IT IS the only divorce battle in history to feature the sex life of an American president, a philandering billionaire, a golden labrador named Beauregard and six pairs of vintage British asparagus tongs.

At 75, one of America’s best known conservative financiers has become embroiled...