Tweet
Who Is Hari Puttar ?
شکست وارنر برادرز در پرونده هاری پوتار
فیلم داستان پسری 10 ساله را بیان می کند که به انگلستان مهاجرت کرده است
دادگاهی در دهلی، پایتخت هند شکایت مطرح شده توسط شرکت فیلمسازی وارنر برادرز علیه سازندگان فیلم بالیوودی هاری پوتار را رد کردند.
شرکت وارنر برادرز که مجموعه فیلم های پرطرفدار هری پاتر را تولید کرده مدعی بود عنوان فیلم هندی بیش از حد به هری پاتر نزدیک است.
دادگاه رای داد که شرکت وارنر برادرز می بایست سه سال قبل چنین شکایتی را مطرح می کرد و همچنین اینکه خوانندگان عنوان فیلم به راحتی می توانند بین هاری پوتار و هری پاتر فرق بگذارند.
با این رای امکان انتشار و اکران فیلم هاری پوتار در هند فراهم شد.
میرچی موویز (Mirchi Movies) شرکتی که این فیلم بالیوودی را تهیه کرده است نیز اعلام کرد هاری پوتار هیچ ارتباطی با فیلم های هری پاتر ندارد.
نمایندگان شرکت میچی در دادگاه استدلال کردند که هاری یک نام مصطلح هندی است و پوتار نیز در زبان هندی و پنجابی معنای "پسر" را دارد.
"متفاوت"
دادگاه در رای خود اعلام کرد شرکت وارنر برادرز از سال 2005 از عنوان این فیلم آگاه بوده است و تا ماه پیش در مطرح کردن شکایت خود تعلل نموده است.
خبرگزاری فرانسه به نقل از وکیل مدافع شرکت میرچی نوشت دادگاه عالی دهلی همچنین اعلام کرده است کسانی که کتابهای هری پاتر نوشته جی کی رولینگ را می خوانند آنقدر تحصیل کرده هستند که بدانند هاری پوتار با هری پاتر فرق دارد.
هاری پوتار داستان پسر بچه ای 10 ساله را بیان می کند که با خانواده خود به انگلستان مهاجرت کرده و در طرحی برای نجات دادن دنیا شرکت می کند.
نمایش این فیلم در روز 26 سپتامبر در سراسر هند آغاز می شود.
قرار بود اکران هاری پوتار در روز 12 سپتامبر آغاز شود اما شکایت مطرح شده از سوی وارنر برادرز آن را به تعویق انداخت
فیلم داستان پسری 10 ساله را بیان می کند که به انگلستان مهاجرت کرده است
دادگاهی در دهلی، پایتخت هند شکایت مطرح شده توسط شرکت فیلمسازی وارنر برادرز علیه سازندگان فیلم بالیوودی هاری پوتار را رد کردند.
شرکت وارنر برادرز که مجموعه فیلم های پرطرفدار هری پاتر را تولید کرده مدعی بود عنوان فیلم هندی بیش از حد به هری پاتر نزدیک است.
دادگاه رای داد که شرکت وارنر برادرز می بایست سه سال قبل چنین شکایتی را مطرح می کرد و همچنین اینکه خوانندگان عنوان فیلم به راحتی می توانند بین هاری پوتار و هری پاتر فرق بگذارند.
با این رای امکان انتشار و اکران فیلم هاری پوتار در هند فراهم شد.
میرچی موویز (Mirchi Movies) شرکتی که این فیلم بالیوودی را تهیه کرده است نیز اعلام کرد هاری پوتار هیچ ارتباطی با فیلم های هری پاتر ندارد.
نمایندگان شرکت میچی در دادگاه استدلال کردند که هاری یک نام مصطلح هندی است و پوتار نیز در زبان هندی و پنجابی معنای "پسر" را دارد.
"متفاوت"
دادگاه در رای خود اعلام کرد شرکت وارنر برادرز از سال 2005 از عنوان این فیلم آگاه بوده است و تا ماه پیش در مطرح کردن شکایت خود تعلل نموده است.
خبرگزاری فرانسه به نقل از وکیل مدافع شرکت میرچی نوشت دادگاه عالی دهلی همچنین اعلام کرده است کسانی که کتابهای هری پاتر نوشته جی کی رولینگ را می خوانند آنقدر تحصیل کرده هستند که بدانند هاری پوتار با هری پاتر فرق دارد.
هاری پوتار داستان پسر بچه ای 10 ساله را بیان می کند که با خانواده خود به انگلستان مهاجرت کرده و در طرحی برای نجات دادن دنیا شرکت می کند.
نمایش این فیلم در روز 26 سپتامبر در سراسر هند آغاز می شود.
قرار بود اکران هاری پوتار در روز 12 سپتامبر آغاز شود اما شکایت مطرح شده از سوی وارنر برادرز آن را به تعویق انداخت