No More Nokia In Japan

[RedWine]

The mobile-phone firm Nokia is warning customers that up to 46m batteries used in some of its handsets could be faulty.

The Finnish company says it has received around 100 complaints about the batteries overheating.

The batteries in question were manufactured by the Japanese firm Matsushita between December 2005 and November 2006.

Nokia is promising to replace all the potentially faulty batteries.

Customers can check the company's website to see if their phone may be affected.

The replacement of the Nokia-branded BL-5C batteries would be the biggest voluntary consumer-electronics recall, after Sony Corp. replaced 9.6m notebook-computer batteries from August 2006.

[RedWine]

هشدار نوكيا

نوكيا بيش از ‪ ۴۶‬ميليون باتري گوشي همراه خود را جمع*آوري مي*كند.
سامانه اينترنتي "بيزينس*تايمز" نوشت: "نوكيا" بزرگترين شركت توليدكننده تلفن همراه در جهان، به مصرف*كنندگان خود در ارتباط با امكان بروز مشكلات مختلف بواسطه باتريهاي ساخت چين در تلفنهاي ساخت اين شركت هشدار داد.
به گزارش ايرنا، اين سامانه در گزارش چهارشنبه خود به*نقل از نوكيا همچنين از اقدام اخير اين شركت درجمع*آوري هرچه سريعتر تعداد ‪ ۴۶‬ميليون باطري چيني در دستگاههاي تلفن همراه ساخت اين شركت خبر داد.

بنابه اعلام شركت نوكيا، باتريهاي چيني علاوه*بر برخورداري از كيفيت پايين و خالي شدن زودتر از معمول، همچنين ممكن است حين شارژ شدن بيش از حد داغ شده و مشكلاتي را براي تلفن همراه پديد آورند.

براساس اين گزارش، شركت نوكيا كه مركز اصلي آن در كشور فنلاند است و ‪۳۰‬ درصد از سهام بازار جهاني را به خود اختصاص داده، همچنين درباره امكان بروز خطر از سوي باتريهاي مدل "‪ "BL-5C‬با مارك نوكيا ساخته شده در شركت ژاپني صنعتي- الكترونيكي "ماتسوشيتا" نيز هشدار داد.

در اين گزارش همچنين به نقل از "جيم موري" مدير سازمان مصرف*كنندگان اروپايي آمده است كه توصيه اخير شركت نوكيا به دارندگان اين تلفن همراه در جهان كه در تاريخ سابقه نداشته، شاهد ديگري بر عدم برخورداري اجناس چيني از استانداردهاي بين*المللي توليد كالاست.

وي، ضمن اشاره به جمع*آوري اسباب بازي*هاي چيني در آمريكا به دليل كيفيت ضعيف وبرخورداري ازمحتويات توليدكننده مسموميت با سرب و خطرناك بودن آنها براي كودكان، صادرات چيني را غالبا شناخته شده به كالاهاي ناامن و غير استاندارد ذكر كرد.

مدير سازمان مصرف*كنندگان اروپايي همچنين بر لزوم توجه بيشتر شركتهاي نامدار جهاني همچون نوكيا به كيفيت قطعات و كالاهاي وارداتي خود به منظور ارايه خدمات بهتر به مصرف*كنندگان جهاني پيش از تهيه آن تاكيد كرد.

[RedWine]

نوکیا از ژاپن خارج می شود

مدیران نوکیا معتقدند سرمایه گذاری برای تولید محصولاتی مخصوص به بازار ویژه نوکیا سودآور نیست
نوکیا، بزرگترین تولید کننده تلفن همراه در جهان اعلام کرد از این پس محصولات خود را در ژاپن عرضه نخواهد کرد.

ژاپن پس از آمریکا، چین و هند، چهارمین بازار بزرگ تلفن همراه در جهان است اما محصولات نوکیا نتوانسته اند نظر مصرف کنندگان را در این کشور جلب کنند.

این کشور همچنین 109 میلیون مشترک تلفن همراه دارد که 85 درصد جمعیت این کشور را تشکیل می دهند و از این رو بسیاری از شرکت های ارائه کننده خدمات تلفن همراه چشم انداز روشنی برای رشد در آن نمی بینند.

تیمو یاموتیلا، معاون رئیس شرکت فنلاندی نوکیا اعلام کرد: "در شرایط اقتصادی فعلی به این نتیجه رسیده ایم که امکان ادامه سرمایه گذاری در محصولات مخصوص مصرف کنندگان ژاپنی وجود ندارد."

اکثر گوشی های تلفن همراه موجود در بازار ژاپن توسط شرکتهایی که امکانات شبکه نسل سوم موبایل یا کانال های تلویزیونی را در این کشور ارائه می کنند، تامین می شود و نوکیا که 40 درصد بازار گوشی تلفن همراه در جهان را در اختیار دارد، با وجود سابقه 14 ساله در بازار ژاپن نتوانسته است در رقابت با این شرکت ها سهمی بیش از یک درصد بازار را به دست آورد.

البته نوکیا تنها شرکت خارجی تولید کننده موبایل نیست که نتوانسته سهمی قابل توجه از بازار ژاپن را به دست آورد؛ تولید کنندگان غیر ژاپنی بجز سونی-اریکسون تنها پنج درصد بازار تلفن همراه در این کشور را در اختیار دارند.

با این حال نوکیا اعلام کرده است فروش مجموعه گوشی های لوکس ورتو (Vertu) را ادامه خواهد داد.

این گوشی های دست ساز قیمتی بین 3500 تا 100 هزار یورو دارند و قرار است بر روی شبکه دوکومو (DoCoMo) بزرگترین ارائه دهنده خدمات تلفن همراه در ژاپن به مشتریان عرضه شود.