SANTA ANA, Calif. —The Islamic Republic of Iran frowns deeply upon "acts incompatible with chastity." An unwed mother could be branded an adulteress, buried up to her chest and stoned to death. Her child, a shame to her family, could land in a government orphanage.

When she...