Censorship News In Iran

[Rasputin]

هفته*نامه سفير دشتستان با حكم قضايى از سوى دادستان بوشهر، توقيف موقت و دفتر اين نشريه نيز پلمب شد.

به گزارش خبرنگار "ايلنا"، هفته گذشته، هفته*نامه سفير دشتستان مطلبى را درج كرد كه باعث توقيف اين نشريه به اتهام توهين به مقام رهبرى شد.
به دنبال چاپ اين مطلب، پورمند، مديرمسوول، حسين رويين، سردبير و نيز تايپيست مطلب مورد نظر، با حكم قضايى از سوى دادستانى بوشهر، بازداشت و پس از بازجويي*هاى به عمل*آمده مديرمسوول و تايپيست آزاد شدند اما سردبير اين نشريه همچنان در بازداشت موقت به سر مي*برد.
اين نشريه در يكى از ستون*هاى طنز خود مطلبى را در مورد سيدهادى خامنه*اى منتشر كرد كه در اين مطلب نام سيد*هادى به اشتباه به نام ديگرى درج شد. پس از انتشار اين مطلب، امام جمعه بوشهر در خطبه*هاى نماز جمعه عليه هفته*نامه سفير دشتستان موضع*گيرى كرد و عده*اى از نمازگزاران در تظاهراتى اقدام اين هفته*نامه را محكوم كردند. در نهايت اين هفته*نامه با حكم قضايى از سوى دادستان بوشهر، توقيف موقت و دفتر اين نشريه پلمب شد.

[Rasputin]

مسئولان روزگار می گويند مديرکل مطبوعات داخلی وزارت ارشاد طی نامه ای به آنان هشدار داده که به دليل اينکه اين روزنامه با عنوان نشريه سياسی ثبت نشده، از انتشار مطالب سياسی در آن خودداری کنند و طراحی صفحات روزنامه را هم به گونه ای تغيير دهند که شبيه روزنامه شرق نباشد.
به دنبال اين نامه، مسئولان روزنامه روزگار تصميم گرفته اند سرويس سياسی روزنامه را منحل کنند.

روزنامه روزگار به مؤسسه رسانه گستر تعلق دارد که در زمينه خدمات اينترنتی فعاليت می کند اما اعضای تحريريه آن را نويسندگان و خبرنگاران روزنامه شرق تشکيل می دهند که يازدهم سپتامبر (بيستم شهريور) گذشته به حکم دادگاه توقيف شد.

انتشار روزنامه روزگار از دوشنبه شانزدهم اکتبر (24 مهر) آغاز شده و تاکنون سه شماره آن منتشر شده است.

بنابر قانون مطبوعات ايران، روزنامه های جديد از لحاظ طراحی صفحات و ترکيب اعضای تحريريه آن و حتی محل دفتر اصلی روزنامه نبايد به گونه ای باشند که تصور شود جانشين روزنامه ای شده اند که توقيف شده است.

[Rasputin]

گزارشگران بدون مرز موج جديد دستگيری روزنامه نگاران را محکوم مى کند و خواهان آزادی همه ی روزنامه نگاران دستگير شده در ايران است.

در ايران توسل به هر بهانه ای برای جلوگيری از ابراز عقيده روزنامه نگاران مشروع است. رسانه ها که همزمان توسط دستگاه های اطلاعاتى و روحانيون مهار مى شنوند اگر به اصول انقلاب اسلامى ديکته شده توسط حکومت گردن ننهند، توقيف و خبرنگاران آنها بدون حکم قضايى و بدون دليل بازداشت مى شوند. سپس با پرداخت وثيقه های سنگين به اصطلاح آزاد مى شوند. اين روزنامه نگاران هر لحظه ممکن است به زندان بازگرداننده شوند و اينگونه در نبود شرايطى مناسب از انجام وظيفه خود محروم مى شوند.

دوشنبه ٢٤ مهر، در پى انتشار مطلبى در ستون طنز هفته*نامه سفير دشتستان که "توهين به مقام رهبری " قلمداد شده است اين نشريه توقيف، پورمند، مديرمسوول، حسين رويين، سردبير و نيزحروفچين مطلب مورد نظر دستگير شدند. روزنامه نگاران دستگير شده پس از بازجويی با سپردن وثيقه تا برگزاری دادگاه* آزاد شدند.

جمعه ٢١ مهرماه به تحريک امام جمعه ی بوشهر تعدادی از روحانيون و نمازگزاران در برابر دفتر روزنامه به تظاهرات پرداختند و خسارتى بر آن وارد آوردند. اين توقيف در استانه ی انتخابات خبرگان رهبری انجام مى گيرد. سفير دشتستان در آخرين شماره خود مقالاتى را منتشر ساخته است که در آن به آيت اله مصباح که گفته مى شود رقيب آيت اله خامنه ای برای تسخير نهاد رهبری است، انتقاد شده است.

پنجشنبه ٢٠ مهر ماه سه روزنامه نگار هفته*نامه روژهه لات ، فرهاد امين*پور، رضا علي*پور و سامان سليمان، در محل کار خود توسط ماموران امنيتى دستگير و به زندان انتقال يافته اند. دليل دستگيری و محل بازداشت اين روزنامه نگاران تا امروز مشخص نشده است.

حسين شاکری روزنامه نگار هفته*نامه پيام جنوب نيز در پس از احضار به دادگاه و بازجويى به اتهام " تحريك و تشويش اذهان عمومى " به دليل کمبود وقت برای تهيه وثيقه ١٠٠ ميليون ريالى بازداشت شد. عليرضا شيركانى مدير مسئول هفته نامه پيام جنوب نيز به دادگاه احضار شده است.

[Rasputin]

روزنامه اصلاح طلب ديگری در ايران پس از انتشار سه شماره از فعاليت باز ايستاد.
روزگار انتشار خود را از دوشنبه شانزدهم اکتبر (23 مهر) آغاز کرد و انتشار آن به دهها روزنامه نگار ايرانی که پس از توقيف روزنامه شرق در يازدهم سپتامبر (بيستم شهريور) گذشته کار خود را از دست داده بودند اميد بخشيد.

روزگار همچنين اميدبخش خوانندگانی شد که به دنبال روزنامه ای می گشتند که هم در شکل و هم در محتوا، مدرن به نظر برسد.

جانشين شرق؟

بسياری از منابع رسمی و غيررسمی خبری روزگار را جانشين روزنامه توقيف شده شرق توصيف کردند.

کارنامه کوتاه مدت انتشار روزگار مقالاتی به قلم چهره های برجسته ای همچون محمدعلی نجفی وزير اسبق آموزش و پرورش، سعيد ليلاز تحليلگر نامدار مسائل اقتصادی، عباس عبدی روزنامه نگار مشهور اصلاح طلب و حتی فاطمه رجبی، همسر سخنگوی دولت بود که از محافظه کاران بسيار افراطی به شمار می رود و انتقاد شديداللحن او از محمد خاتمی، رئيس جمهور پيشين که اخيراً در هفته نامه يالثارات الحسين چاپ شد او را پرآوازه ساخته است.

چنين تنوعی در ميان نويسندگان روزگار که از راست افراطی تا چپ تندرو را شامل می شود نشان دهنده تلاشی آگاهانه برای برقراری تعادل و توازن در محتوای روزگار بود.

توقف داوطلبانه

اما به نظر می رسد نگرانی وزارت ارشاد ايران از جانب مقاله های روزگار نبود.

محمد عطريانفر که ناشر هر دو روزنامه شرق و روزگار بود می گويد که از نظر مقامات وزارت ارشاد، روزگار نمی بايست به مسائل سياسی بپردازد چراکه امتياز روزنامه با عنوان نشريه اجتماعی صادر شده است نه سياسی.

بنابر قانون مطبوعات ايران، هيچ نشريه ای نبايد از لحاظ شکل يا محتوا شباهتی به نشريات توقيف شده داشته باشد و فعاليت روزنامه نگاران نشريات توقيف شده در نشريات جديد نبايد به گونه ای باشد که شباهتی ميان نشريه توقيف شده و نشريه تازه برقرار کند.

مسئولان روزگار می گويند وزارت ارشاد به آنان هشدار داده بود که قانون مطبوعات را نقض کرده اند اما اقدامی در جهت تعطيل کردن نشريه انجام نداده بود.

تصميمی دشوار

چند تن از نويسندگان و خبرنگاران شرق در وبلاگهای خود نوشته اند که تعطيلی روزگار داوطلبانه بود چراکه به نظر مسئولان روزنامه، انتشار روزنامه بدون اخبار و مقالات سياسی بی فايده بود.

مسئولان روزگار اول تصميم گرفتند روزنامه را بدون مطالب سياسی چاپ کنند اما سپس تغيير عقيده دادند و به اين نتيجه رسيدند که روزنامه را تعطيل کنند.

برخی از خبرنگاران روزگار می گويند که محمد قوچانی سردبير روزنامه به آنان گفته بود که ظرف دو روز پنج بار از وزارت ارشاد اخطار گرفته است، آقای قوچانی که پيشتر سردبير روزنامه شرق بود، سپس از سردبيری روزنامه روزگار استعفا داد.

'روزگارمان را به گند کشيدند'

علی پيرحسينلو، از نويسندگان روزگار، در وبلاگ خود نوشته: " اگر مسئولان هيئت نظارت و وزارت ارشاد معتقدند روزنامه ای نبايد جايگزين شرق يا هر روزنامه تعطيل شده ديگری بشود و در عمل راهی هم برای انتشار دوباره دهها روزنامه مثل شرق که توقيف موقت شده اند باقی نگذاشته اند، پس بفرمايند آيا اعضای اين تيم بايد بروند بميرند؟ يا بايد بروند مسافرکشی و کارگری کنند؟ يا بايد چمدانشان را ببندند و از کشور بروند؟"

مهدی افروزمنش، يکی ديگر از خبرنگاران روزگار در وبلاگش نوشته: "به همين سادگی روزگارمان را به گند کشيدند".

در وبلاگ علی اصغر سيدآبادی، ديگر نويسنده اين روزنامه هم آمده: "اينجا استانداردهايی دارند برای هر کاری ... اينجا استاندارد يعنی سقف، برای پرواز ما سقفی تعيين کرده اند که نبايد بلندتر از آن بپريم، اگر بلندتر پريديم بالمان را قيچی می کنند".

و سرانجام فريد مدرسی، خبرنگار روزگار در وبلاگش نوشته: "نمی دانم بيکارهايی مثل ما چه خواهند کرد؟ ما مجبوريم که بنويسيم، هرجا که شد، البته نه آنجايی که آنان دوست دارند..."

شايد از طنز زمانه باشد که آخرين سرمقاله روزگار به قلم سعيد ليلاز با اين عنوان چاپ شده بود: "اصلاح طلب خواهيم ماند".

[Rasputin]

در هفته*هاى گذشته باز هم فشار بر روزنامه*نگاران در ايران تشديد شد و عده*اى از آنها حتا در سطح استان*ها دستگير و يا به دادگاه احضار شدند. در همين رابطه سازمان ,گزارشگران بدون مرز, موج جديد اين دستگيرى*ها را محكوم كرد و خواهان آزادى همه روزنامه*نگاران دستگيرشده در ايران شد. اين در حالى*ست كه انتشار روزنامه ,روزگار, پس از سه شماره، به دليل هشدار معاونت مطبوعاتى وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى، متوقف شده است.

در هفته گذشته جامعه مطبوعاتى ايران باز هم شاهد دستگيرى و احضار تعدادى از روزنامه*نگاران مستقل و دست*اندكاران مطبوعات بود. سازمان ,گزارشگران بدون مرز, در اطلاعيه*اى در همين زمينه، به بازداشت ۶ روزنامه*نگار در كمتر از يك هفته اشاره مى*كند. طبق اعلام ,گزارشگران بدون مرز, پنج*شنبه ۲۰ مهرماه، فرهاد امين*پور*، رضا على*پور و سامان سليمان، سه روزنامه*نگار هفته*نامه ,روژهه*لات,، در محل كار خود توسط ماموران امنيتى دستگير و به زندان منتقل شده*اند.

طبق همين گزارش، دوشنبه ۲۴ مهرماه نيز، در پى انتشار مطلبى در ستون طنز هفته*نامه ,سفير دشتستان,، نشريه مزبور به اتهام ,توهين به مقام رهبرى, توقيف و پورمند (مدير مسئول)، حسين رويين (سردبير) و نيز حروفچين مطلب موردنظر دستگير و پس از بازجويى با سپردن وثيقه تا برگزارى دادگاه*شان آزاد شده*اند.

,گزارشگران بدون مرز, در اطلاعيه خود همچنين به حسين شاكرى روزنامه*نگار هفته*نامه ,پيام جنوب, اشاره مى*كند كه پس از احضار به دادگاه و بازجويى، به اتهام ,تحريك و تشويش اذهان عمومى, به دليل كمبود وقت جهت تهيه وثيقه*ى ۱۰۰ ميليون ريالى بازداشت شده و عليرضا شيركانى مدير مسئول اين نشريه نيز به دادگاه احضار شده است.

عيسى سحرخيز روزنامه*نگار و عضو شوراى مركزى ,انجمن دفاع از آزادى مطبوعات, جمع*بندى خود در مورد تشديد فشار بر روزنامه*نگاران و اعمال محدوديت*هاى هر چه بيشتر بر مطبوعات را بدين*گونه توضيح مى*دهد: ”اين نگرانی را پيش از اين ,انجمن دفاع از آزادی مطبوعات, در يک جمعبندی کلی مطرح کرده بود و اين تصور را داشت که روندی که حاکم شده به محدوديت بيشتر مطبوعات و روزنامه*نگاران خواهد انجاميد و احيانا بازداشتهای موردی را هم ما شاهدش خواهيم بود و يا توقيف نشريات. اين مسئله بعدا با توقيف روزنامه ,شرق, و مجله ,نامه, و چند نشريه ديگر اتفاق افتاد. حادثه*ای که الان شما شاهدش هستيد و در ادامه*ی همان مسير هست، به اين معنا که نه تنها يک اراده*ی سياسی الان بر محدوديت فعاليت مطبوعاتی اعمال نظر مي*کند و خودسانسوری و سانسور را تحميل مي*کند، بلکه الان ديگر در استانها هم وقتی شاهد اين مسئله هستند که حاکميت و دولت چنين برخوردی را مي*کنند، به خودشان حق مي*دهند در سطوح پايين*تر مثل استاندار، فرماندار و يا يک مقام عادی به همين صورت در استان که فکر مي*کنند حکومتی خودساخته می توانند در منطقه برای خودشان داشته باشند عمل بکنند. و اين چارچوب را دارند عمل مي*کنند و کوچکترين انتقادی را آنها برنمي*تابند و نتيجه*اش دستگيری و توقيف مطبوعات و بازداشت روزنامه*نگارها و اعمال وثيقه*های چند ده ميليونی خواهد بود“.

همچنين ديروز انتشار روزنامه ,روزگار, پس از ۳ شماره متوقف شد. دليل توقف انتشار ,روزگار, از طرف مسئولان اين روزنامه اخطار وزارت ارشاد به آنان بوده است. وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى به مسئولان ,روزگار, اخطار كرده كه مجوز اين روزنامه ,سياسى, نيست و به همين دليل نيز حق انتشار اخبار سياسى را ندارد.

آيا علت واقعى توقف انتشار ,روزگار, نداشتن مجوز براى داشتن صفحات سياسى بوده است؟ پاسخ عيسى سحرخيز: ”در واقع اين يک بهانه است و وقتی آن اراده*ی سياسی به اين نتيجه مي*رسد که يک گروه از روزنامه*نگاران يا يک تيم مطبوعاتی نبايد ديگر فعاليت بکند، چنين مسئله*ای و شروع و ادامه اين کار همان*طور که در مورد تيم ,جامعه, ما شاهدش بوديم، تيمی که ,صبح امروز,، ,دوران, و ,بنيان, و اين گروه نشريات را در مي*آوردند شاهدش بوديم، همينطور ,سلام,، ,مشارکت, و ,نوروز, را ما شاهدش بوديم، وقتی که آن اراده سياسی تصميم مي*گيرد که اين گروه کار نکنند، فرق نمي*کند که روزنامه* جديدی توسط آن تيم منتشر بشود و اگر لازم باشد و ببيند که اصرار دارند، دستور دستگيری و بازداشت افراد و يا توقيف محل انتشار را هم صادر مي*کند. قبل از اينکه ,روزگار, منتشر بشود، بعضی دوستان تاکيدشان بر اين بود که اجازه نخواهند داد که اين نشريه جديد منتشر بشود و آنها هم سه شماره بيشتر تحمل نکردند، نشان مي*دهد که آن اراده الان تصميم گرفته که نزديکان آقای هاشمی و کسانی که تيم ,شرق, بودند اگر بخواهند نشريه*ای را دربياورند، ببندند. و آنها الان حساس هستند، سه انتخابات پيش روی دارند، شخص آقای هاشمی در انتخابات حضور پيدا کرده و طبيعي*ست که آنها به يک نشريه*ای نزديک به آنها اجازه نخواهند داد اين کار را بکنند. شايد اين مسئله اجتناب*ناپذير است و اين مسئله*ای که ديروز اتفاق افتاد و صفحه*ی اول روزنامه ,روزگار, که عکس بزرگی از دکتر سروش و دکتر کديور زده بود و به يک نوع حساسيت*برانگيز بود و همان صفحه خبر کوتاهی را از آقای خامنه*ای زده بود، خب مي*توانست جرم بسيار بزرگ و نابخشودنی باشد. و به همين دليل هم من فکر مي*کنم مسيری را که قابل پيش*بينی بود و اجتناب*ناپذير آن را تشديد کرد و همان ديروز به يک معنا جلوی نشريه را گرفتند. تصور و پيش*بينی من اين است که حتا اگر آن*ها صفحات سياسی روزنامه را حذف بکنند، شکل و شمايل*اش را عوض بکنند، آنها اين را هم تحمل نمي*کنند و بهانه* جديدی را مي*گيرند که جلوی انتشار نشريه را بگيرند. مگر اينکه تبديل بشود به يک نشريه بي*بو و خاصيت که مردم آن را نخرند و استقبال نشود و آنها فکر کنند، خوب ما مي*توانيم به جهانيان اعلام بکنيم که يک تعدادی مثلا روزنامه در کشور دارد منتشر مي*شود. اما اگر بخواهد روزنامه اثرگذار و تيراژدار باشد مسلما بهانه ديگری پيدا مي*کنند و مجددا توقيف*اش مي*کنند، در صورتي* که انتشار مجدد را آغاز بکند“.

گفتنى*ست كه ساعاتى پيش از اعلام خبر توقف انتشار ,روزگار,، خبرگزارى كار ايران ,ايلنا, خبر داده بود كه اين روزنامه از روز بعد بدون صفحات سياسى منتشر خواهد شد.

[Rasputin]

"گزارشگران بدون مرز"، گروه مدافع آزادی بيان، هفتممین رده بندی خود از آزادی رسانه های خبری در جهان را منتشر کرده که ایران در پایین اين جدول رده بندی قرار دارد.
در حالی که سال گذشته ایران در رتبه 146 از نظر وضعيت آزادی رسانه ها بود، در جدول امسال، با شانزده پله سقوط به رده 162 جدول و پایین تر از عربستان سعودی نزول کرده است. البته ايران در اين رده بندی بالاتر از چین قرار گرفته است.

برمبنای این گزارش که متن کامل آن به زودی منتشر خواهد شد کشورهای اسکاندیناوی همچنان در صدر بهترین کشورهای مدافع آزادی رسانه های خبری هستند.

در مقابل، نپال، اتيوپی، عربستان سعودی، ايران و چین در قعر این جدول قرار دارند.

در این رده بندی ژاپن دررده پنجاه و یکم، امارات متحده عربی در رده هفتاد و هفتم و قطر در رده هشتادم قرار دارند.

در میان کشورهای منطقه همچنین بحرین صد و یازدهم، تاجیکستان صد وهفدهم و افغانستان در رده 130 قرار دارند.

ده کشورقعر جدول به ترتیب عبارتند از:
نپال، اتیوپی، عربستان سعودی، ایران، چین، برمه، کوبا ، اریتره، ترکمنستان و کره شمالی.

گزارشگران بدون مرز می گوید این رده بندی را با استفاده از نظرات متخصصان ارتباطات و روزنامه نگاران و نیز کارشناسان در کشورهای مختلف تهیه کرده است.

[Rasputin]

Iran shuts down new daily for resembling banned paper

TEHRAN (AFP) - Iran's press watchdog has shut down the new moderate daily Rozegar ("Times") for resembling a newspaper with a similar stance that was banned last month.

According to the student news agency ISNA on Monday, the conservative watchdog has banned Rozegar based on a press law that "immediately bans publication of a newspaper that replaces a banned one with similar name, logo and format."

The supervisory committee also pointed to "repeated notifications that were ignored by Rozegar", and said that the order for the ban was issued by the majority of its members.

Rozegar first hit the news stands on October 16, nearly a month after the press watchdog shut down the leading moderate broadsheet Shargh (East).

The format and typeset of Rozegar, a 24-page colour daily, closely resembled that of Shargh, for long the standard-bearer of the moderate press. Many of the bylines on the paper showed its reporters were former Shargh journalists.

The new paper had to suspend publication just two days after its first issue after receiving warnings not to cover political news and to change its format, according to the editorial board.

With the requested changes made, Rozegar appeared again on October 21, removing its political news content from three pages and saying it hoped to continue to publish.

According to the culture ministry, the newspaper's license does not allow it to publish political stories.

Shargh was banned for printing a cartoon depicting two chess pieces, a white knight facing a black donkey surrounded by a white halo -- perceived by some as an insult to President Mahmoud Ahmadinejad.

In May, a government daily, Iran, was banned and two of its journalists were arrested for publishing a cartoon which provoked rioting by Iran's large Azeri community.

Iran has since been given the green light to resume publishing, although it has yet to reappear.

Some 40 national dailies are published in Iran, half of them close to the moderate and reformist camps.

Iran's hardline judiciary keeps a tight rein on the press. It has closed down scores of titles and detained dozens of journalists since new reformist papers emerged under the rule of former president Mohammad Khatami.

[Rasputin]

[Rasputin]

روزنامه ايران، ارگان خبرگزاری جمهوری اسلامی، ايرنا، امروز مجددا چاپ شده است.
روزنامه ايران از بيش از پنج ماه پيش در پی اعتراض های گسترده ترک زبانان ايران به کاريکاتوری که در ضميمه آخر هفته آن چاپ شده بود، در توقيف بود.

به گزارش ايرنا، محمدحسين صفار هرندی، وزير فرهنگ و ارشاد اسلامی و غلامحسين الهام، سخنگوی دولت روز قبل (جمعه پنجم آبان، 27 اکتبر) با حضور در محل انتشار ايران، آن را به طور رسمی بازگشايی کردند.

تيتر اصلی شماره امروز روزنامه ايران، (شنبه ششم آبان، 28 اکتبر) "مردم ايران سلام" است و سرمقاله آن را خود آقای صفار هرندی در ارتباط با فعاليت مجدد اين روزنامه نوشته است.

اين روزنامه از امروز با سرپرستی کاوه اشتهاردی چاپ می شود. آقای اشتهاردی تا يک سال پيش مدير خبر خبرگزاری مهر بوده است.

قرار رفع توقيف روزنامه ايران روز پنجم مهر ماه گذشته با حکم قضايی صادر شد.

روزنامه ايران دوازدهم مه (22 ارديبهشت) در ضميمه آخر هفته خود کاريکاتوری از مانا نيستانی چاپ کرد که بسياری از ترک زبانان ايران آن را توهين آميز دانستند. در جريان اعتراض های گسترده به چاپ اين کاريکاتور در مناطق شمال غرب ايران که با دخالت نيروهای انتظامی همراه بود، دست کم چهار نفر کشته شدند.

هفته نامه ايران جمعه که مهرداد قاسمفر سردبيری آن را به عهده داشت، به عنوان ضميمه آخر هفته روزنامه ايران، ارگان خبرگزاری جمهوری اسلامی اما در مقياسی محدودتر چاپ می شد.

در پی توقيف روزنامه ايران، سردبير و طراح کاريکاتور نيز در همان زمان بازداشت و پس از 90روز موقتا آزاد شدند.

مانا نيستانی متهم بود که با طراحی "کاريکاتور موهن" به مردم توهين و اهانت کرده و موجب اخلال در نظم و آسايش عمومی و تشويش و نگرانی برخی مردم شده و مهرداد قاسمفر نيز به عنوان سردبير هفته نامه ای که کاريکاتور مانا نيستانی را چاپ کرده، در اتهامات او شريک شناخته شد.

غلامحسين اسلامی فر، مدير مسئول وقت روزنامه ايران، نيز تحت پيگرد قانونی قرار گرفت و پرونده ای عليه وی در شعبه 76 دادگاه کيفری استان تهران برگزار شد اما در نهايت بيگناه تشخيص داده شد.

هيئت منصفه مطبوعات ايران، در جلسه ای که اوايل شهريور برگزار کرد، غلامحسين اسلامی فر را از اتهام ايجاد اختلاف بين اقشار جامعه و اهانت به مردم ترک *زبان مبرا دانست و مجرم تشخيص نداد.

[Rasputin]

توقف انتشار روزنامه ايران در حالى به پايان رسيده و طبق شنيده*ها قرار است اين روزنامه از صبح شنبه بارديگر بر پيشخوان روزنامه*فروشي*ها قرار بگيرد، كه منابع مطلع خبر از تغييراتى گسترده در تمامى بخش*هاى اين روزنامه مي*دهند. اين تغييرات از چنان دامنه گسترده*اى برخوردار است كه مي*توان آن را عملا نوعى تسويه درونى كاركنان تلقى كرد. در حاليكه تعدادى از دبيران سابق اين روزنامه و خبرنگاران و كاركنان آن با فراخوان اجبارى مديريت روزنامه خود را بازخريد كرده*اند، حور گسترده نيروهاى سابق روزنامه كيهان در پست*هاى كليدى به اين باور دامن مي*زند كه روزنامه ايران قرار است تبديل به نسخه*اى ديگر از روزنامه كيهان شود، روزنامه*اى كه سردبير خود را هم اكنون روانه ساختمان وزارت ارشاد كرده است.


براى درك دامنه گسترده و جهت گيرى تغييرات صورت گرفته در ساختار روزنامه*اى كه قرار است از اين پس همچنان با نام ايران منتشر شود، كافى است نگاهى به موارد زير بياندازيد:

1- تاكنون دبيران سرويس*هاى سياسي، اقتصادي، اجتماعي، بين الملل، گزارش، انديشه، گفت*و*گو تغيير كرده*اند و قرار است در روزهاى آتى نيز دبيران گروه*هاى شهرستان*ها و فرهنگى نيز تغيير كنند!

2- علاوه بر دبيران تحريريه سردبير و معاون سردبير جديد روزنامه نيز تغيير كرده*اند. سردبير جديد روزنامه ,ويژگان, دبير حوادث روزنامه اطلاعات است كه بعد از بازنشستگى مدتى را در روزنامه قدس گذرانده بود.

3-قائم مقام مديريت موسسه ايران بر عهده رحيمى قرار گرفته است.

4-دبير سياسى جديد روزنامه، موسوي، مسئول صفحه دانشگاه و نويسنده اخبار ويژه كيهان است.

5-دبير جديد اجتماعى نيز صادقيان، گزارشگر كيهان و از نزديكان صفار هرندى است. وى علاوه بر اين سمت به عضويت در شوراى سردبيرى روزنامه هم منصوب شده است.

6- دبير اقتصادى روزنامه، ابراهيمي، دبير سابق اقتصادى مهر و از كاركنان شوارى اطلاع رسانى دولت است. وى پيش از اين مسئول حدس زدن سئوالات احتمالى مطرح شده از الهام و تهيه پاسخ آنها بوده است. ابراهيمى عليرغم اختلاف نظر شديد با اشتهاردى كه در نهايت به خروج وى از خبرگزارى مهر و انتقال به خبرگزارى فارس منتهى مي*شود، اكنون با حكم اشتهاردى به اين سمت گماشته شده است. اين امر به باور برخى نشان دهنده آن است كه چينش جديد روزنامه را صفار هرندى برعهده داشته است.

7-محمد نوري، دبير جديد بين الملل روزنامه ، دبير سابق سرويس سياسى و از معدود نيروهاى باقى مانده است. او سال*ها پيش همكار صفار هرندى در يك نهاد نظامى بوده است و با سليمى نمين نيز در كيهان هوايى همكارى داشته است.

8- براى بخش گزارش نيز شنيده مي*شود با شخصى از روزنامه اطلاعات مذاكره و رايزنى شده و رضايت وى براى پذيرش اين سمت نيز اخذ شده است.

9- دبيران گروه*هاى انديشه و گفت*و*گو هنوز انتخاب نشده*اند.قرار است در اين مورد در روزهاى آتى تصميمات نهايى اتخاذ شود.

10- اكثر دبيران سابق و روزنامه نگارانى كه سابقه حضور آن*ها در ايران گاه به بيش از ده سال مي*رسد با فراخوان مدير مجبور شده*اند بين مشاغلى چون كار در كتابخانه و � و بازخريد كردن خود يك مورد را انتخاب كنند. تقريبا تمامى اين نيروهابازخريد اجبارى خود را برگزيده*اند.

[Rasputin]

قاضى حسينيان، رييس شعبه*ى 1083 دادگاه عمومى تهران، قرار بازداشت موقت مديرمسوول روزنامه*ى "حسبان" را تأييد كرد.

پس از تأييد قرار بازداشت موقت مديرمسوول روزنامه*ى حسبان از سوى شعبه*ى 1083 دادگاه عمومي، پرونده براى تكميل تحقيقات به شعبه*ى رسيدگي*كننده به پرونده (شعبه 5 بازپرسى دادسراى كاركنان دولت) ارسال مي*شود.

اتهامات مديرمسوول روزنامه*ى حسبان مطبوعاتى و غيرمطبوعاتى عنوان شده كه بازداشت موقت وى براى اتهامات غيرمطبوعاتى است.

پيش از اين مديرمسوول روزنامه*ى "حسبان" از سوى شعبه*ى پنجم بازپرسى دادسراى كاركنان دولت تفهيم اتهام شد و با توجه به ساير اتهامات و پرونده*هايش، براى وى قرار بازداشت موقت صادر شده بود.

در سال 83 بر اساس شكايت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى عليه مديرمسوول روزنامه*ى حسبان، پرونده*اى در شعبه*ى پنجم بازپرسى دادسراى كاركنان دولت مطرح شد كه به علت عدم دسترسى دادسرا به وى مسكوت مانده بود. پس از احضار چندى پيش مديرمسوول روزنامه*ى "حسبان" در پرونده*ى ديگري، وى از سوى دادسرا نسبت به شكايت وزارت ارشاد و اتهاماتش در پرونده مطبوعاتي، تفهيم و براى وى قرار بازداشت موقت صادر شد.

[Rasputin]

روز پانزدهم نوامبر، بيست و چهارم آبان ماه، روز جهانى نويسندگان در بند است. در اين روز با تلاش نهادهاى فرهنگى و اجتماعى وضعيت نويسندگان، روزنامه*نگاران و ناشران زير پيگرد در سراسر جهان در كانون توجه همگان قرار مى*گيرد.

روز گذشته اين خبر انتشار يافت كه تعدادى از محكومان جرايم خطرناك در زندان اوين به چند زندانى سياسى، از جمله به دكتر ناصر زرافشان، نويسنده و وكيل دادگسترى، حمله كرده و آنها را به شدت مجروح كرده*اند. اين خبر درست يك روز پيش از روز جهانى نويسندگان در بند منتشر شد. ناصر زرافشان بخاطر افشاگريهايش به هنگام دفاع از پرونده* خانواده*هاى قربانيان قتلهاى زنجيره*اى به زندان افتاد. اما زرافشان يكى از حدود ۷۲۰ نويسنده*اى هم هست كه هم اكنون در سرتاسر جهان در زندان به سر مى*برند.

انجمن بين**المللى قلم ۲۶ سال است كه در روز ۱۵ نوامبر از نويسندگانى ياد مى*كند، كه در سراسر دنيا زير پيگرد هستند. اين انجمن بين*المللى كه اعضاى آن را نويسندگان تشكيل مى*دهند، كميته*هايى در همين رابطه دارد با نام �كميته*هاى نويسندگان در بند� كه در ۶۳ كشور جهان فعالند.

طبق آمارى كه اين كميته*ها تهيه كرده*اند، هم اكنون بيش از ۵۰ نويسنده تنها در تركيه زير پيگردند. اتهام آنها اين است كه به تركيت، دولت تركيه و ارتش آن توهين كرده*اند، چون موضوع*هايى را در آثار خود آورده*اند كه سخن گفتن از آنها در جامعه و سياست تركيه مجاز نيست، يعنى در حكم تابوست. از جمله اين موضوعها مسأله كردها و قتل عام ارمني*هاست. اورهان پاموك، برنده امسال جايزه نوبل ادبيات نيز بدين خاطر در سال گذشته محاكمه شد.

در كشورهاى افريقايى نيز در يك سال اخير برخى از نويسندگان به اتهام*هايى چون توهين به دولت و قانون اساسى زير پيگرد بودند. براى نمونه در كشور نيجر دو روزنامه*نگار به اتهام توهين به حكومت، هر يك محكوم به ۱۸ ماه حبس شدند، چون در مقاله*اى به روابط نزديك دولت نيجر با دولتهاى ايران و ونزوئلا انتقاد كرده و آن را موجب ايجاد اختلال در روابط نيجر با غرب دانسته بودند.

در بسيارى از كشورهاى جهان فشار بر نويسندگان اينترنتى نيز در يك سال اخير افزايش يافت. تهديد و دستگيرى نويسندگان اينترنتى بويژه در چين، ويتنام و تونس بسيار اتفاق افتاد. بخصوص دولت چين كه در آستانه تدارك برگزارى بازيهاى المپيك سال ۲۰۰۸ است، به شدت نويسندگان و روزنامه*نگار را زير كنترل و فشار گذاشته است.

در گزارش انجمن بين*المللی قلم آمده است كه در كنار چين و تركيه كشورهاى ديگرى نيز در همه قاره*هاى جهان هستند كه شمار بسيارى از نويسندگان و روزنامه*نگاران را زير فشار مى*گذارند، به زندان مى*افكنند يا وادار به ترك وطن مى*كنند. از جمله اين كشورها برمه، ايران، سودان، الجزيره و كوبا هستند. طبق اين گزارش شمار نويسندگان و روزنامه*نگارانى كه براى مدتى طولانى در زندان هستند بويژه در كشورهاى چين، ايران و كوبا افزايش يافته است

[Rasputin]

مديران مسوول دو نشريه*ى "افكار" و "تاك كرج" يكشنبه هفته*ى جارى در شعبه*ى 1083 دادگاه عمومى استان تهران با حضور هيات منصفه مطبوعات محاكمه مي*شوند.

در ادامه*ى رسيدگى به پرونده*هاى مطبوعاتى شعبه*ى 1083 دادگاه عمومى استان تهران، جلسه*ى رسيدگى به اتهامات مديران مسوول نشريات "افكار" و "تاك كرج" 28 آبان ماه تعيين شده است كه مديران مسوول نشريات مذكور روز يكشنبه با حضور در دادگاه به دفاع از خود در برابر اتهامات مطرح شده در كيفرخواست خواهند پرداخت.

زارعى قنواتي، مديرمسوول هفته*نامه*ى "افكار" با شكايت هيات نظارت بر مطبوعات و رحماني، مديرمسوول هفته*نامه "تاك كرج" بر اساس شكايت چند شاكى خصوصى محاكمه خواهند شد.

[Rasputin]

Bestsellers banned in new Iranian censorship purge

Dozens of literary masterpieces and international bestsellers have been banned in Iran in a dramatic rise in censorship that has plunged the country's publishing industry into crisis.
Companies that once specialised in popular fiction and other money-spinners are being restricted to academic texts under a cultural freeze instigated by President Mahmoud Ahmadinejad. Several thousand new and previously published works have been blacklisted by Iran's culture and Islamic guidance ministry, which vets all books.

Newly banned books include Farsi translations of Tracy Chevalier's best-seller Girl With a Pearl Earring and Dan Brown's The Da Vinci Code, the latter for upsetting clerics within Iran's tiny Christian community. Chevalier's novel has completed six print runs in Iran and earned hefty profits for its local publisher, Cheshme.
Another publishing house has been banned from selling a successful series of books featuring lyrics by the Beatles, the Rolling Stones, the Doors, Black Sabbath, Queen and Guns n' Roses. Stores were told to remove the books or face closure. Permission was subsequently denied for the publisher to reprint.

The crackdown also covers classics, such as William Faulkner's As I Lay Dying, and scores of works by Iranian authors.

Publication rights have been withdrawn for The Cock, a novel by Ebrahim Golestan, an Iranian writer based in Britain, and for all works by Sadegh Hedayat, a pre-revolutionary novelist and commentator whose books are renowned in several European countries. Some Iranian writers have vowed to withhold future books for publication.

Some bans are being imposed under fresh rules requiring renewed permits for previously published works. Crisis talks between Iran's publishing union and the culture ministry have failed to ease the situation. "We have books on psychology, history, politics and folklore which have been sitting for nine months and still no answer," a senior executive with Cheshme told the Guardian.

The clampdown has been headed by the hardline culture minister, Mohammed Hossein Saffar Harandi, a former revolutionary guard and close ally of Mr Ahmadinejad. It follows a relative thaw during the eight-year presidency of Mr Ahmadinejad's reformist predecessor, Mohammed Khatami.

One publisher said yesterday: "Culture ministry officials told us that during the reformist period the government went to excess and permitted books which ruined the atmosphere."

Opening Iran's national book week festival this week, Mr Saffar Harandi said a tougher line was needed to stop publishers from serving a "poisoned dish to the young generation". He said some books deliberately gave Iranians a sense of inferiority and encouraged them to be lackeys of the west.

"We have complaints against those who see books as only a market and are acting as assistants for evil," he said. "Sometimes the humiliation of Iranian youth is implied or suggested in the books. Sometimes the media transmits the concept that we Muslims and easterners lack proper means and, therefore, we should stretch our hands towards others."

His comments followed the publication of a parliamentary report that attacked Mr Khatami's presidency for creating what it said was a climate encouraging immoral behaviour, sex before marriage, mockery of religious traditions and secularism. One of the report's authors, Javad Aryianmanesh, vice-chairman of the parliamentary culture committeea said: "Due to cultural indulgence necessary supervision over artistic and cultural works did not take place."

However, publishers say many books are being banned arbitrarily. "We had adapted to the previous policy but now that is annulled and they are imposing their own personal taste," said Mohammed Ali Jafarieh, head of the Sales publishing house. "Publishers are being hurt. We rely on multiple print runs to make a profit but if these are being denied we cannot make any money."

The rise in book censorship mirrors repression in other spheres. In September the reformist newspaper Shargh was closed after publishing a cartoon depicting President George Bush, disguised as a horse, debating with a donkey under a halo, widely seen as representing Mr Ahmadinejad. The publishers launched a replacement newspaper, Rouzegar, but it was ordered to close after five days.

[Rasputin]

مديران مسوول نشريه*هاى ,ابرار,، ,ابرار ورزشى,، ,سايه*بان,، ,جايزه, و ,پيام ايران*خودرو,، يكشنبه هفته آينده،محاكمه مي*شوند


مديران مسوول نشريه*هاى ,ابرار,، ,ابرار ورزشى,، ,سايه*بان,، ,جايزه, و ,پيام ايران*خودرو,، يكشنبه هفته آينده، 5آذر ماه در شعبه*ى 76 دادگاه كيفرى استان تهران با حضور اعضاى هيات منصفه مطبوعات محاكمه مي*شوند.
به گزارش خبرنگار حقوقى خبرگزارى دانشجويان ايران (ايسنا)، در ادامه*ى رسيدگى به پرونده*هاى مطبوعاتى از سوى شعبه*ى 76 دادگاه كيفرى استان تهران، جلسه*ى رسيدگى به اتهامات مديران مسوول روزنامه*هاى ,ابرار,، ,ابرار ورزشى,، هفته*نامه ,سايه*بان,، ماهنامه*هاى ,جايزه, و ,پيام ايران*خودرو, 5 آذر ماه برگزار مي*شود و مديران مسوول نشريات مذكور با حضور در شعبه به دفاع از خود در برابر اتهامات مطرح شده در كيفرخواست صادره مي*پردازند.