M Khatami

[Rasputin]

دولت آمريکا برای محمد خاتمی، رئيس جمهور سابق ايران، رواديد سفر به اين کشور صادر کرده است.
تام کيسی، سخنگوی وزارت خارجه آمريکا، گفت اين رواديد که روز سه شنبه صادر شد به آقای خاتمی امکان خواهد داد به عنوان يک شهروند خصوصی به آمريکا سفر کند.

آقای خاتمی تهديد کرده است که اگر قرار باشد ماموران گمرک آمريکا از او و همراهانش انگشت نگاری کنند به آن تن نخواهد داد.

آقای کيسی در اين مورد که آيا هنگام ورود به آمريکا از محمد خاتمی انگشت نگاری خواهد شد يا نه توضيح نداد اما براساس قوانين مهاجرت در آمريکا اکنون از بسياری از مسافران خارجی انگشت نگاری می شود و نه فقط از بازديدکنندگان کشورهای اسلامی.

رئيس جمهور سابق ايران در اين سفر که هفته آينده انجام خواهد شد در کليسای جامع شهر واشنگتن سخنرانی خواهد کرد. شرکت در يک کنفرانس سازمان ملل در روزهای پنجم و ششم سپتامبر نيز در دستور کار سفر آقای خاتمی قرار دارد.

وی قبلا به عنوان رئيس جمهور برای شرکت در مجمع عمومی سازمان ملل به نيويورک سفر کرده بود اما اين ظاهرا نخستين سفر خصوصی او به آمريکاست.

مقام های جمهوری اسلامی ايران در صورت سفر به آمريکا با رواديد ديپلماتيک حق ندارند از محدوده کوچکی در اطراف سازمان ملل خارج شوند اما تام کيسی گفت که هيچ محدوديتی بر سفر آقای خاتمی در داخل آمريکا وجود ندارد.

آقای خاتمی پس از پايان دوران رياست جمهوری اش هيچ منصب رسمی در جمهوری اسلامی نداشته است.

'پاسخگويی به نگرانی آمريکايی ها'

مقام های آمريکايی می گويند برنامه ای برای ملاقات با آقای خاتمی ندارند.

اما سخنگوی وزارت خارجه آمريکا گفت: "اين فرصتی برای رئيس جمهوری سابق ايران، محمد خاتمی، است تا نگرانی های مردم آمريکا را بشنود... او با برخی سوالات خيلی دشوار روبرو خواهد شد."

ايران و آمريکا از سال 1979 از زمان ماجرای تسخير سفارت آمريکا در تهران روابط ديپلماتيک نداشته اند.

دوران رياست جمهوری خاتمی تنها دوره ای پس از انقلاب اسلامی بود که شانس بهبود روابط ميان تهران و واشنگتن قوت گرفت.

آقای خاتمی پس از انتخاب به عنوان رئيس جمهور در سال 1376 (1997 ميلادی) با در پيش گرفتن سياست تشنج زدايی در زمينه بهبود روابط با آمريکا تلاش کرد که با واکنش مثبت دولت بيل کلينتون - رئيس جمهور وقت آمريکا - روبرو شد و يکی از جلوه های مهم آن سخنرانی مادلين آلبرايت، وزير خارجه آمريکا بود که از نقش آمريکا در کودتای 28 مرداد 1332 عليه حکومت ملی محمد مصدق ابراز تاسف کرد.

اما روابط دو کشور عليرغم انتظارات پديد آمده به دلايل مختلف، عمدتا از جمله به دليل مخالفت نهادهای محافظه کار در ايران، بهبود پيدا نکرد و پس از روی کار آمدن محمود احمدی نژاد در سال گذشته، به خصوص در زمينه برنامه اتمی ايران که آمريکا مظنون است هدف اصلی آن توليد سلاح اتمی است، رو به وخامت گذاشته است.

ايران اتهامات آمريکا در مورد نظامی بودن برنامه اتمی اش را رد می کند.

گفتگوی تمدن ها

محمد خاتمی در دوران رياست جمهوری اش از سال های 1376 تا 1384 مبتکر برنامه "گفتگوی تمدن ها" بود که مورد استقبال سازمان ملل قرار گرفت. او همچنان در اين زمينه فعاليت می کند و رياست موسسه بينالمللی گفتگوی فرهنگها و تمدنها را به عهده دارد.

وی قرار است روز هفتم سپتامبر در کليسای جامع واشنگتن در مورد "تفاهم ميان تمدن ها و فرهنگ ها" و همچنين "نقش اديان ابراهيمی يعنی يهوديت، مسيحيت و اسلام، در شکل دادن به فرآيند صلح" سخنرانی کند.

تام کيسی گفت که بنابه درخواست وزارت خارجه آمريکا شرکت در اين سخنرانی تنها با داشتن دعوتنامه ممکن خواهد بود.

آقای خاتمی از سوی "مرکز عدالت و آشتی جهانی" وابسته به کليسای جامع واشنگتن برای اين سخنرانی دعوت شده است.

برای تعدادی از همراهان آقای خاتمی هم رواديد ورود به آمريکا صادر شده است.

به گزارش خبرگزاری دانشجويان ايران، ايسنا، آقای خاتمی گفته است: "طبيعی است كه بنده در صورتی به آمريكا می روم كه آزاد و راحت بتوانم بروم. اگر بهانه ای از آن بهانههای واهی كه آمريكايی ها معمولا پيش میآورند اتفاق بيافتد، به دوستانمان در اين كشور نيز عنوان كردهام كه اين اقدام [به معنی] لغو سفرم خواهد بود، زيرا من و كسانی كه با من هستند، شاءنشان بالاتر از اين است كه به توهمات آمريكايی ها در زمينه انگشتنگاری تن بدهند، اما بايد منتظر بود و ديد كه نتيجه كار چه میشود، زيرا چندان عجله ای نداريم."

آقای خاتمی گفته است که در شرق آمريكا در شهرهای بوستون، نيويورک، واشنگتن و شيكاگو سخنرانی خواهد کرد.

وی گفت که مجمع عمومی مسلمانان آمريكا، دانشگاه هاروارد، مجمع عالی كليساهای واشنگتن و احتمالا دانشگاه ويرجينيا از او برای سخنرانی دعوت کرده اند.

[donsaeid]

interesting... really interesting for him to travel first to japan and then to US...

[Rasputin]

Saeid jan,miduni Khatami ro kiha da'avat kardan ?

Jimmi Carter (His organisation in Atlanta)

Institute Christian Church America

Hala khodet dastan ro tassavor kon .

[Sepideh_UK]

Dige khar taraz in gir nayovorde budan saresho gul bemaland

[Rasputin]

Carter Agrees to Hold Talks With Khatami

For an event that would turn a page in American history, former president Jimmy Carter has agreed in principle to host former Iranian president Mohammad Khatami for talks during his visit to the United States starting this week.

Carter's term as president was dominated by the rupture in relations after the 1979 Iranian revolution and the takeover of the U.S. Embassy in Tehran, where 52 Americans were held hostage for 444 days until the day he left office.

Iranians made the overture for the meeting, and the Carter Center in Atlanta is working on the possible timing, said Phil Wise, the former president's aide.

"President Carter, in his role since leaving the White House, has made his office and services and center available to basically anybody who wants to talk. He believes that it is much better to be talking to people who you have problems with than not to, and that's the approach he takes now," Wise said. "I can confirm that President Carter is open to a meeting if the former president of Iran would like to have one."

Despite mounting tensions between Washington and Tehran over the latter's nuclear program, the Bush administration issued a visa for Khatami yesterday, as well as for about a dozen family and staff members, for a visit lasting about two weeks, the State Department confirmed. Khatami is expected to arrive in the United States tomorrow.

Khatami, a reformer who served as president from 1997 to 2005, is scheduled to speak at the Washington National Cathedral on Sept. 7. His schedule may include speeches at the University of Virginia and to an Islamic group in Chicago. He may also pay a private visit to Thomas Jefferson's home at Monticello, according to sources familiar with his trip. He will begin his visit in New York at a U.N. conference on the dialogue of civilizations.

The White House said yesterday that Khatami had been invited by private organizations and is not part of the current Iranian government.

"Mr. Khatami is free to meet with who he chooses and is able to speak freely in the United States -- the very freedoms that do not exist in Iran," a White House official said on the condition of anonymity.

"We expect that Khatami will face tough questions from his audience in the United States about the past and present behavior of the Iranian regime, especially with respect to human rights violations that occurred during his presidency," the official added.

Talks between Carter and Khatami, if they materialize, would be politically poignant.

"Carter, who has every reason to be angry about the way in which the Iranian revolution undid his presidency over the hostage affair, is willing to meet, with no hesitation, a person who was president of the Islamic republic and who has never disavowed Ayatollah Khomeini's actions when he was supreme leader," said William Quandt, a national security staffer in charge of the Middle East during the Carter administration.

[donsaeid]

dota former president baham beshinan bechatan. che jalab. yekishon be US mige sheytane bozorg. On yeki be iran hamle kard (tofane tabas )

[Rasputin]

Tof beh in syasat biad keh hamash ashghaleh va sare poul-e donyast !!!

[donsaeid]

hahahhahahahha

[Sepideh_UK]

Loool!!!
Siamak to khodeto narahat nakon. in akhund jama'at dorost shodani nabudano nistand

[Rasputin]

Hala jaleb injast keh zanesh (zanesh 2 sal touyeh Canada zendegi mikoneh,pass canadai dareh va kar mikoneh ) va dokhtaresh ham miran U.s.A!!

ajab dozdaei hastan ina... badtar az Changiz khaneh moghol hastan

[Rasputin]

[Sepideh_UK]

Mohamad e Khatami Varede Amrica Shod

سيد محمد خاتمی، رييس جمهور سابق ايران، روز پنجشنبه برای شرکت در يک رشته ديدار و سخنرانی در راستای ايده گفتگوی تمدن ها، وارد فرودگاه جان اف کندی نيويورک شد



به گزارش خبرگزاری جمهوری اسلامی، ايرنا، محمد خاتمی به محض ورود به فرودگاه نيويورک، بدون سپری کردن قواعد ورود به خاک آمريکا با خودروهای تشريفاتی از باند فرودگاه به محل اقامتش در نيويورک منتقل شد.

پيش از اين آقای خاتمی تهديد کرده بود که اگر قرار باشد ماموران گمرک آمريکا از او و همراهانش انگشت نگاری کنند به آن تن نخواهد داد.

رئيس جمهور سابق ايران در نيويورک در ضيافت شامی که به افتخار وی در اقامتگاه سفير و نماينده دائم ايران در سازمان ملل برگزار شده بود، شرکت کرد.

خاتمی که رياست موسسه بين المللی گفتگوی فرهنگها و تمدنها را به عهده دارد قرار است علاوه بر سخنرانی در کليسای جامع واشنگتن در مجمع عمومی مسلمانان آمريکا، دانشگاه هاروارد، مجمع عالی کليساهای واشنگتن و احتمالا دانشگاه ويرجينيا نيز سخنرانی کند.

شرکت در يک کنفرانس سازمان ملل در روزهای پنجم و ششم سپتامبر نيز جزو برنامه های آقای خاتمی در سفرش به آمريکاست.

"بی حرمتی"


اگرچه اين اطمينان به طور كامل وجود دارد كه آقای خاتمی در سفر خود به آمريكا از مواضع منطقی و به حق نظام جمهوری اسلامی ايران دفاع خواهد كرد، ليكن اين پرسش همچنان بی پاسخ است كه ايشان اساسا به چه دليل در چنين فضا و شرايطی رخت سفر به جانب آمريكا بسته اند؟


روزنامه کيهان

روز سه شنبه (۲۹ اوت) دولت آمريکا برای محمد خاتمی رواديد سفر به اين کشور را صادر کرده بود تا آقای خاتمی بتواند به عنوان يک شهروند خصوصی به آمريکا سفر کند.

سفر آقای خاتمی به آمريکا و صدور ويزا توسط دولت اين کشور واکنش محافظه کاران در ايران را به دنبال داشت.

روزنامه کيهان روز پنجشنبه در مطلبی تحت عنوان "اكنون وقت سفر نيست" از صدور رواديد ورود به آمريکا برای آقای خاتمی، درحالی که مقامات رسمی ايران نمی توانند رواديد سفر به اين کشور را دريافت کنند ابراز تعجب کرده بود. اين روزنامه از وی پرسيده بود "با كدام توجيه از كنار اين بی حرمتی ها به سادگی" گذشته است.

روزنامه کيهان البته خاطر نشان کرده بود که مطمئنا آقای خاتمی از "مواضع منطقی و به حق نظام جمهوری اسلامی ايران" دفاع خواهد کرد.

به گزارش خبرگزاری رسمی ايران، ديدار احتمالی با جيمی کارتر رييس جمهوری پيشين آمريکا نيز از جمله برنامه های سفر خاتمی به آمريکا اعلام شده است.

"نگرانی مردم آمريکا"

با اين حال مقام های آمريکايی می گويند برنامه ای برای ملاقات با آقای خاتمی ندارند.

تام کيسی، سخنگوی وزارت خارجه آمريکا گفت: "اين فرصتی برای رئيس جمهوری سابق ايران، محمد خاتمی، است تا نگرانی های مردم آمريکا را بشنود... او با برخی سوالات خيلی دشوار روبرو خواهد شد."

ايران و آمريکا از سال ۱۹۷۹ از زمان ماجرای تسخير سفارت آمريکا در تهران روابط ديپلماتيک نداشته اند.

خاتمی روز جمعه نيويورک را به مقصد شيکاگو و واشنگتن ترک می کند.

او قبلا به عنوان رئيس جمهور ايران برای شرکت در مجمع عمومی سازمان ملل به نيويورک سفر کرده بود اما اين ظاهرا نخستين سفر خصوصی او به آمريکاست.

مقام های جمهوری اسلامی ايران در صورت سفر به آمريکا با رواديد ديپلماتيک حق ندارند از محدوده کوچکی در اطراف سازمان ملل خارج شوند اما تام کيسی گفته است که هيچ محدوديتی بر سفر آقای خاتمی در داخل آمريکا وجود ندارد.

آقای خاتمی پس از پايان دوران رياست جمهوری اش هيچ منصب رسمی در جمهوری اسلامی نداشته است.

[Rasputin]

خاتمی، رييس موسسه بينالمللی گفتوگوی تمدنها فردا شنبه با جيمی کارتر، رييسجمهور اسبق آمريکا ديدار میکند.

به گزارش "ايلنا"، به نقل از روزنامه "اينديپندنت"، بنياد "کارتر" که تمرکزش به روی فعاليتهای انسانی است، ساعت دقيق اين ديدار را اعلام نکرده است.
کاخ سفيد نيز طی بيانيهای اعلام کرد: آقای خاتمی توسط سازمانی خصوصی دعوت شده و از آنجا که به عنوان مقامی دولتی به اين کشور سفر نکرده، قواعد رسمی راجع به ورود و اقامت وی اجرا نشده است.
يکی از مقامات کاخ سفيد درباره سفر خاتمی گفت :خاتمی آزاد است با هر کسی تمايل دارد صحبت کند و از هرگونه آزادی در ايالات متحده برخوردار است, ما اميدواريم خاتمی در کنفرانسهايی که در آمريکا برگزار میشود، به سوالات حاضران درباره دولتهای مختلف ايران پاسخ دهد.
در ضمن در ديدار خاتمی که در سازمان ملل در روزهای ۵ و ۶ سپتامبر برگزار میشود ،" علی اطلس"( وزير امور خارجه اندونزی) و اسقف "دزموند توتو" از آفريقای جنوبی از جمله ۱۵ شخصيت برجسته حاضر در کنفرانس هستند.
خاتمی در اين سفر همچنين ممکن است ديداری خصوصی در خانه "توماس جفرسون" ( سومين رييس جمهور آمريکا) درايالت "مونتيسلو ويرجينا " داشته باشد.

فائزی"، بنيانگذار بيتاللحم که مرکزی اسلامی در جنوب بارتلت رود است در اين باره گفت: او يکی از همکاران ماست و همديگر را به خوبی میشناسم؛ خاتمی نمیتواند به شيکاگو بيايد اما ما را نديده برگردد.
وی همچنين موضوع ديدار خاتمی را کاهش تنش ميان جو جامعه انسانی توصيف کرد.
يادآور میشود که در تمامی اين مراسم نيروهای امنيتی از خاتمی محافظت ويژه به عمل میآورند.

[Rasputin]

خاتمی در امريكا
آشكارترين تلاش ها
برای جلوگيری از حمله و جنگ




سفر محمد خاتمی، مطابق آنچه كه از قبل اعلام شده بود و عليرغم برخی جوسازی های مطبوعاتی جناح راست حاكم در جمهوری اسلامی انجام شد و او با تشريفات رسمی وارد خاك امريكا شد. قبلا سلطنت طلب ها و مجاهدين خلق با جنجال سازی های سنتی خويش همسو با جناح راست حاكم درجمهوری اسلامی به استقبال جلوگيری از اين سفر رفته بودند. خاتمی در راس هياتی وارد فرودگاه "جان اف كندی” نيويورك شد و مورد استقبال شماری از اعضای هيات نمايندگی ايران در سازمان ملل قرار گرفت. وی به محض ورود به فرودگاه نيويورك، بدون سپری كردن قواعد ورود به خاك آمريكا كه حتی برای برخی مقامها و شخصيتهای سياسی طراز اول كشورها نيز اعمال میشود، با خودروهای تشريفاتی از باند فرودگاه به محل اقامتش در نيويورك منتقل شد.
او سپس در ضيافت شامی كه به افتخار وی در اقامتگاه سفير و نماينده دائم ايران نزد سازمان ملل برگزار شده بود.

خاتمی به دعوت دبيركل سازمان ملل متحد برای شركت در يك نشست علمی و چند سخنرانی به امريكا سفر كرده است. اما همگان براين عقيده اند كه اين سفر در بحرانی ترين شرايط سياسی ميان ايران و امريكا هرگز يك سفر عادی نيست و هدف اصلی از آن كاهش اين تشنج و در صورت امكان خنثی سازی طرح های متنوع حمله نظامی به ايران است. پيش از امريكا، خاتمی از ژاپن ديدن كرده و پس از بازگشت از اين كشور و اقامتی چند روز در تهران كه قطعا همراه با رايزنی ها و گزارش های سياسی بوده، عازم امريكا شد.

روزنامه "اينديپندنت" اين پيش بينی را منتشر كرد كه محمد خاتمی درجريان اين سفر با جيمی كارتر رئيس جمهور اسبق امريكا نيز ديدار و گفتگو خواهد كرد. كارتر رئيس جمهوری است كه در زمان حضور او در كاخ سفيد درايران انقلاب و شاه سرنگون شد.

كاخ سفيد نيز اعلام داشت كه خاتمی آزاد است با هر كسی تمايل دارد صحبت كند و از هرگونه آزادی در ايالات متحده برخوردار است. كنفرانس سازمان ملل كه قرار است خاتمی در آن سخنرانی كند روزهای 5 و 6 سپتامبر برگزار میشود. حضور در خانه "توماس جفرسون" ( سومين رييس جمهور آمريكا) درايالت "مونتيسلو ويرجينا " نيز از جمله برنامه های خاتمی دراين سفر است.

[Rasputin]

Jewish groups in the US and American lawmakers are protesting the administration's decision to grant a visa to former Iranian president Muhammad Khatami, who was invited to give a series of speeches in the US.

The State Department issued Khatami a visitor's visa with no restrictions, though an official spokesman stressed that he will have no meetings with official US representatives during his visit.

Khatami is expected to give a speech next week at the National Cathedral in Washington, to meet with former president Jimmy Carter and to speak at events at the UN and Harvard University.

The Conference of Presidents of Major Jewish Organizations, an umbrella group representing 51 Jewish organizations, issued a statement expressing disappointment over the decision to allow Khatami into the US.

"He presented himself as a moderate leader, but proved to be no different than the hardliners and ultimately worked in concert with them," it said of Khatami, citing the facts that during his term as president, Iran built up its nuclear program, provided Hizbullah with rockets and supported terror groups.

Jewish activists and Israeli diplomats have expressed their opposition to the Khatami visit in conversations with administration officials, but the US maintained that since there is no political substance to the visit, he would be allowed to come to the US and attend events focusing on the role of religions in promoting peace.

A White House official said Wednesday that the administration expects that Khatami will "face tough questions" from his audiences regarding the behavior of Iran in the past and the present and that he will be asked about human rights abuses that occurred during his presidency.

Khatami will be the most senior Iranian official to visit the US since the Islamic revolution in 1979. The most significant event in his US schedule is his meeting with Carter, whose term was marked by the takeover of the US Embassy in Teheran. The 52 Americans held hostage were only released after Carter lost the 1980 election, a lose that was largely due to his inability to end the crisis.

Several US lawmakers have also protested the decision to allow Khatami enter the country. Rep. Ileana Ros-Lehitnen (R-FL), who chairs the House subcommittee on the Middle East, said that "it is mystifying that we would roll out the red carpet for a person who has incited violence against civilians and who has expressed incendiary rhetoric against the United States and our allies."