarane ham
esme to baraye man ghashangtarin ahange

bi to yek parandeye asire bi parvazam
ba to amma miresam be gholeye avazam
age ta akhare in tarane ba man bashi
vase to saghfi az ahango seda misazam

ba ye cheshmake dobare
mano zende kon setare
nazar az nafas bioftam
tooyi tanha rahe chareh
ay setareh ay setareh
bi to shab noori nadare
in taraneh ta hamishe
toro yade man miareh

toyi ke eshghamo az negahe man mikhooni
toyi ke too tapeshe taraneham penhooni
toyi ke hamnafase hamisheye avazi
toyi ke akhare gheseye mano midoony

age koocheye sedam ye koocheye barike
age khoonam bi cheraghe cheshme to tarike
midoonam akhare ghesse miresi be dade man
lahzeye yeki shodan too ayneha nazdike

ba ye cheshmake dobare
mano zende kon setare
nazar az nafas bioftam
tooyi tanha rahe chareh
ay setareh ay setareh
bi to shab noori nadare
in taraneh ta hamishe
toro yade man miareh

age koocheye sedam ye koocheye barike
age khoonam bi cheraghe cheshme to tarike

midoonam akhare ghesse miresi be dade man
lahzeye yeki shodan too ayneha nazdike, nazdike!!! :(

:heart: :heart: :heart:

saba_s
09-22-2004, 11:32 AM
oon guesst e man boodam :roll: :roll: hey log out misham :roll: :roll: :roll: :cry:

ToXiC
09-22-2004, 11:38 AM
merC azizam, behem mitooni begi che site hastesh?

Anonymous
09-22-2004, 11:40 AM
are azizam site www.****.com tooye ghesmate patoghe musighish :wink:

saba_s
09-22-2004, 11:43 AM
sorry dobare log-out shode boodam :roll:

ToXiC
09-23-2004, 04:30 AM
MOSAFER!


boro mosafere man
boro safar salamat
nagoo ke rooze didar
bemoone ta ghiamat

ta vaghti zende hastam
montazeret mimoonam
boro khoda behamrat
dardo balat be joonam
in lahzehaye akhar
begoo mimooni pisham
az fekre raftane to
daram divoone misham

mikham bedoret emshab
parvanevar begardam
be in omid ke shayad
begi ke bar migardam
arezoo daram emshab
bato hargez namire
sepidegi nabashe
toro azam begire

boro mosafere man
boro safar salamat
nagoo ke rooze didar
bemoone ta ghiamat

ToXiC
09-23-2004, 04:37 AM
SARSEPORDE


age ta rooze ghiamat
dashtanet nabashe ghesmat
cheshm be rahe to mimoonam
ba deli por az sedaghat
age ba ashkaye garmam
dele sang baram besooze
age jesme man bepoose
baade donyaye do rooze
age naghshe ghesseha shi
mehe rooye gholleha shi
berio az man joda shi
age bashio nabashi

man faghat asheghet hastam
marhami roo ghalbe khastam
intoyi ke miparastam
sarsepordeye to hastam

age jaye to be in del
hame donyaro bebakhshan
migzaram az har che daram
age bashi asheghe man
age zanjire be pahat
age ghoflo age sad bam
miresam harja ke hasti
be tovo eshghe to sogand
age bashi taaji bar sar
yake az zarreyi kamtar
dele man daaghe to dare
ta abad ta rooze akhar

man faghat asheghet hastam
marhami roo ghalbe khastam
intoyi ke miparastam
sarsepordeye to hastam

age ba yek ghalbe tabdar
besham az eshghe to bimar
ya vojoode ashegham ro
bebaram ta choobeye dar
age zendegim fana she
tomeye khashme khoda she
yake dar hasrate eshghet
rooham az badan joda she

age ghalbamo shekasti
raftio az man gosasti
mehraboon ya khodparasti
har che hasti har ke hasti

man faghat asheghet hastam
marhami roo ghalbe khastam
intoyi ke miparastam
sarsepordeye to hastam...

saba_s
09-23-2004, 01:45 PM
christina aguilera : the voice within
:heart: :heart: :heart:
young girl don' t cry
I' ll be right here when your world starts to fall
young girl it' s allright
your tears will dry, you' ll soon be free to fly

when you' re safe inside your room you tend to dream
of a place where nothing' s harder than it seems
no one ever wants to bother to explain
of the heartache life can bring and what it means

when there' s no one else, look inside yourself
like your oldest friend just trust the voice within
then you' ll find the strength that will guide your way
you' ll learn to begin to trust the voice within

young girl don' t hide
you' ll never change if you just run away
young girl just hold tight
soon you' re gonna see your brighter day

now in a world where innocence is quickly claimed
It' s so hard to stand your ground when you' re so afraid
no one reaches out a hand for you to hold
when you look outside look inside to your soul

life is a journey
it can take you anywhere you choose to go
as long as you' re learnin'
you' ll find all you' ll need to know
(be strong)
you' ll break it
hold on
you' ll make it
just don' t forsake it because
no one can tell you what you can' t do
no one can stop you, you know that I' m talkin' to you


young girl don' t cry I' ll right here when your world starts to fall !!!

:heart: :heart: :heart:

saba_s
09-26-2004, 02:25 AM
sepideh : dokhtare tooye ayene

tooye ayne dokhtari mano seda mikone
miporsam az khodam kie, mano negah mikone
bazi vaghta migam ashnas, midoonam esmesh chie
bazi vaghta migam ey kash, midoonesam oon kie
tooye dastash chan ta axe , chan ta axe pare pare
ghalbesho engar shekastan, amma oon bavar nadare

dokhtare tooye ayene, geryaro az sar migire
khoob midoonam az doorio eshghe to akhar mimire
dokhtare tooye ayene geryash faghat baraye tost
chi besh begam oon asheghe mordane dar havaye tost

shayad bayad, behesh begam tanhayi tarsi nadare
adam hamishe tanhayi pa tooye donya mizare
shayad bayad behesh begam ashkasho ke pak bokone
khaterehaye raftaro age beshe khak bokone

eshgh oono peyda mikone, eshgh oono peyda mikone
telesme ghalbe pakesho ye rooz miad va mikone
eshgh oono peyda mikone

dokhtare tooye ayene, geryaro az sar migire
khoob midoonam az doorio eshghe to akhar mimire
dokhtare tooye ayene geryash faghat baraye tost
chi besh begam oon asheghe mordane dar havaye tost

dokhatere tooye ayene bebin che sade mishkane
bavar nadaram man vali , in tasvire khode mane

dokhtare tooye ayene geryaro az sar migire
khoob midoonam az doorio eshghe to akhar mimire
dokhtare tooye ayene geryash faghat baraye tost
chi besh begam oon asheghe mordane havaye tost

dokhtare tooye ayene manam ke sade mishkanam
bavaram nadaram man vali dokhatare too ayne manam (2)

saba_s
09-26-2004, 02:29 AM
fereydoun farrokh zad :
Parcham

Qalbam, agar shekast
Lahzeye, marge yaran nist

Iran, hamishe hast
Har koja, ke salami hast
Dar omqe, an salam
Az sherafat payami hast

Anha ke amadand
Tabaare Iran ra koshtand
Ma ra, be jorme eshq
Be khon-e Iran aqeshtand

Faryade, ma shekast
Dar galooye hezaran mard
Az mihanam, che mande aknoon
Joz sokoot-e siyah-e dard

Ama agar, parcham-e Shir-o Khorshid-e ma
Teke pare shod, mesle zaraate omide ma
Chon ke zendeim, be khatere sherafate ensan
Khizim, hame ze jay, be name tarikh-e Iran

Az eshq, raha makon,
ke dar vatan tanha hasti.
Man dar, kenar-e to,
va to khiyal-e ma hasti.

Iran, hamishe hast
Har koja, ke salami hast
Dar omqe, an salam
Az sherafat payami hast

Aknoon, zaman-e mast
Zaman-e Kavehay-e Ahangar
Dar jang, Aleyhe zolm
Aleyhe Zahaki digar

Chizi, mosalam ast
Baraye Iran mijangim
Iran, azane mast
Ke ma be Iran paaybandim

Ama agar, parcham-e Shir-o Khorshid-e ma
Teke pare shod, mesle zaraate omid-e ma
Chon ke zendeim, be khatere sherafat-e ensan
Khizim, hame ze jay, be name tarikh-e Iran

Ama agar, parcham-e Shir-o Khorshid-e ma
Teke pare shod, mesle zaraate omid-e ma
Chon ke zendeim, be khatere sherafat-e ensan
Khizim, hame ze jay, be name tarikh-e Iran

* * * * *

The Flag


If my heart is broken
It wont be the death of compatriots

Iran, will always be,
where ever there will be a salute,
and in the depth of that salute,
will be a message of dignity.

They have came
and have slaughtered the Iranian Roots
and due to the crime of Love,
have shed our Iranian Blood

Our cries have broken,
in the throats of thousands of men.
What has left of my nation,
beside the black silence of pain?!

Eventhough our Lion & Sun Flag,
has torn apart like the pieces of our hopes,
we are still living for the human dignity,
we will arise in the name of Iranian History.

Do not be free of Love,
because you are alone in Iran.
I am by your side,
and you are in our thoughts.

Iran, will always be,
where ever there will be a salute,
and in the depth of that salute,
will be a message of dignity.

Now, is our time,
The time for "Kave The Ironsmith",
in war against the oppression,
against another "Zahak"!

One thing is clear,
We are fighting for Iran
Iran is ours
We have a tie to Iran

Eventhough our Lion & Sun Flag,
has torn apart like the pieces of our hopes,
we are still living for the human dignity,
we will arise in the name of Iranian History.

Eventhough our Lion & Sun Flag,
has torn apart like the pieces of our hopes,
we are still living for the human dignity,
we will arise in the name of Iranian History.

iman
09-26-2004, 03:01 PM
روشن شب
روشن است آتش درون شب

وز پس دودش

طرحي از ويرانه هاي دور.

گر به گوش آيد صدايي خشك:

استخوان مرده مي لغزد درون گور.



دير گاهي ماند اجاقم سرد

و چراغم بي نصيب از نور.



خواب دربان را به راهي برد.

بي صدا آمد كسي از در،

در سياهي آتشي افروخت.

بي خبر اما

كه نگاهي در تماشا سوخت.



گر چه مي دانم كه چشمي راه دارد بافسون شب،

ليك مي بينم ز روزن هاي خوابي خوش:

آتشي روشن درون شب.

شعر بعد فهرست شعر قبل


سهراب سپهری

saba_s
09-27-2004, 04:20 AM
Pink Floyd

Hey You
(Album:"The Wall")

Hey you, out there in the cold
Getting lonely, getting old
Can you feel me?
Hey you, standing in the aisles
With itchy feet and fading smiles
Can you feel me?
Hey you, don’t help them to bury the light
Don’t give in without a fight.

Hey you, out there on your own
Sitting naked by the phone
Would you touch me?
Hey you, with you ear against the wall
Waiting for someone to call out
Would you touch me?
Hey you, would you help me to carry the stone?
Open your heart, I’m coming home.

But it was only fantasy.
The wall was too high,
As you can see.
No matter how he tried,
He could not break free.
And the worms ate into his brain.

Hey you, standing in the road
Always doing what you’re told,
Can you help me?
Hey you, out there beyond the wall,
Breaking bottles in the hall,
Can you help me?
Hey you, don’t tell me there’s no hope at all
Together we stand, divided we fall.

saba_s
09-27-2004, 04:21 AM
Pink Floyd - Wish You Were Here

So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skies from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade
Your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.

saba_s
09-27-2004, 04:27 AM
Linkin Park - In The End
Album: Hybrid Theory

(It starts with)
One thing / I don’t know why
It doesn’t even matter how hard you try
Keep that in mind / I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
It’s so unreal
Didn’t look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on / but didn’t even know
Wasted it all just to
Watch you go
I kept everything inside and even though I tried / it all fell apart
What it meant to me / will eventually / be a memory / of a time when I tried
so hard

And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter

One thing / I don’t know why
It doesn’t even matter how hard you try
Keep that in mind / I designed this rhyme
To remind myself how
I tried so hard
In spite of the way you were mocking me
Acting like I was part of your property
Remembering all the times you fought with me
I’m surprised it got so (far)
Things aren’t the way they were before
You wouldn’t even recognize me anymore
Not that you knew me back then
But it all comes back to me
In the end
You kept everything inside and even though I tried / it all fell apart
What it meant to me / will eventually / be a memory / of a time when I
I tried so hard

And got so far
But in the end
It doesn’t even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn’t even matter

I’ve put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There’s only one thing you should know
I’ve put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There’s only one thing you should know
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn’t even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn’t even matter :heart: :heart: :heart: :supz:

saba_s
09-27-2004, 04:32 AM
akhare ahang ineeeeeeee

Metallica - Nothing Else Matters
Album: Metallica

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
No nothing else matters :supz: :heart: :heart: :heart: :smt020

saba_s
09-27-2004, 04:34 AM
Michael Jackson - You Rock My World

My life will never be the same
Cause girl you came and changed
The way I walk, the way I talk
Now I cannot explain
These things I feel for you
But girl you know it's true
So stay with me, fulfill my dreams
I'll be all you needOoh it feels so right
I've searched for the perfect love all my life
Ooh it feels like
I have finally found a perfect love this time

Chorus:
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine

In time, I knew that love would bring
Such happiness to me
I tried to keep my sanity
I've waited patiently
And girl you know it seems
My life is so complete
A love that's true, because of you
Keep doing what you do
Ooh it feels so right
I've searched for the perfect love all my life
Ooh who'd think I'd find
Such a perfect love that's awesomely so right

Chorus x 2

And girl, I know that this is love
I feel the magic all in the air
And girl, I'll never get enough
That's why I always have to have you here

Chorus x 4

saba_s
09-27-2004, 04:36 AM
Dedicated to my baby, on a special day!!

Anders Johansson - ”If it's all I ever do…”

:heart: :heart: :heart: :heart:
Oh my love…
The first time that you spoke my name
It's somehow sounded not the same
It's like I knew from the moment on
That this is what I’m living for, fate had opened up the door
And who am I to say that heaven could be wrong!

If it’s all I ever do
I would give my heart to you
And I will do it faithfully until the end of time
When they carve my name in stone
At least I know they’ll know
That in this life I made mistakes but I did one thing right
Cause I will spend forever loving you
If it’s all I ever do…

Baby when I look at you
Standing there so pure and true
I don’t know what I did to deserve
The way you smile, the way we touch
The way you kiss it means so much
I must be the luckiest man
In the whole wide world

If it’s all I ever do
I would give my heart to you
And I will do it faithfully until the end of time
When they carve my name in stone
At least I know they’ll know
That in this life I made mistakes but I did one thing right
Cause I will spend forever loving you
If it’s all I ever do…

And you’d do anything on earth for me
And it makes me love you more
Cause baby you’re the only love I need

If it’s all I ever do
I would give my heart to you
And I will do it faithfully until the end of time
When they carve my name in stone
At least I know they’ll know
That in this life I made mistakes but I did one thing right
Cause I will spend forever loving you - Yes I will
Cause I will spend forever loving you
If it’s all I ever do…. my love !!! :heart: :heart: :heart: :heart:

ToXiC
09-28-2004, 02:38 AM
ENTEZAR!


yeki az rah mirese
un ke ba eshgh ashenas
baraye tanhayiam
hedyeye daste khodas
engar az jadde miad
buye khube damanesh
dalile budane man
lahzeye residanesh
ashenaye man bia
dele man taab nadare
cheshme man az entezar
roozo shab khab nadare
ba sedaye khandehash
tu goosham zang mizane
hasrate budane oon
sinamo chang mizane

cheshme man be rahe oon
roozo shab be jaddehast
vaghti az rah berese
behtarin vaghte doast
key miad un roozi ke
mehraboone man biad
oon ke ba oomadanesh
entezaram sar biad

entezare toooo
entezare toooooo

ToXiC
09-29-2004, 05:45 AM
NEFRIN



Man az in del be azabam,
del ze man por az shekayat.
Geryeham kheili ziade,
mitune bashe hekayat.

Kare yek ruzo do ruz nist,
del ye omre dar azabe.
Man tu daste del assiram,
ghesseye ma ye ketabe.

To ke assire havasi,
tarsam be dadam naressi.

Mano be donbalesh keshunde,
yeruz kenare man namunde.

Engar ye omre,
daram tu sine divooneyi dar ghafasi.
Asheghtarin karesh hamine,
arum nadare nafasi.

Elahi toham hargez,
cho man shabha,
sar arum ruie balesh nazari.

Toham messle man,
ey bivafa,
karet beshe omri dige divooneh dari.
Ta ke shaiad dar dele sanget,
ashki baraye in del dade bebari.
Ta ke shaiad bar labe shirin,
esmi az in divooneh biari !!

ToXiC
09-29-2004, 05:46 AM
DEl..





Kassi ke ba ghame to,
sukhte o sakhte manam,
tu ghomare asheghi,
eshghesho bakhte manam.
Unike darde mano,
hich nemidune toi.
Kolbeye ghalbe mano,
karde virune toi.

Ta mikham az ghame to,
harfi ba del bezanam,
mige in moshkelie,
ke az un del bekanam.

Hameye omidamo,
tuie cheshmat mididam,
vali joz rango ria,
dige chizi nadidam.

Baraye khatere to,
az hame del boridam,
TO ino nemiduni,
che azabi keshidam !!!

ToXiC
09-29-2004, 05:47 AM
Dooset daram




Zendegi bito baram harume,
be paat neshastam,
omram tamume.
Ye omrie ke be pat neshastam.

Ba ghahro nazet,
mano suzundi.
Akhar mano be daste gham sepordi,
ghalbamo ba daste khod shekastam.

DUSTET DARAM
DUSTET DARAM

Ashegham kardi,
ghalbam shekasti.
Rafti az pisham,
ahdo shekasti.

Ba nazaninet,
namehrabune,
delam az daste to,
daryaie khune.
Messle ye ghayeghi,
ru aab mimune.
Ey khoda,
ze eshghesh del shod divooneh.

Heyf az un omri ke payie to neshastam.

DOOSTET DARAM !!

ToXiC
09-29-2004, 05:51 AM
GHASAM




Be cheshmaye khodet ghasam dige behet nemiresam
Mesale to khialie vay ke delam che halie
Yadet miad baharemoon? delaye bighararemoon ghayem
Shodan too kooche ha door az negahe bacheha
Baziaye aroosaki akh ke cheheyf shod koodaki 1 kam beres
Oonvaghta injoori nabood rahet be in doori nabood hala ke
Asheghet shodam nisty dige male khodam
Paiiz che fasle zardie asheghiam che dardie gom shode baz
Badbadakam to nemiai be komakam?
Mikham dastato begiram to bemooni man bemiram asheghiam
Nobartie? akh ke che bad adatye
Man negaranam vase to ghebleye digaran nasho ashkan be in
Zolalie dele toa z man khalie?
Too mehe eshghe to gomam halake 1 tabasomam to shodi male
Digari chejoori delet oomad beri
Ghofla ke bi kilid shodan chesha be dar sefid shodan che
Emtahane khoobie doorit ajab ghooroobie
Baroon shadide nazanin az to baiide nazanin khateraro ja
Nazari baz man ja nazari
Oonvaghta mehmoonet boodam donya ro madyoonet boodam
Oonvaghta majnoonam boodi koli parishoonam boodi
Ghese hala avaz shode sohbate 1 tavalode ghalbeto dadi be
Kasi 1 kam vasat delvapasi
Delvapasam kheili ziad faghat tamasha mikoni badesh
Fohasha mikoni che lotfi be man mikoni taklifo roshan mikoni
Migi gozash gozashte ha che rahatan fereshte ha sarbesaram ke
Nazari begoo 1kam doosam dari?
Nemimooni man mimoonam miri 1 roozi midoonam
Avala mehraboon taran oonaii ke hamsafaran
Ashke manam ke jarie negah dar yade garie misporamet
Daste khoda age doosam dashty bia
Vase ma jashne tavalod 1 bahoone bood hamishe ke ro
Hadie benevisim delam az to door nemishe

Persian DesperadO
09-29-2004, 05:51 PM
AAAAaaaaaaaaaaaaaaaaah yeki bud yekiiiii nabooooooood
ye asheghiiii buuuuuuud ke yerooooooz
behet migoft dooooset dareeeee
AKH KE DOOSET DARE HANOOOOOOZ
delam ye divoooooooone shodeeeee
vasat miazare hanooooz
az delee divoooone natarssss
AKH KE DOOSET DARE HANOOOOOOZ
VAY KE DOOSET DAREEEE HANOOZ

shab ke mishe be eshghe toooooo
ghazal ghazal seda mishaaaam
tarane khooone ghesseyeee
tamoome asheghaaaaaaa mishaaaaam

shab ke mishe be eshghe toooooo
ghazal ghazal seda mishaaaam
tarane khooone ghesseyeee
tamoome asheghaaaaaaa mishaaaaam

gofti ke bavafaaaa beshaaaam
sahme man az vafa toyiiiii
sahme man az khodam toyiiiii
sahme man az khoda toyiiii
gofti ke deltangi nakooooon
akh mage mishe nazaniiiiiiin
hale parishooooone manoooo
nadidiooooo biaaaaaaa bebiiiiiiiiin

shab ke mishe be eshghe toooooo
ghazal ghazal seda mishaaaam
tarane khooone ghesseyeee
tamoome asheghaaaaaaa mishaaaaam

shab ke mishe be eshghe toooooo
ghazal ghazal seda mishaaaam
tarane khooone ghesseyeee
tamoome asheghaaaaaaa mishaaaaam

Toxic Joon....mitooni be man begooy ke esme in kes ki hast ke in ahange mikhone...name and title....

Persian DesperadO
09-29-2004, 05:57 PM
kom kom toxic ben je er nog.... :D ik moet weten van wie deze liedje is :(

Nazanin
09-29-2004, 06:05 PM
Persian DesperadO jan, in ahang az EBI hast :wink:

Persian DesperadO
09-29-2004, 06:15 PM
Mer30 azize man.. :wink:

ToXiC
09-30-2004, 03:41 AM
kom kom toxic ben je er nog.... :D ik moet weten van wie deze liedje is :(


ik heb geen idee sorry!
ik schrijf ze gewoon op!

man ik ben nederlands aan het vergeten :( :cry: :!:



@farnaz

man since when to deutch speak mikoni?

saba_s
09-30-2004, 04:56 AM
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL @ kolle jarian


hihihihi

eehhheeem eeehhhheeemmm ik kan hier de beste nederlands, 8)

Persian DesperadO az kojaee? 8)

Nazanin
09-30-2004, 06:52 AM
Baba ToX, khoobe be farsi neveshta

ToXiC
09-30-2004, 07:01 AM
Baba ToX, khoobe be farsi neveshta


Akh lol man oon tike ro nadide boodam, faghat oon ghesmate hollandisho khoonde boodam :oops: :!:

Nazanin
09-30-2004, 07:31 AM
:lol:

Persian DesperadO
10-01-2004, 06:25 AM
hahah hoezo vergeten toxic ? :?

hahah saba_s is dat zo kan jij hier het best nl...haha man to arnhem zendegi mikonam...shoma kozajee holland mishinin? :roll:

saba_s
10-01-2004, 07:14 AM
Persian DesperadO , hoe heet jij??


ik woon in belgie, in limburg ( naast jullie maastricht )
:) nice to see you here , schat :)

ToXiC
10-01-2004, 07:33 AM
hahah hoezo vergeten toxic ? :?

hahah saba_s is dat zo kan jij hier het best nl...haha man to arnhem zendegi mikonam...shoma kozajee holland mishinin? :roll:


ik woon niet in NL en ik heb lang geen kontakt meer met nedarlandse mensen gehad :( :!:


mibini chejoori alan sohbat mikonam :roll: ?
ghablana khodayeesh perfect balad boodam :cry: :!:

saba_s
10-01-2004, 07:36 AM
akhey azizam, biaaaa june dele man, khodam yadet midam, to faghat lab tar kon :lol: :lol: :lol: :wink:

ToXiC
10-01-2004, 07:38 AM
hehe thx hun :wink: :!:

saba_s
10-01-2004, 07:39 AM
:P graag gedaan hala yad gerefty ya na?? didi man che moaleme khubiam LOooooooooooooooooOL :lol: :lol:

ToXiC
10-01-2004, 07:47 AM
ja ja, ik kan nu perfect nederlands!


man ik heb mijn huiswerk vergeten :? !





dorost goftam :lol: :?:

Persian DesperadO
10-01-2004, 08:50 PM
hey saba ik heet mohammad...en jij?

haha toxic ja nu kan je perfect..haha...dorost gofti :D cute ;)

ToXiC
10-02-2004, 03:32 AM
ok this was it!!

man enseraf midam :( :!:

saba_s
10-02-2004, 10:07 AM
andy : sarnevesht

tako tanha tu khiabun
be zire nam name barun
baz be yade to mioftam
harfayi ke ba to goftam

goftam eshghe man ye kuhe
to bebin che ba shakuhe
eshghe to mesle sarabe
omre kutahe hobabe (2)

eshghe man shere sharabe
eshghe to naghshe bar aabe
eshghe to yek gole zarde
dastayi ke sarde sarde

eshghe man mesle jonune
abi range asemune
eshghe yek mahi be daryast
eshghe man bebin che zibast

tako tanha tu khiabun
be zire nam name barun
baz be yade to mioftam
harfayi ke ba to goftam

goftam eshghe man ye kuhe
to bebin che ba shokuhe
eshghe to mesle sarabe
omre kutahe hobabeh(2)

eshghe to axaye pareh
name haye nime kare
harfayi ke natamume
midunam ke bi dawume

eshghe man sadasto asun
pako taze mesle barun
eshghe man jense bahare
tuye ghalbam mundegare

tako tanha tu khiabun
be zire nam name barun
baz be yade to mioftam
harfayi ke ba to goftam

goftam eshghe man ye kuhe
to bebin che ba shokuhe
eshghe to mesle sarabe
omre kutahe hobabe(2)
:smt007 :smt007 :smt054 :smt055 :heart:

saba_s
10-29-2004, 03:00 PM
'Tilt Ya Head Back' & Lyrics

Tilt Ya Head Back (with Nelly& Christina)


Somebody give me a bassline
Yeah that's tight (uh)
Check, drop the drums right here
I think they missing something though (mmm, hey)
Oh, I got it (yeah)
Put some horns right here, woo (that's right)
Do it again (yeah yeah yeah yeah, ha, ohh ooh)
Give her what she want (alright), give her what she want (woo, ha)
Give her what she want, gon', give her what she want

Christina:
I see you looking, uh
Like what you see
Boy, now don't be shy
Ain't nothing but facing opportunity

Nelly:
She's right ya know (uh uh), she's right (ah)
Man, she's right ya know (uh uh), she's right (ow)

You stand there looking at me (at me)
I stand here looking at you girl (at you boy)
You know exactly what's on my mind (yeah yeah)

Christina:
It's just so easy to see (to see)
You came here looking for me but (but, uh uh)
I don't do this type of thing all the time, yeah

(Oh, you want me to) Come here boy, uh
I got a little something for ya

Nelly:
You got a little bit
Can I get a little bit, yeah yeah

Christina:
And I don't know

Nelly:
I don't know what it is
But I just want to get to know ya
Alright, alright
Yeah yeah

I need to dance...
(Tilt ya head back, take it down now)
All night
(Bring it back up slowly, that's right)
I need you to dance...
(Tilt ya head back, take it down now)
All night
(Bring it back up slowly, that's right)

Nelly:
Now situations, girl
They often change (listen to me)
Sometimes for the good (eh)
Sometimes for the bad, but who's to blame

Christina:
He's right ya know (uh uh), he's right (oh, babygirl)
He's right ya know (uh uh), he's right, ow

Nelly:
You stand there looking at me (at me)
I stand here looking at you girl (at you boy)
You know exactly what's on my mind (yeah yeah)

Christina:
It's just so easy to see (to see)
You came here looking for me but (but, uh uh)
I don't do this type of thing all the time, yeah yeah

(Oh, you want me to) Come here boy, uh
I got a little something for ya

Nelly:
You got a little bit
Can I get a little bit, yeah yeah

Christina:
And I don't know

Nelly:
I don't know what it is
But I just want to get to know ya
Alright, alright
Yeah yeah

I need to dance...
(Tilt ya head back, take it down now)
All night
(Bring it back up slowly, that's right)
I need you to dance...
(Tilt ya head back, take it down now)
All night
(Bring it back up slowly, that's right)

(Everybody just)
Hustle for me, hustle (hustle)
Hustle for me, hustle (hustle)
Hustle for me, hustle (hustle)
Hustle for me, yeah

Christina:
Said, you've got some nerve
Thinking you're so
I got a little bit of that (that)
A little bit of this (this)
A little bit of back (back)
With a little bit of bitch, ah

Nelly:
You stand there looking at me (at me)
I stand here looking at you girl (at you boy)
You know exactly what's on my mind (yeah yeah)

Christina:
It's just so easy to see (to see)
You came here looking for me but (but, uh uh)
I don't do this type of thing all the time...yeah, yeah yeah yeah yeah

(You want me to) Come here boy, uh
I got a little something for ya

Nelly:
You got a little bit
Can I get a little bit, yeah yeah

Christina:
And I don't know

Nelly:
I don't know what it is
But I just want to get to know ya
Alright, alright
Yeah yeah

I need to dance...
(Tilt ya head back, take it down now)
All night
(Bring it back up slowly, that's right)
I need you to dance...
(Tilt ya head back, take it down now)
All night
(Bring it back up slowly, that's right)

Hey
(Give her what she want, give her what she want)
Ooh, ooh yeah yeah, ha
(Give her what she want, gon', give her what she want)
Oh Nelly
(Give her what she want, give her what she want)
Nelly Nelly, you make me so sweaty
Baby, yeah, ye-yeah, ye-yeah, ye-yeah, ye-yeah
(Give her what she want, gon', give her what she want)
Oh

ToXiC
10-30-2004, 07:29 AM
Eshghet nemire az yad





Mani ke hastimo,
do dasti be daste to dadam.

Mani ke eshghe to,
hargez nemire az yadam.

Mani ke bekhateret,
khodamo az yad bordam.

Mani ke ruzi 100dafe,
bekhateret mordam.

Mani ke ba baado khube to,
harjoori bud sakhtam.

Mani ke bekhateret,
ghorooramo door endakhtam.

Mani ke harchi to kardi,
be room nayovordam.

Mani ke zare zare,
del be delet bakhtam.

Mani ke khooneye eshghamo,
ba eshghe to sakhtam.

Mani ke lahze lahze,
esmeto avordam.

Mani ke roozi 100dafe bekhateret mordam,
ARE MORDAM !!

mahroz
10-30-2004, 08:35 AM
:lol: :lol: :lol:

ToXiC
10-30-2004, 09:03 AM
herherher

Anonymous
10-30-2004, 10:00 AM
Delam gereft ey ham nafas, param shekast to in ghafas
to in ghobar to in sokoot, che bi seda nafas nafas

Az in na mehraboniha daram az ghose mimiram
rafighe rooz tanhaee yek rooz dastato migiram

to in shab gerye mitoni panahe hegh hegham bashi
to ey hamzade ham khone chi mishe asghegham bashi

dobare man dobare to dobare ehsgh dobare ma
do ham nafas do ham zabon do ham safar do ham seda

to ey payane tanhaee panahe akhare man bash
to shab margie paeez bahare bavare man bash

bezar ba mashreghe cheshmat shabam roshan tarin bashe
mikham ayeeneye khone ba cheshmhat ham neshin bashe

delam grerft ey ham nafas, param shekast to in ghafas
to in ghobar to in sokoot, che bi sada nafas nafas

ToXiC
10-31-2004, 05:40 AM
KHIAL NAKON


Khial nakon nabashi,
bedune to mimiram.
Gofte budam ashegham,
harfamo pass migiram.

Khial nakon namuni,
karam dige tamume.
Leyli faghat tu ghessast,
jonoon dige kodume?

Ki mige to nabashi,
setareh bi forughe?!
Bezar hame bedunan,
ke asheghi dorooghe.

To bardeyi mikhasti,
ke harfato bekhune.
Baraye to besuze,
be payie to bemune.

Aroosaki mikhasti,
ru taghchatun bekarish,
vaghti bazi tamum shod,
konje otagh bezarish.

Dige baraye mundan,
otaghe tu sholooghe.
Aroosaka bedunin,
KE ASHEGHI DOROOGHE !!!

saba_s
11-07-2004, 06:08 AM
Britney

Do you feel this?
I'm gonna feel this
Are u ready?
I don't think so

Somebody give me my truck
So I can ride on the clouds
So I can turn up the pace… like

Somebody pass my guitar
So I can look like a star
And spend the cash… like

What you gonna do when the crowd goes ''eoh''
Why you standing on the wall?
Music's starting everywhere!
So why don't you just move along?

I see you looking at me
Like I'm some kind of a freak
Get up out of your seat
Why don't you do something?

I see you looking at me
Like I got what you need
Get up out of your seat
Why don't u do something?

Now you all in my grill
Cause I say what I feel
Only rock to what's real
Bum bum

But I can't do that with you
I'll be here with my crew
You can roll if you want
Don’t be a bum bum!

What you gonna do when the crowd goes ''eoh''
Why you standing on the wall?
Music's starting everywhere!
So why don't u just move along?

I see you looking at me
Like I'm some kind of a freak
Get up out of your seat
Why don't you do something?

I see you looking at me
Like I got what you need
Get up out of your seat
Why don't you do something?

I see you looking at me
Like I'm some kind of a freak
Get up out of your seat
Why don't you do something?

I see you lookin over here
Can't you tell I'm having fun?
If you know it like I know
You would stop!
Let’s turn it up!
And get you into space
And do something!

I see you looking at me
Like I'm some kind of a freak
Get up out of your seat
Why don't you do something?

I see you looking at me
Like I got what you need
Get up out of your seat
Why don't u do something?

I see you looking at me
Like I'm some kind of a freak
Get up out of your seat
Why don't you do something?

****!
Do something!
Why don't you do something!? :heart: :heart:

Anonymous
11-11-2004, 03:16 PM
Anyone know the english words for Bavar Kon?

Thanks
T

ToXiC
12-05-2004, 12:51 PM
GhORBAT

--------

dele hichki mese man
ghorbate injaro nadare
dige harfaye alaghe
hame mordan tu delam
mese gonjishkaye bi loone
vo bijaye mahalle
dige hich ja tu derakhta
jaye man nist ke beram

bato boodan kheili vaghte ke gozashte
bito boodan mese mohre sarneveshte
dige esme toro hey zem zeme kardan
vase man na to mishe na farghi dare
baroone az sare shab hamash mibare
too goosham dad mizane hamash minale
dele hich ki mese man ghorbate injaro nadare
zendegi ke arzeshe in hame ashkaro nadare

ToXiC
12-05-2004, 01:04 PM
VAGHTI MIAM BE KHOONE

-------------

Vaghti miam be khoone,
khaste az in zamoone.
Baz dele man mikhoone,
ghesseye asheghoone.
Delam mikhad sedat konam,
tu cheshme to negah konam.
Age ke cheshme to bege,
man joonamo fadat konam.

Vaghti miam be khoone,
khaste az in zamoone.
Bazam ba oon negahet,
migi yare mani,
gereftare mani.
Beghorbune cheshat,
dige ghosse nakhor.
Manam rafighe raat,
sharike ghossehat.
Bezar shabam fadat.

Vaghti miam be khune,
khaste az in zamune.
Toke nisti,
dele man dad mizane.
Lahze lahze toro faryad mizane.
Nemitunam dige bito bemunam,
vaghti nisti sayeyeie to ba mane.
Toke nisti,
dige engar kassi nist.
Tuie donya dige faryad rassi nist.
Dele hichkas messle to asheghe eshgh,
vasse man por delvapassi nist !!!

saba_s
12-05-2004, 01:13 PM
ino ki mikhune :P

ToXiC
12-05-2004, 01:14 PM
kodoomo

avalie ya dovmie??

CheshmAsali
12-07-2004, 08:37 AM
AZ TO MAN JODA NEMISHAM!!


khati az setare emshab tuye asemun shekofte
raziro mikhad bege shab ke be ghalbe man nagofte

nemidunam be khialam gharghe ehtiajam emshab
ghole faryadi shekofte ru tane khoshkideye lab

hala mifahmam ke hastim bito birange o puche
in dele porshuro tanha hala abestane puche

engar diwune shodam man ghaste bargashtan nadaram
man mikham biam be pishet delo zire pat bezaram

shayad to pato bezari ru saraye ghalbe khaste
to bedun ahooye wahshi joz be to del nabaste

khali az arezu misham ta to bargardi be pisham
khasteye to khaheshe man az to man joda nemisham

CheshmAsali
12-07-2004, 08:37 AM
delo deshne

akh ke che sade khastamet
roye cheshmam mizashdamet..

teshne shodi be joone man
gofti nemishenasamet

akh che bahune gir shodi
man ke nemishe bavaram
gofti havaye eshghe to
dige paride az saram

mage nakhasti joon bedam
in delo in deshneye to

tamoom konim basiato
bezar besham kharabeto
bezar besham kharabeto

be aberoye del ghasam
tan be ghaza dade manam
bebakhsh ke baghe gharatam
hoselato sar mibaram

bebakhsh ke sade mishganam
to dastaye nazoke bad
akhe hamishe bakhtano
joz to kasi yadam nadad
joz to kasi yadam nadad

ToXiC
12-07-2004, 08:38 AM
:heart: akh yade hame pesara A.... mioftam

CheshmAsali
12-07-2004, 08:41 AM
ishalah hame az in donya beran!:D

ToXiC
12-07-2004, 08:44 AM
bejoz *A* :D

CheshmAsali
12-07-2004, 08:45 AM
makhsusan ishalah oon!

ToXiC
12-07-2004, 08:48 AM
Ee zabooneto gaz begir :(


oon ke bere manam bahash miram :D
dishab koliii bahash harf zadam.... lool

CheshmAsali
12-07-2004, 08:51 AM
hengameh-doaa


mikham ye ghasri besazam
panjerehash abi bashan
man ba shabo to bashio
yek shabe mahtabi bashe..
mikham ye kari bokonam
shayad begi doosam dari
mikham ye harfi bezanam
ke dige tanham nazari..

emshab mikham ta ghole sob faghad barat doaa konam,
baaraye khosh bakht shodanet
khoda khoda khoda konam...

mikham barat az asemmoon
yas haye khosh boo bechinam..
mikham shaba akse toro
to khabe gol ha bebinam
mikham ke jadoot bokonam
hamishe pisham bemooni
az to ketabe zendegi
ye harfe rangi bekhuni


emshab mikham baraye to yek fale hafez begiram,
agar ke khub dar nayoomad
be ehteramet bemiram

emshab mikham ro asemoon akse cheshato bekesham
agar negaham nakoni
naze negato bekesham...

mikham toro ghassam bedam,
be joone harchi asheghe
be joone harchi ghalbe saf
range gole shaghayeghe

CheshmAsali
12-07-2004, 08:52 AM
ghassam


Be jaye paye to ghassam,
yeruzi az rah miresam,
bato be in taranehha,
be shero ghesse miresam.

Be koochehayie khatere,
be kolbehayie kahgeli,
be payie un kuhe boland,
be lahzehayie asheghi.

Ghassam be hormate negat,
ye del,
na saad del zire pat.
Hezarta ashegh sare rat,
behet migan joonam fadat.

Yechizi hast tuie tanam,
mige fadayie to manam.
Az mane divooneh natars,
bia ba akhmet nazanam.

Man az to del nemikanam,
ghassam be ghorane majid,
dele toro nemishkanam.

Ghassam be shero shure eshgh,
ghassam be hafeze aziz,
ghassam be joone asheghet,
ghassam be ashkhayie tamiz,
ghassam be joone madaram,
az to dige nemigzaram.
Harfamo bavaresh bokon,
age migam dustet daram.

Kenare ham budane man,
hadesse,
ya mojeze nist.

Ki mitune be man bege,
akhare in taraneh chist??

saba_s
12-11-2004, 04:00 PM
The Power Of Love


From the touch of a mother's hand,
To the life upon which we stand,
This feeling each soul carries inside,
Cradles our hearts to which we confide,
This could be the last hope a person may have,
And it can also grant a smile to a person so sad,
It reaches inside a human's mind,
And creates a sweet oblivion of no other kind,
What is this invisible force that I'm speaking of?
What else could it be, than the power of love...

saba_s
12-11-2004, 04:02 PM
Sometimes


Verse One:

Sitting here all lonely
Waiting for him to come
To just hold me
And kiss me
and caress me
So I can feel him with me

When I feel his presence
I feel like there`s no need for fear
Because of his ways
I could stay up all night and day with him
And no one but him

Chorus (Twice)

Sometimes
I`m heartbroken
But when he comes
Everything`s unbroken
Sometimes I think
he`s the one for me
I hope he sees that too

Verse 2:

Wish I could tell him
But my fears sometimes conquer me
I have to get over it
It won`t make me quit
because I know that he and me will be

I know that he has a girl
But that can`t stop me
from taking that next step
and to expect
our love to be
and we will be true

Chorus (Four times)

Gotta tell you this
Tell you this,
Tell you this,
Gotta tell you this
Tell you this,
Tell you this,
Sometimes
I get
A feelin` of you and me


~~~~~~~~~~~~~~~~

saba_s
12-11-2004, 04:03 PM
Deepest Feeling


Never knew how much you loved me
Never knew how much you cared
Didn`t know that you were that crazy
For me in every single way

Never knew how much I loved you
Never knew how much I cared
Wanna know if we could get together
And share the feeling`s I got for you

Don`t
Keep me this way
You know me and you
Gotta get this through

I`ll
Say it like this
I`ll let you know
how much I love you

Please give me something to work with
We gotta start from scratch, ya know
Won`t be able to nothin
If you don`t let me in your doors

Never knew how much I need you
Never knew how much you did
Can`t figure out what to do
This is driving me insane

Don`t
Keep me waiting
I`m a very impatient person

If
you really want me
You could atleast just say so

Never knew how much you loved me
Never knew how much you cared
Didn`t know that you were that crazy
For me in every single way

Never knew how much I loved you
Never knew how much I cared
Wanna know if we could get together
And share the feeling`s I got for you


Break


Come on baby I know you want me
Come cause I want you
Let me know what you are feeling
Cause baby I told you

Never knew how much I need this
I need us together now
Can`t stand the fact that you wait too long
You better come and get me now

I`ll make you feel like you are new
I`ll make you like a real man
Don`t be scared, I ain`t gonna bite
Just gotta stand the test

saba_s
12-11-2004, 04:09 PM
Parade for You
A Parade for you, through soft green grass
stay with me, let me share your past
A Parade for you, under the new Dawn
let me in, let me live on

Inside fo you, Your love I feel
To know you girl, You make me real
My true Love, You're the only one in the world
Now I have found my one true girl

Diamonds glitter through panes of glass
Hold your love, This love will last
Give me your hand, Hold me close by
Cause I'll always be with you, I'm your spy.


My Pain
When I see you all of my pain seems to go away
When I hear your beautiful
voice I know everything is OK
When I'm down, depressed, and feeling blue
Everything seems so much better when I'm with you

You are the
cure to my pain
You are one who keeps me sane
You are everthing good to me
I love you with all of my heart


Exposed
Fire burns
Rain pours
Heads turn
Behind closed doors
A madman
laughs
A child calls for home
There is not another way to be unknown

saba_s
12-11-2004, 04:11 PM
Spanish Sky
Blue, Purple, Pink
The sky sets now
Into Dark
The sun fades away
Stars Rise
Clouds disappear
New born baby's eyes
Open to a dawning year

A new world, Awaken
From the dawn of time
Under new sky
Behind old stars

Through the forest of Azure
Past the manmade stone
Under the sun
Where the new life is shown
A Spanish sky settles
Over a newborn land
The creatures of old
Walk on the new sand

Into the Spanish Temple
Walk through the exotic breeze
Walk through the forest
of the wise ancient trees



NATIVE
Small child living under rule
Taken for granted, he's nobody's fool
Reservation of peace in his mind
Killed and destroyed by the sinful kind
Once believed in love and not hate
War took his family, Ended his fate
Born to love and respect fellow man
They destroyed his life and took his land
Now the small child rides with the wind
Born in Love, Dies because of sin
Through the empty sky, the echoes sound
Of voices that died, With their land they are bound
Conquerers come and take all they see
The small child runs in hope to be free
Many years have past since the foreign man came
Now he knows nothing is the same
Once a small child, he is now a man
Still alone, he wonders this land


Aztec Goddess
I met her in a Mexican Summer
Sun shining down on her beautiful face
The wind flowing through her long flowing hair
Her skin like gold from an ancient Aztec temple

Aztec Goddess
Golden skin, Beautiful
Velvet hair
That flows like a river
Eyes of Azure, like a beautiful sunset

In the summer night
As we laid under the moon and stars
I looked into her eyes of enchantment
The most beautiful sight I've ever experienced
And said the words "I Love You"

Our love was consumated on a summer night
Under the sky the stars shown bright
Our love for each other illuminated by the moon
With her in my arms until noon
My Aztec Goddess like a flower in bloom

saba_s
12-11-2004, 04:12 PM
My Words
I can't explain the way I feel
Words cannot describe the love I feel

When I'm with you
When I'm near you
When I think of you
You're all that is on my mind

The only thing I can do
Is to show you how I feel

That you're always in my heart
You're always a part of my soul
I'm always think of you
Always on my mind

You are everything in the world to me
You are everything and all I see

With every kiss
With every heartbeat
With every time I look in your eyes
I can feel your love

saba_s
12-11-2004, 11:45 PM
A TOUCH NEVER FELT


How can you ache and crave for someone's touch
When you have never felt it?
I do this for yours, though,
And the yearning grows more each day

I have never wanted anything in my life
As much as I want you
When you whisper such sweet words
In my ear when we talk

You make me melt into a puddle
Of complete helplessness
You have become my every waking thought
And my every dream at night

I breathe in so hard
Trying to catch my breath when we can't talk
I close my eyes so tight
Hoping when I open them you will be there

But I know I have to wait
Until the time is right
It seems so far away
That I think I am losing my mind

I want to breathe in your scent
And keep it with me all day long
I want to taste your love for me
By kissing your sweet lips

I want to feel your body next to me
So when you leave for awhile I can hold on
I just want you to know
That I really do love you

When the day comes and we are together
You will always know and feel this
I will always hug, kiss and love you
Every moment of the day and night

...You will never have another touch unfelt

saba_s
12-11-2004, 11:47 PM
BECAUSE OF YOU


Because of you
my world is now whole,
Because of you
love lives in my soul.
Because of you
I have laughter in my eyes,
Because of you
I am no longer afraid of good-byes.
You are my pillar
my stone of strength,
With me through all seasons
and great times of length.
My love for you is pure
boundless through space and time,
it grows stronger everyday
with the knowledge that you'll always be mine.
At the altar
I will joyously say 'I do',
for I have it all now
and it's all because of you.




vayyyyyyy, cheghad ina ghashangaaaaaaaan :oops: :oops: :oops: :P :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart:

saba_s
12-11-2004, 11:49 PM
:heart: :heart: :heart: BELIEVE IN YOUR HEART


Believe in your heart that
something wonderful is about to happen.
Love your life.
Believe in your own powers,
and your own potential,
and in your own innate goodness.
Wake every morning
with the awe of just being alive.
Discover each day the magnificent,
awesome beauty in the world.
Explore and embrace life in yourself
and in everyone you see each day.
Reach within to find your own specialness.
Amaze yourself and rouse those around you
to the potential of each new day.
Don't be afraid to admit
that you are less than perfect;
this is the essence of your humanity.
Let those who love you help you.
Trust enough to be able to take.
Look with hope to the horizon of today,
for today is all we truly have.
Live this day well.
Let a little sun out as well as in.
Create your own rainbows.
Be open to all your possibilities;
all possibilities and Miracles.

Always believe in Miracles.

:heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart:

saba_s
12-15-2004, 03:57 PM
Love is



Love is the way you make someone feel

The way someone makes you feel

Love is the sharing and the caring

The want and the need.

Love is not just a word;

Love is a power with unknown strengths

It has the power to make someone smile

To make someone laugh...

To make someone love you in return

Love is what your heart feels

What your heart says

Ignore your heart and it will fade away

Listen to your heart...follow your heart,

Let it sing Let it run free and it can bring you anything

Love is a bond

A way to keep people together

Love is everything wonderful

That is what i think .

What about u ?

saba_s
12-17-2004, 12:13 AM
When I'm with you,
eternity is a step away,
my love continues to grow,
with each passing day.

This treasure of love,
I cherish within my soul,
how much I love you,
you'll never really know.

You bring a joy to my heart,
I've never felt before,
with each touch of your heart,
I love you more and more.

Whenever we say goodbye,
whenever we part,
know I hold you dearly,
deep inside my heart.

So these seven words,
I pray you hold true,
"Forever and Always,
I will Love You."

saba_s
12-17-2004, 12:14 AM
Love Defined

What is love, but an emotion,
So strong and so pure,
That nurtured and shared with another
All tests it will endure?

What is love, but a force
To bring the mighty low,
With the strength to shame the mountains
And halt time’s ceaseless flow?

What is love, but a triumph,
A glorious goal attained,
The union of two souls, two hearts
A bond the angels have ordained?

What is love, but a champion,
To cast the tyrant from his throne,
And raise the flag of truth and peace,
And fear of death o’erthrow?

What is love, but a beacon,
To guide the wayward heart,
A blazing light upon the shoals
That dash cherished dreams apart?

And what is love, but forever,
Eternal and sincere,
A flame that through wax and wane
Will outlive life’s brief years?

So I’ll tell it on the mountaintops,
In all places high and low,
That love for you is my reason to be,
And will never break or bow.

tangled
12-22-2004, 10:26 PM
im new guys, anyway lets see ...


hear me


a bloody rusted nail
piercing through my veins
no light to change eternal night to day
here human life has no worth

i never found what i was looking for
do you hear me when i cry
i never know what to search
will you find it when im gone?

do you hear me when i cry
no you dont
chaos, madness, many sighs
in a world without hopw

my minds not filled with things to come
time runs away under my feet
a part of me has gone and died
lifes going on and will do when im gone

saba_s
01-03-2005, 02:17 PM
Don't Go Knock On My Door
Don't Go Knock On My Door

Time Is Up
No More Cheat N' Lie
No More Tears To Dry
You And I We're Like So Bye Bye
Finally
I Am Over You
Totally Unblue
And I Can Hear Myself Saying
I Am Better Off Without You
Stronger Than Ever And I I'm Tellin' You Now

Chorus

Don't Go Knockin' On My Door
Gotta Stay Away For Sure
You Say You Miss Me Like Crazy Now
But I Ain't Buyin' That
You Better Get Off My Back
Don't Go Knockin' On My Door
End Chorus

I Can See
It's No Mystery
It's So Clear To Me
What We Had Is All History
It's Ok
I Can Sleep At Night
It Will Be Alright
I Can Hear Myself Saying
I Am Better Off Without You
Stronger Than Ever And I I'm Tellin' You Now

Chorus

Don't Go Knock On My Door
Don't Go Knock On My Door
Don't Go Knock On My Door
Do What You Want
As Long As You Don't Come Back

Don't Go Knockin' On My Door
Gotta Stay Away For Sure
And Now I Ain't Buyin' That
You Better Get Off My Back

Chorus

saba_s
01-03-2005, 02:18 PM
Britney Spears
Title: I Can't Get No Satisfaction

[SPONSOR]
I Can't Get No Satisfaction
I Can't Get No Satisfaction
And I Try And I Try And I Try And I Try
I Can't Get No Satisfaction

When I'm Drivin' In My Car
And That Man Comes On The Radio
And He's Tellin' Me More And More
About Some Useless Information
Supposed To Fire My Imagination
I Can't Get No Oh No No No
Hey Hey Hey Hey This Is What I Say

I Can't Get No Satisfaction
I Can't Get No Girly Reaction
And I Try And I Try And I Try And I Try
I Can't Get No
I Can't Get No Satisfaction

When I'm Watchin' My Tv
And That Girl Comes On And Tells Me
How Tight My S***ts Should Be
But She Couldn't Tell Me Who To Be Baby
I've Got My Own Identity
I Can't Get No Oh No No No

I Can't Get No Satisfaction 4x
And I Try And I Try And I Try And I Try

I Just Can't Get No
I Can't Get No Satisfaction 9x
I Can't Get No

I Can't Get No Satisfaction Baby

CheshmAsali
01-09-2005, 05:33 AM
hayedeh-Masti


Mastiam darde mano
dige dava nemikone
gham ba man zade shode
mano raha nemikone

shab ke az rah mirese
ghorbatamm bahash miad
toye koochehaye shab
ba sedaye pash miad

man ghamo kohneamo var midaram
ke tuye meykhune ha ja bezaram
mibinam yeki miad az meykhune
zire lab mastune avaz mikhune

garmie masti miad
tuye raghaye tanam
bebinam delam mikhad
paye ki harf bezanam
ki miad be harfaye man goosh bede
akhe man gharibe mastam ba hame
yeki ashena miad be chashme man
vali az vaghte badam oonam ghame


khaste az harchi ke bud
khaste az harchi ke hast
be oon goftam ke beram
mesle har shab maste mast

baz delam mesle hamishe khalie
baz delam geryeye tanhai mikhad
barmigardam ta bebinam kesi nist
mibinam gham dare donbalam miad

tangled
01-16-2005, 03:56 PM
...


Do you believe in love?
Do you believe in destiny?
True love may come only once in a thousand lifetimes...

I too have loved...they took her from me.
I prayed for her soul....I prayed for her peace

When I close my eyes
I see her face, it comforts me
When I close my eyes
Memories cut like a knife

The blood is the life, and Christ I defy.
My sworn enemy...birth of a new creed.

Is this my reward for serving God's own war?
The blood I've spilled for faith fulfilled.
To damn her, a disgrace, you spit back in my face.
I served you loyally, and you spew blasphemy.

I avenge with darkness, the blood is the life
The Order of the Dragon, I feed on human life

There are far worse things awaiting man than death
Come taste what I have seen
I'm spreading my disease
I will feed upon His precious child
The human race will bleed, they will serve my need.


I avenge with darkness, the blood is the life
The Order of the Dragon, I feed on human life


I am the Dragon of blood, a relentless prince of pain
Renouncing God on His throne
My blood is forever stained

For true love I shall avenge
I defy the creed that damned her

ramin2999
01-16-2005, 04:31 PM
Choose as your partner someone who shines on you,

whose brightness illuminates the darkest corners of your heart.

Yet before you make your choice, be careful.

Ensure that the beauty is real, and not counterfeit--

like a lead coin coated in gold plate.

The right partner is someone whose external beauty is

exactly matched by internal virtue.


Moulana Mohammad Molavi Rumi (Persian Poet)
Masnavi III 545

IrAnI ChIcKiTa
01-18-2005, 11:41 AM
Sweet as a rose bud bright as a star cute as a kitten thats what u are.bundles of joy sunshine and fun you are everything i luv all rolled into 1

I have liked many but loved very few.yet no-one has been as sweet as u.I'd stand and wait in the worlds longest queue.just for the pleasure of a moment with u.

A special smile a special face.a special someone i cant replace.i luv u i always will.uve filled a space no one can fill!

Girl ur clever girl ur smart.girl ur like a work of art.girl ur sexy girl ur fine.d only thing u aint is mine!

i luv ur eyes i luv ur smile.i cherish ur ways i adore ur style.Wot can i say?ur 1of a kind & 24/7 ur on my mind!

As I lie awake in my bed.All sorts of thought run through my head,Like why do I love u as much as I do.den I realise its because u r u!

I believe that God above created u for me to luv.he picked you out from all the rest cos he knew id luv you the best!

I love so much my heart is sure.As time goes on I love you more,Your happy smile.Your loving face No1 will ever take your place

:heart: :heart: :heart: :heart: :wink: :heart: :heart: :heart: :heart:

Anonymous
01-29-2005, 03:30 PM
aref - esgh-e to nemimirad

bogzar ze man ey ashena chon az to man digar gozashtam
digar to ham biganeh sho chon digaran ba sar gozashtam

mikhaham esghat dar del bemirad
mikhbam ta digar dar sar yadat ba yad girad

bogzar ze man ey ashena chon az to man digar gozashtam
digar to ham biganeh sho chon digaran ba sar gozashtam

har ehghi mimirad khamoshi migirad
eshghe to nemimirad
bavar kon bad az to digari dar ghalbam jayat ra nemigirad

har ehghi mimirad khamoshi migirad
eshghe to nemimirad
bavar kon bad az to digari dar ghalbam jayat ra nemigirad

har ehghi mimirad khamoshi migirad
eshghe to nemimirad
bavar kon bad az to digari dar ghalbam jayat ra nemigirad

har ehghi mimirad khamoshi migirad
eshghe to nemimirad
bavar kon bad az to digari dar ghalbam jayat ra nemigirad

saba_s
02-12-2005, 07:28 PM
You think I'm an ignorant savage
And you've been so many places
I guess it must be so
But still I cannot see
If the savage one is me
How can there be so much that you don't know?
You don't know

You think you own whatever land you land on
The earth is just a dead thing you can claim
But I know ev'ry rock and tree and creature
Has a life, has a spirit, has a name

You think the only people who are people
Are the people who look and think like you
But if you walk the footsteps of a stranger
You'll learn things you never knew, you never knew

Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon?
Or asked the grinning bobcat why he grinned?
Can you sing with all the voices of a mountain?
Can you paint with all the colors of the wind?
Can you paint with all the colors of the wind?

Come run the hidden pine trails of the forest
Come taste the sun-sweet berries of the earth
Come roll in all the riches all around you
And for once, never wonder what they're worth

The rainstorm and the river are my brothers
The heron and the otter are my friends
And we are all connected to each other
In a circle, in a hoop that never ends

How high does the sycamore grow?
If you cut it down then you'll never know
And you' ll never hear the wolf cry to the blue corn moon
For wether we are white or copper-skinned
We need to sing with all the voices of the mountain
Need to paint with all the colors of the wind

You can own the earth and still
All you'll own is earth until
You can paint with all the colors of the wind

Nushabeh
02-12-2005, 09:05 PM
One day You will take my heart completely and make it more fiery than a dragon. Your eyelashes will write on my heart the poem that could never come from the pen of a poet.
~Rumi

Anonymous
02-14-2005, 10:31 AM
Nomreye bist kelas o nemikham
behtarin hosho havas o nemikham
dokhtare khoshghele shahre paria
on ke jash to ghesehasto nemikham

cheshmhaye yekami sheeyton
mohaye kheili parishon nemikham
eshghe makhfi eshghe penhon nemikham
are tanham vali mehmon nemikham


Man toro mikham, toro mikham ona ro nemikham
nafasam toie, to midoni hava ra nemikham
Man toro mikham, toro mikham ona ro nemikham
nafasam toie, to midoni hava ra nemikham


asheghi ba ghade rana nemikham
cheshhaye khoshghelo gira nemikham
dostdaram ghayegh savari ro vali
joz to az hich kasi darya nemikham

bi to hich chizi az alam nemikham
to fereshtei man adam nemikham
midonam kheili ziadi vase man
hamishe adatame kam nemikham
na nemikham


Nomreye bist kelas o nemikham
behtarin hosho havas o nemikham
dokhtare khoshghele shahre paria
on ke jash to ghesehasto nemikham

bi to vadeye beheshto nemikham
to ke nisti sarneveshto nemikham
yeki porsid agar akharesh nashe
man hatta in fekre zeshto nemikham


Man toro mikham, toro mikham ona ro nemikham
nafasam toie, to midoni hava ra nemikham
Man toro mikham, toro mikham ona ro nemikham
nafasam toie, to midoni hava ra nemikham


bi to hichi az alam nemikham
to fereshtei man adam nemikham
midonam ke kheili ziadi vase man
hamishe adatame kam nemikham
az khoda yek eshghe taze nemikham
on ke mige ahle saze nemikham
man mikham faghat to ra dashte basham
vase in ham ejze nemikham


Nomreye bist kelas o nemikham
behtarin hosho havas o nemikham
dokhtare khoshghele shahre paria
on ke jash to ghesehasto nemikham

namehaye rahe doro nemikham
namenhaye jor ba joro nemikham
vase chi beram setare bechinam
mahe man, mahe man toi noro nemikham
na nemikham


Man toro mikham, toro mikham ona ro nemikham
nafasam toie, to midoni hava ra nemikham
Man toro mikham, toro mikham ona ro nemikham
nafasam toie, to midoni hava ra nemikham

Man toro mikham, toro mikham ona ro nemikham
nafasam toie, to midoni hava ra nemikham
Man toro mikham, toro mikham ona ro nemikham
nafasam toie, to midoni hava ra nemikham

saba_s
02-20-2005, 02:27 PM
Addicted - Enrique Iglesias
Have I told you how good it feels to be me,
when I'm in you?
I can only stay clean
when you are around.
Don't let me fall.
If I close my eyes forever,
would it ease the pain?
Could I breathe again
mayybe I'm addicted,
I'm out of control,
but you're the drug
that keeps me from dying.
Maybe I'm a liar,
but all I really know is
you're the only reason I'm trying.
I am wasted away,
I made a million mistakes.
Am I too late?
There is a storm in my head;
it rains on my bed
when you are not here.
I'm not afraid of dying,
but I am afraid of losing you.
Maybe I'm addicted,
I'm out of control,
but you're the drug
that keeps me from dying.
Maybe I'm a liar,
but all I really know is
you're the only reason I'm trying.
When you're lying next to me
love is going through to me.
Oh it's beautiful.
Everything is clear to me
'till I hit reality
and I lose it all...
I lose it all...
I lose it all.
I lose it all...
You're the only reason,
Yeah, you're the only reason I'm trying,
Oh, I'm trying, I'm trying, I'm trying,
Don't want to lose it all,
Don't want to lose it all,
I'm trying, I'm trying..
I'm trying ...
Yeah, you know I'm addicted,
You know I'm addicted,
Yeah, you know I'm addicted....

Cop
02-20-2005, 02:52 PM
bah bah nazze nafasettt :D bolbol to ghafase: P

saba_s
02-20-2005, 07:49 PM
merciii ( be ghole ebi ) :D

Nazanin
02-21-2005, 07:23 AM
merciii ( be ghole ebi ) :D


Yani faghat Ebi mige merci :?: Yani baghiye biadaban :?: Berim bezanimeshoon o begim noch noch noch

shookoolat_girl
02-21-2005, 02:57 PM
ما به هم نمی رسيم
مثل خورشيد و ماه
تن تو خاك بهشت
تن من پر از گناه


تويي يك روز بهار
يار تو خورشيد گرم
من شبي بي همد مم
يك شب سرد و سياه


من به دنبال تو با پاي برهنه
تو جوون و تازه اي من پير و كهنه


تويي يك مرغ سپيد
عاشق چشمه و نور
من گل آلوده و تلخ
قطره آبي ته چاه


تويي در راه سفر
سفري دور و دراز
تن بي قدرت من
عاجز از اين همه راه


من به دنبال تو با پاي برهنه
تو جوون و تازه ای من پير و كهنه

Nazanin
02-23-2005, 02:25 PM
Dariush - Chakavak


Kojaye in jangale shab
Penhoon mishi khorshidakam
Poshte kodoom sathe sokoot
Par mikeshi chakavakam
Chera be man shak mikoni
Man ke manam baraye to
Labrizam az eshghe to vo
Sarsharam az havaye to

Labrizam az eshghe to vo
sarsharam az havaye to

Daste kodoom ghazal bedam
Nabze dele asheghamo
Poshte kodoom bahane baz
Penhoon konam hegh heghamo

Gerye nemikonam naro
Aah nemikesham beshin
Harf nemizanam bemoon
Boghz nemikonam bebin

Safar nakon khorshidakam
Tark nakon mano naro
Naboodanet marge mane
Rahiye in safar nasho
Nazar ke eshghe man o to
Inja be akhar berese
Beri to vo marge man az
Raftane to sar berese

Gerye nemikonam naro
Aah nemikesham beshin
Harf nemizanam bemoon
Boghz nemikonam bebin

Navazesham kon o bebin
Eshgh mirize az sedam
Sedam kon o bebin ke baz
Ghonche midan taranehaam
Agarche man be cheshme to
Kamam, ghadimiyam, gomam
Atashfeshane eshgham o
Daryaye por talaatomam

Gerye nemikonam naro
Aah nemikesham beshin
Harf nemizanam bemoon
Boghz nemikonam bebin

RedWine
03-23-2005, 07:21 PM
Saba.do u like Enrique Iglesias :D ?

saba_s
03-26-2005, 10:39 PM
@ farnaz , golam vaghty dashtam migoftam MERCI be halat ebiYI goftam :D

@redwine
nop, i mean not anymore :D

here is a LOVELY SONG guys ->



Unbreakable


Took my hands, touched my heart
Held me close, you were always there
By my side, night and day
Through it all, baby come what may
Swept away on a wave of emotion
Oh we’re caught in the eye of the storm
And whenever you smile I can hardly believe that you’re mine
Believe that you’re mine

This love is unbreakable
It’s unmistakable
And each time I look in your eyes
I know why
This love is untouchable
A feeling my heart just can’t deny
Each time I look in your eyes, oh baby
I know why
This love is unbreakable

Share the laughter, share the tears
We both know we’ll go on from here
Cuz together, we are strong
In my arms, that’s where you belong
I’ve been touched by the hands of an angel
I’ve been blessed by the power of love
And whenever you smile, I can hardly believe that you’re mine

This love is unbreakable
It’s unmistakable
Each time I look in your eyes
I know why
This love is untouchable
A feeling my heart just can’t deny
Each time you whisper my name, oh baby
I know why

This love is unbreakable
Through fire and flame
When all this is over
Our love still remains

This love is unbreakable
It’s unmistakable
Each time I look in your eyes
I know why
This love is untouchable
A feeling my heart just can’t deny
Each time you whisper my name, oh baby
I know why
Cuz each time I look in your eyes, oh baby
I know why,
This love is unbreakable

IQ
03-27-2005, 01:57 AM
i am really touched saba .

RedWine
03-27-2005, 07:55 AM
Saba cheh ghadar zud avaz mikoni ,chizi keh dust dari ;)

saba_s
03-27-2005, 03:30 PM
@ IQ :) :P

@redwine, azizam un moghe ke az enrique khosham miyumad 13 ya 14 salam bishtar nabud, un moghe ha jadid umade bud, bad vaghty didam chejur adamiye azash badam umad :)

RedWine
03-27-2005, 04:37 PM
saba hmmm, mikhai begi keh Enrique was your bf :D ?

saba_s
03-28-2005, 01:40 AM
he tried, but, man PA nadadam :D :lol:

RedWine
03-28-2005, 05:29 AM
Vai saba, cheh juri delet umad ? hehehehe .khub kardi ;) .

saba_s
03-28-2005, 01:14 PM
:D

RedWine
03-28-2005, 03:24 PM
Saba, kojayeh Belgium hasti ?

IQ
03-29-2005, 01:15 AM
Saba, kojayeh Belgium hasti ?
foozoolaaro migirand. :lol: :lol:

RedWine
03-29-2005, 03:40 PM
IQ cheh jur malumeh keh beh dardeh Police shodan mikhori :D .

IQ
03-29-2005, 05:40 PM
:lol:

Nushabeh
04-05-2005, 09:40 PM
be asemoon negah mikonam toro mibinam be dashtha negah mikonam toro mibinam





baba boro oon var bezar ye chize behtar bebinam


:lol: :lol: :lol: :lol: good rite? :D

Nazanin
04-05-2005, 09:52 PM
:lol: :lol: indeed

RedWine
04-06-2005, 12:39 PM
lool

IQ
04-06-2005, 08:42 PM
lool

Nushabeh
04-07-2005, 08:42 PM
Az kudaki porsidand eshgh yani chi.........Goft: baziii...Az nojavani porsidand eshgh yani chi..........Goft: rafigh bazi.......Az javani porsidand eshgh yani chi......Goft: pool ...Az piri porsidand eshgh yani chi............,Goft: omr.. .Az asheghi porsidand eshgh yani chi............Ahi keshid.... va hich javab nadad

IQ
04-07-2005, 09:21 PM
=D>

RedWine
04-10-2005, 09:43 AM
:D Nushi

Nushabeh
04-10-2005, 11:16 AM
:smt059

RoadRunner
04-18-2005, 04:33 AM
Chand Beytihaye Mahali Farsi

Deloom misoz'e o sooz'e to dare..
Neveshtam name'ie kass niss biyare..

Be abr'ash gar daham tarsam biyare..
Be BAd'esh gar daham tarsam nayare..

Be bolbol gar daham shirin zaboone..
Be ghomri gar daham bara'sh geroone..

Be mahi gar daham mire be darya..
Be ahoo gar daham mire be sahra..

Khodet dor'o rah'et dor, manzel'et dor
Agar tark'et konam cheshm'am mishe koor.

Nazanin
04-18-2005, 07:52 AM
Goooooood job Frosty! Demet joosh ka, bishtar benevis

RoadRunner
04-18-2005, 11:20 AM
Goooooood job Frosty! Demet joosh ka, bishtar benevis

Damet karkhoney ab bokhar koni..
hatman minvisam :)

--------------------------------------------------------------------------------------

Sarom gar dard gire ba'ke goyom?
Rokhom gar zard gire ba'ke goyom?

Davooye dard'e sar dar dast'e yareh..
Mo'ke yari nadarom ba'ke goyom?

RoadRunner
04-18-2005, 11:24 AM
Man emsho didey'e bidar darom..
Ke ba to va'adey'e didar darom.

Vali donom payoomet khahad omad..
"Namitonom biyayom, kar darom".

Nazanin
04-18-2005, 12:38 PM
Eyvallllllllllllllllllllllll damet kheiiiiiiiiiiiiili garm, kheili haal kardam ba in shera.

Male Baba Taher hastan, na?

Benevis ka, benevis

RedWine
04-18-2005, 04:50 PM
گفته بودم كه اگر بوسه دهي توبه كنم كه دگر باره ازين گونه خطا ها نكنم بوسه را داد و چو برداشت لبش از لب من توبه كردم كه دگر توبهي بيجا نكنم
Bita
----
دل من روح باران خورده پاييز مي خواهد
دگرگوني چنان فرداي رستاخيز مي خواهد
دل من عاشق است اما براي يار بي پروا
و از دستان گرمش حلقه اي آويز مي خواهد
دل من در تلاطم هاي بي پايان و سرگردان
براي ساعتي از عشق دستاويز مي خواهد
Saba Yazdi
---
دلم تا نا كجا آباد ها رفت چو خاكستر شدوبا بادها رفت
نمي دانستم از اول كه روزي چه آسان مي شود از يادها رفت
?¿
---
امدم رفته بودي
پشت دريا نبودي
گفتي از عشق گفتم
كاشكي مي سرودي
گريه كردم برايت
با ركوعي سجودي
يك طليعه يك اتش
با دو چشم كبودي
كاشكي با نگاهي
عاشقم كرده بودي
عشق من كاش يك شب
پيش ما مي قنودي
بي تو تنهاترينم
بي تو بودن چه سودي
Salehi
---
ye vaghtai,sheraye adamhaye gomnam,bishtar be del michasbe chon nemishnasishun,dele adam,bishtar mikhad ke injuri bahashun damsaz beshe.!

RoadRunner
04-18-2005, 08:34 PM
Eyvallllllllllllllllllllllll damet kheiiiiiiiiiiiiili garm, kheili haal kardam ba in shera.

Male Baba Taher hastan, na?

Benevis ka, benevis


ghamet kam abji..
ina na male baba taher fekr namikonam bashe..
ye mosht tarenahye mahali Fars hastan ina.

Nazanin
04-18-2005, 08:35 PM
Oh ok. Akhe mamoolan Baba Taher sherash intoriyan. Vali kheili bahalan, harvaght haal dashti bishtar benevis :wink:

Nazanin
04-18-2005, 08:37 PM
گفته بودم كه اگر بوسه دهي توبه كنم كه دگر باره ازين گونه خطا ها نكنم بوسه را داد و چو برداشت لبش از لب من توبه كردم كه دگر توبهي بيجا نكنم


KHEILI haal kardam ba in. Beautiful.


Baghiyashoonam kheili ghashangan. To ham bishtar benevis :wink:

RoadRunner
04-18-2005, 08:51 PM
Ze das'e del hezaroon dAd o faryad..
K