Announcement

Collapse
No announcement yet.

First women-only hotel opens in Saudi Arabia

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • First women-only hotel opens in Saudi Arabia

    The Middle East's first women-only hotel was officially opened in the capital of the ultra-conservative kingdom of Saudi Arabia on Tuesday.

    Prince Sultan bin Salman bin Abdul Aziz, secretary general of the Supreme Commission for Tourism, attended the inauguration of the Luthan Hotel and Spa in Riyadh.


    Saudi Arabia, which applies a rigorous doctrine of Islam known as Wahhabism, strictly enforces the separation of the sexes in public, and the 25-room hotel said it can offer its female-only guests 150 types of spa treatments as well as fine dining and conference facilities.

    Princess Madawi Bint Mohammad Bin Abdullah, who chairs the board of partners that set up the hotel, said the project was an important step forward for women in the kingdom.

    "One of the aims of the Luthan ... is to support the achievements of women in general and particularly those in Saudi Arabia," the statement quoted her as saying at a news conference during the hotel's official opening.

    Women in Saudi Arabia face a host of constraints. They are banned from driving, forced to cover from head to toe in public, prohibited from mixing with men other than relatives and prevented from travelling without written permission from their male guardian.



  • #2
    هتلي درعربستان سعودي، فقط براي خانمها

    در عربستان سعودي يك هتل ويژه براي خانمها افتتاح شده كه نخستين هتل از نوع خود در خاورميانه خوانده شده است.

    اين هتل داراي استراحتگاه، باشگاه ورزشي، سالن هاي آرايش، تالار برگزاري كنفرانس و اماكن ويژه ارائه خدمات به بازرگانان زن است
    در اين هتل انواع مراقبت هاي بهداشتي و زيبايي براي زنان ارائه مي شود.

    كارمندان و كارگران اين هتل همگي زن هستند، مالكان آن زنها هستند و از سوي زنها اداره مي شود .

    البته اين نخستين هتل ويژه خانمها در جهان نيست، اما در جامعه اي سختگير مانند عربستان كه در محافل عمومي آن زنها از مردها جدا و مردم با قيد و بندهاي زيادي روبرو هستند، عملي شدن چنين ايده اي نيازمند زمان بود.

    خانمها در اين كشور حق رانندگي ندارند و نمي توانند بدون اجازه شوهر خود سفر كنند يا تنها در رستوران ها غذا بخورند.

    اما در سالهاي اخير، دولت پادشاهي عربستان سعودي تلاش هايي براي فعال ساختن نقش زنان به خرج داده و اين موضوع از اولويت هاي طرح توسعه عربستان در سالهاي اخير قرار داده شده است.

    افتتاح اين هتل در پي صدور فرماني از سوي وزارت صنعت و بازرگاني عربستان صورت مي گيرد كه به موجب آن زنها مي توانند بدون محرم مرد در هتلها اتاق كرايه كنند و يا در آپارتمانها سكونت كنند؛ به شرط اينكه كارت هويت با خود داشته باشند. قبلا خانمها از اين حق برخوردار نبودند.

    هتل "لوزان" كه در قلب رياض، پايتخت عربستان سعودي واقع شده، داراي اتاقهاي مجلل پر نقش و نگار و مزين به شمعهاي عطرآگين است.

    اين هتل داراي استراحتگاه، باشگاه ورزشي، سالن هاي آرايش، تالار برگزاري كنفرانس و اماكن ويژه ارائه خدمات به بازرگانان زن است. استخرهاي اين هتل در تمام ساعات شبانه روز باز است.

    به گفته لورين كوتينهو، مديرعامل هتل لوزان، تقاضا براي هتل ويژه زنان درعربستان بالا بوده است.

    بيست تن از شاهزادگان وبازرگانان زن سعودي در مالكيت اين هتل سهيم هستند.

    نرخ كرايه اتاق در هتل" لوزان" براي هر شب، از صد تا سيصد دلار است.

    Comment

    Working...
    X