Iran Tourism News

[RedWine]

Germans, No.1 Tourists Arriving in Iran

Tehran, 23 October 2005 – Iran’s first season of welcoming inbound tourists flourished this year with the arrival of large groups of German tourists into the country.

“With the year halfway through, Germans have made up the largest number of tourists arriving in Iran so far,” explained director of Iran’s Tourleaders’ Association, Ibrahim Pourfaraj.

Pourfaraj believes the attention Germans are giving Iran as a tourist destination is the outcome of the positive approach of Iran’s Cultural Heritage and Tourism Organization for publicizing and introducing the country and its cultural tourist attractions to a German audience.

Right now, from capital Tehran to the historical cities of Isfahan, Shiraz, Yazd, Kerman, to the Shiite religious city of Mashhad, cities throughout Iran are welcoming German tourists in large numbers.

The exact number of the inbound tourists during the first season of tourism arrival will be announced, according to director of the committee for inbound tours of Iran, Akbar Ghamkhar, by end of October.


Germans have been the number one group flocking into Iran during the year’s first season for receiving incoming tourists.

[Cop]

age ye khorde deghat kon ro in tourista in kheili dar aamad mitone bashe bara keshvar! vali che begim vala

[RedWine]

age ye khorde deghat kon ro in tourista in kheili dar aamad mitone bashe bara keshvar! vali che begim vala

Nemitunan ! chon enghadar ghanoon gozashtan keh vaghean maskharas ! Khoda miduneh doostayeh man keh pilots hastan va theire companies flight dareh beh Iran ,cheh chiza ta'arif mikonan,hameh doost daran Iran,ghashangeh,hameh chiz dareh vali ta zamani keh in Islam va Mola ha unja bashan,hamin ham ke 4 ta almani mireh unja,vaghean bayad Khoda ro shokr kard !

[donsaeid]

yeki az zibatarin jahaye touristi dar sorie "Syria"


قاسيون" كه بر ضلع شمالي پايتخت سوريه تكيه زده، صندوقچه*يي از خاطرات كهن به قدمت تاريخ بشريت را در دل اندوخته، خاطراتي كه گاه با افسانه درآميخته و رنگ و بوي اسطوره به خود گرفته است .

"مروان سعيد" پژوهشگر سوري در مورد معناي واژه قاسيون مي*گويد: نام اين كوه از واژه*ي "قسي" به معناي "سخت و سنگدل" گرفته شده، وجه تسميه*ي آن نيز طبيعت خشك اين كوه است كه به كمتر گياهي اجازه*ي رستن مي*دهد.

قاسيون بخشي از سلسله جبال "قلمون" است كه ميان رشته كوه*هاي لبنان شرقي و جبال تدمري واقع شده است. اين كوه مشرف بر دمشق و از هر نقطه*ي شهر، قابل مشاهده است. دمشقي ها، "جبل الصحاليه" و "دير مران" نيز مي*نامندش.

شاعران عرب درباره*ي قاسيون اشعار بسياري سروده و آن را بام دمشق خوانده*اند. رواياتي نيز در فضليت اين كوه نقل و از جمله گفته شده است، منظور از "تين" در آيه*ي "والتين و الزيتون" قرآن كريم، كوه قاسيون است.

داستان*هايي سينه به سينه از گذشتگان رسيده است، مانند اين كه حضرت آدم ابوالبشر در پايين اين كوه مي*زيست. در بالاي آن قابيل، برادرش هابيل را به قتل رساند و از ديدن اين فاجعه، كوه دهان باز كرد و "مغاره الدم" (غار خون) پديد آمد و رنگ خون نيز همچنان بر صخره ماند.

گفته مي*شود، مردم براي استجابت دعا به مغاره الدم مي*آمدند. يحيي بن زكريا (ع) و مادرش نيز ‪ ۴۰‬روز در اين غار اعتكاف كردند.

مقبره*ي منسوب به قابيل كه زيارتگاه گردشگران مسلمان بويژه ايرانيان است، در دامنه*ي قاسيون در نزديكي قريه*ي "زبداني" در جاده*ي دمشق - بيروت واقع شده است.

روايت شده است كه در ضلع شرقي قاسيون (در منطقه برزه) حضرت ابراهيم (ع) به دنيا آمد و در منتهي اليه غرب آن و در قريه*ي "ربوه"، حضرت مريم و فرزندش حضرت مسيح (ع) از خطر يهود پناه گرفتند. در قرآن كريم نيز نام اين محل آمده است: "و اويناهما الي ربوه ذات قرار و معين".

در اين مكان مسجدي قرار دارد كه كتيبه*يي به خط كوفي از دوران فاطمي بر بالاي آن ديده مي*شود.

"ام حنه" مادر حضرت مريم نيز دامنه*ي قاسيون سكونت داشت.

مي*گويند، حضرت يحيي (ع) كه از دست قوم "عاد" گريخت، به قاسيون پناه آورد. همچنان كه حضرت الياس نيز پيشتر از دست بت پرستان زمان خود، در اين كوه ماوا گزيد.

از پيامبر اكرم(ص) روايت شده كه بر اين كوه شماري از پيامبران الهي مانند ابراهيم، لوط، ايوب، موسي و عيسي عليهم السلام نماز گزارده*اند كه هنوز آثاري از آن*ها پابرجاست.

براي ساكنان دمشق كه شمارشان از سه ميليون نفر فراتر رفته، قاسيون مقدس است. چرا كه شاهد حضور انبياء الهي بوده و حتي برخي از آنان در همين مكان مدفون شده اند.

مي*گويند: در اين كوه ‪ ۴۰‬پيامبر ( يا ‪ ۴۰‬نفر از اولياي خدا) به غاري پناه بردند و در آن جا وفات يافتند كه امروزه به غار "اربعين" معروف و مقامشان زيارتگاه اهل شام است.

طبق روايات، اين ‪ ۴۰‬نفر كه از سوي حاكمان ستمگر زمان خود تحت تعقيب بودند، به قاسيون پناه آوردند و در آن جا يكي پس از ديگري از فرط گرسنگي و مشقت جان سپردند. از اين رو، غار اربعين را "مغاره الجوع" (غار گرسنگي) نيز مي*نامند.

بر اين مكان و غار خون به دستور "احمد پاشا" عثماني مسجدي به سال ‪۱۰۱۸‬ هجري ساخته و در داخل آن به نشانه*ي نماز چهل پيامبر، چهل محراب كوچك قرار داده شده است.

ضلع غربي قاسيون را "الربوه" مي*نامند و در آن صخره*ي معروف "عشق" قرار دارد. اهالي دمشق مي*گويند، در قديم دو جوان عاشق، خود را از بالاي اين صخره*ي مرتفع به دره پرت كردند.

هنگام صعود به قله*ي اين كوه، چشم اندازهاي بسيار زيبايي از شهر با اماكن تاريخي و مذهبي آن در برابر ديدگان پديدار مي*شود. شهرداري دمشق با بهره*گيري از جاذبه*ي قاسيون، استراحتگاه*ها و رستوران*هاي بسياري را در آن بنا كرده است.

بخش*هايي از اين كوه نيز براي كمك كاهش آلودگي هواي شهر كه ناشي از دود و دم خودروهاست، درختكاري شده است.

در قله*ي اين كوه كه در يك هزار و ‪ ۲۰۰‬متري سطح دريا و ‪ ۶۰۰‬متري شهر دمشق واقع شده، نخستين ايستگاه فرستنده*ي تلويزيون سوريه جاي گرفته است .

به گفته*ي مروان سعيد، پژوهشگر سوري، در گذشته مردم دمشق در اطراف اين كوه زندگي مي*كردند و با گذشت زمان به سوي مناطق جنوبي آن يعني دمشق كنوني پيشروي كردند.

مروان سعيد در مورد شهر دمشق و كوه قاسيون مي*گويد: ‪ ۱۲‬هزار درخت خرما در اين كوه وجود داشت كه همزمان با حمله "تيمور لنگ مغول" سوزانده شد.

به گفته*ي اين مورخ سوري، در زمان "مامون" خليفه عباسي رصدخانه*يي براي مطالعات ستاره شناسي در قله*ي قاسيون ايجاد شد.

بر دامنه*هاي اين كوه مسيحيان ديرهايي بنا كرده بودند كه بيشترشان متروكه شده*اند، مهمترين آن "دير مران" است.

يكي از اماكن مقدس در اين كوه، مرقد "ذي الكفل" از پيامبران الهي است كه در غاري به نام "غار جبرئيل" واقع شده است.

"شيخ محي*الدين ابن عربي" از عرفاي اسلامي قرن ششم هجري و صاحب كتاب مشهور "فتوحات مكيه" نيز در پاي قاسيون آرميده است .

"محمد الشامي" معروف به "ابو قاسم" از ساكنان قديمي منطقه "برزه" واقع در ضلع شرقي كوه قاسيون مي*گويد: پيشتر جاده*ي دمشق به بيروت از اين منطقه عبور مي*كرد. لذا حاكمان قديم شهر دمشق، مراكزي براي كنترل كاروان ها احداث كرده بودند كه با گنبد مشخص مي*شدند.

گنبد "السيار" كه توسط شاهزاده*يي به نام "سيار الشجاعي" ساخته شد و گنبد "پيروزي" را كه "برقون الصالحي" حاكم دمشق در زمان حكومت "قايتابي" از دوران سلسله*ي مماليك بنا كرد، هنوز پابرجاست .

سلسله*ي مماليك از سال ‪ ۱۲۵۰‬ميلادي تا سال ‪ ۱۵۱۷‬ميلادي بر بلاد شام و عراق و مصر حكم مي*راندند.

گفته مي*شود، تدمريان در زمان حكومت "زنوبيا" كه در قرن ششم ميلادي (پيش از فتوحات اسلام) در سوريه حكومت مي*كرد، حفاري تونلي را به سوي شهر تدمر در وسط صحرا آغاز كردند تا آب چشمه*هاي گواراي حومه*ي غرب دمشق از جمله "فيجه" و "بقين" را به پايتخت شان رسانند، اما در قاسيون كار نيمه تمام ماند.

از آنجايي كه اغلب مردم دمشق اهل تسنن هستند، مدارس علميه*ي متعددي در اطراف كوه قاسيون ديده مي*شود كه از جمله*ي آن*ها مي*توان به "آتابكيه"، "الدلاميه" و "الصالحيه" اشاره كرد.

در طول تاريخ اقوام متعددي در كوهپايه*ي قاسيون مي*زيستند و محله*هايي به نامشان بود كه هنوز هم باقي است. از ميان آن*ها به محله*ي "الاكراد" اشاره كرد.

ساكنان اين محله براي شركت در جنگ*هاي صليبي از مناطق كردنشين شرق (سوريه و عراق) به دمشق آمدند. فرمانده اين گروه "شيركوه" نام داشت و فرزند برادرش همان "صلاح*الدين ايوبي" معروف است كه توانست قدس را از چنگ صليبي*ها آزاد سازد.

دومين محله*ي قديمي كوه قاسيون، "الصالحيه" است كه بيشتر ساكنانش در طول جنگ*هاي صليبي (قرن دوازدهم ميلادي) از فلسطين و بيت*المقدس به دمشق كوچ كردند.

در كنار الصالحيه، محله*ي "زين العادبدين" قرار دارد كه اغلب ساكنان آن شيعيه هستند. محله*هاي زين العابدين، "الامين" و "امام صادق (ع)"، مناطق شعيه*نشين شهر دمشق به شمار مي*روند.

"مهاجرين" ديگر محله*ي مسكوني معروف كوه قاسيون است كه مهاجران آسياي ميانه را در خود جاي داده است. در ميان ساكنان اين محله، اقوام بخارايي، افغاني، داغستاني و شيشاني (چچن) ديده مي*شوند.

اكنون محله*هاي مسكوني كوه قاسيون بخشي از بافت شهر دمشق شده و حتي در ضلع غربي آن، خيابان "المالكي" احداث شده كه در آن منزل "بشار اسد" رييس جمهوري سوريه و بيشتر مقامات اين كشور قرار دارد.

كوه قاسيون به عنوان منطقه*يي ييلاقي، ساكنان و گردشگران را در روزهاي گرم تابستان به سوي خود مي*كشاند. بسياري تا پاسي از شب را در نسيم خنكاي اين منطقه مي*گذرانند.

اقداماتي براي گسترش فضاي سبز قاسيون در دست اجراست، برابر آمار اعلام شده از سوي استانداري دمشق، در دو سال اخير ‪ ۵۰۰‬هزار نهال سرو و صنوبر و حتي زيتون در قاسيون كاشته شده است .

استانداري دمشق در صدد است، در يك برنامه*ي زماني خاص، اين منطقه را به جنگلي سرسبز تبديل كند

[shazz]

German Tourist Avalin Chizi Ke MikhaD BeeR Hast...BEkhad Bokhore Ke KotaKeSh Mizanan:D

[gg666]

na baba,..to hotel ha bar hast to iran..baraye oona to hotel hame chi hast....

[rfhr918]

rast mige too hotela serve mishe

[RedWine]

nah digeh,alan enghadar khareji nemireh iran !

[gg666]

bash...bazam hotelhaye bozorg mashroub serve mikonan

[nanakhafan]

baz to khabaret peyda shod???
een hamoon idin e ke ye bar ban shod
baz bedin bannesh konan

[shazz]

Mardom Kholan Mian inJa FoSH MiDan:-??

[donsaeid]

shakhsiat nist ke choghondare :D

[RedWine]

مدير كل امور بين*الملل سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري گفت: معاون وزير فرهنگ چين در راس هياتي جهت انجام مذاكرات گردشگري و پيگيري برنامه*ي فرهنگي مبادله شده ميان دو كشور 23 تا 28 مرداد ماه به تهران مي*آيد.

محمد كاظم خلدي نسب در گفت*وگو با خبرنگار گردشگري ايسنا، با بيان اين خبر گفت: اين دعوت از سوي معاونت فرهنگي و ارتباطات سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري صورت گرفته است.

وي ياد آور شد: بلافاصله بعد از ورود وزير فرهنگ چين به كشورمان هياتي ديگر از اين كشور در سطح معاونت وزارت جهانگردي چين به كشورمان مي*آيند تا زمينه*ي اجرايي شدن يادداشت تفاهم همكاري*هاي گردشگري دو كشور را پيگيري كنند.

مدير كل امور بين الملل سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري از قرار گرفتن نام ايران در فهرست مقاصد سفركشور چين خبر داد و گفت: مفاد برنامه*ي معرفي ايران به عنوان يك مقصد گردشگري براي اتباع چين از سوي مسوولان گردشگري اين كشور به معاون گردشگري سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري كشورمان ارايه شد كه مورد بررسي و تاييد قرار گرفت.

وي با اشاره به بازتاب مناسب و مثبت سفر خبرنگاران چيني به كشورمان گفت: مسوولان گردشگري چين نسبت به ايجاد ارتباطات گردشگري ميان دو كشور نظر بسيار مثبت و مساعدي دارند كه اين امر بيشتر ناشي از بازتاب خبري دعوت از خبرنگاران چيني و همچنين شناخت قبلي مردم چين از طريق بواسطه*ي جاده*ي ابريشم است.

خلدي نسب، با اشاره به تاكيد رييس سازمان ميراث فرهنگي وگردشگري نسبت به فعان ساختن بازار گردشگري چين در كشورمان گفت: در تلاش هستيم تا رييس سازمان ملي جهانگردي چين را به كشورمان دعوت كنيم.

[RedWine]

نحوه*ي صدور رواديد براي گردشگران، آنها را براي سفر به ايران بلاتكليف كرده است.

ابراهيم* پورفرج* ـ رييس جامعه*ي تورگردانان ايران ـ با بيان اين مطلب به خبرنگار بخش گردشگري خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، گفت: بعضي از *سفارتخانه*هاي ايران در خارج كشور هنگام صدور رواديد، از گردشگران انگشت*نگاري مي*كنند كه اين عمل، به گردشگري ايران ضربه*ي بزرگي مي*زند، چون امكان دارد كه گردشگر از دريافت رويداد و حتا سفر به ايران منصرف شود.

وي ادامه داد: بسياري از گردشگران از شهرهاي مختلف يك كشور، براي سفر به ايران اقدام مي*كنند كه براي سهولت كار، يك نماينده، امور مربوط به رواديد آنها را پي*گيري مي*كند. درحالي*كه اقدام بعضي از سفارتخانه*ها براي انگشت*نگاري، حضور اين افراد را در محل سفارتخانه مي*طلبد كه اين موضوع براي متقاضيان سفر به ايران به*دليل مسافت*هاي زياد تا سفارتخانه، مشكلاتي را ايجاد مي*كند و امكان دارد، گردشگران از سفر به ايران منصرف شوند.

اين تورگردان با اعتقاد به اين*كه انگشت*نگاري از گردشگران در سفارتخانه*ها به*معني تعطيلي گردشگري است، پيشنهاد كرد: اگر سفارتخانه*ها قصد دارند، از گردشگران هنگام صدور رواديد، انگشت*نگاري كنند يا قوانين آنها را به انجام اين كار موظف كرده*اند، بهتر است كه رواديد را صادر كنند؛ اما در مبادي ورودي كشور از گردشگران با دستگاه*هاي الكترونيكي و نه مركب، انگشت*نگاري كنند.

وي گفت: انگشت*نگاري در سفارتخانه*،* گردشگر را بي*اعتماد و حتا از سفر منصرف مي*كند. بنابراين با رعايت قوانين، رواديد را صادر، اما هنگام ورود به كشور انگشت*نگاري كنند.

پورفرج با اشاره به نبود دستگاه*هاي الكترونيكي براي انگشت*نگاري در سفارتخانه*ها، اظهار داشت: بيشتر مواقع، انگشت*نگاري از گردشگران با استفاده از مركب صورت مي*گيرد كه وجه*ي خوبي ندارد. بنابراين بايد دستگاه الكترونيكي نصب شود.

سيروس اعتمادي، از ديگر تورگرداناني كه با بلاتكليفي برخي از گردشگران هنگام دريافت رواديد از سفارتخانه*ها مواجه شده* است، به خبرنگار ايسنا گفت:* اكنون بعضي از سفارتخانه*هاي ايران در خارج كشور، گردشگران را براي دريافت رواديد به فرودگاه*هاي كشور ارجاع مي*دهند و در اين مكان*ها، رواديد 15 روزه مي*توانند دريافت كنند؛ اما اطلاعات جزيي*تر به گردشگران نمي*دهند كه مثلا چه مدارك يا هزينه*اي لازم است و آن*ها بلاتكليف و نامطمئن هستند.

اين تورگردان ادامه داد: گردشگر با اين نحوه*ي اطلاع*رساني اطمينان ندارد كه وقتي به فرودگاه*هاي ايران مراجعه كند، رواديد مي*تواند دريافت كند، بنابراين براي سفر دچار ترديد مي*شود.

اعتمادي تأكيد كرد: سفارتخانه*هاي ايران در خارج كشور درباره*ي صدور رواديد 15 روزه در فرودگاه*هاي ايران بايد بيشتر توجيه شوند تا اطلاعات بهتر و كامل*تري در اختيار گردشگران قرار دهند.

[RedWine]

Director general for planning of Iran's Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization said that Iran will play host to 2nd meeting of World Tourism Organization (WTO) Committee on Tourism Ethics.

The majorities of participants in the 6th session of WTO Tourism Committee voted for Iran to host the 2nd CTE session expected to be held in October 2008, Mohammad-Ali Pakseresht told IRNA in Spanish capital, Madrid.

At the invitation of WTO President, Francesco Franjiali, Pakseresht has participated in Madrid session on behalf of the South Asian Countries.

The first session of Committee on Tourism Ethics is due to be held in Italy at a date to be determined by WTO.

The 6th two-day session of the WTO Committee on Tourism Ethics opened in the Spanish capital on Friday.

Addressing the session, Pakseresht outlined the stance of the South Asian countries on tourism ethics.

Referring to the Islamic-Iranian culture and civilization he outlined Iran's activities in the field of tourism industry for the participants representing the five continents of the world.

[RedWine]

Fifteen million tourists have visited different parts of the country in six days (March 17-22), i.e. in three days (March 17-19) before Noruz (New Year) and in the first three days (March 20-22) of Noruz.

Director General of the Domestic Tourism Development Department and Deputy Head of the State Tourism Headquarters Jamshid Hamzezadeh told IRNA on Sunday that northeastern Razavi Khorassan Province topped the list for attracting more than 2,570,000 tourists in the period.

Hamzezadeh said Hormuzgan Province with 1,200,000 tourist and northern provinces of Mazandaran and Gilan with about one million tourist absorption followed Razavi Khorassan Province in the list

[RedWine]

Iran-ICHHTO-Tourism Development
The chief of Iran's Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization, Esfandiar Rahim-Mashaei, said on Saturday that the new Iranian year will be the year of developing Iran tourism industry inside and outside of the country.

ICHHTO department in Razavi Khorasan quoted Mashaei as saying that the Iranian government is due to promote tourism industry and also utilize the tourism potentials to attract foreign tourists from around the world.

Stressing the need to expand Iran's relations with the world countries especially with the neighboring states in the Persian Gulf, Mashaei said that Iran's international achievements in many fields particularly in its nuclear program have had positive outcome for the country.

He also referred to the growth in number of foreign tourists visiting Iran as another achievement terming it a golden opportunity for the country.

[RedWine]

Malaysian team of investors head for Iran



A group of Malaysian investors have left for Tehran to assess business and investment opportunities in Iran’s tourism sector.


The tour coordinator in Kuala Lumpur told IRNA that the group will attend the Second International Conference on Investment Opportunities in Iran Tourism Industry (November 8-9) and inspect Iranian tourist resorts.

The group of 10 Malaysian investors has been chosen to attend the tourism conference in Iran as the first such exhibition was found to be a success.

President Mahmoud Ahmadinejad is to open the meeting here today at the International Seminars Hall of Tehran Milad Tower.