BEING PRINCESS SHAMS

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Rasputin
    Senior Member
    • Jan 2005
    • 63906

    #1

    BEING PRINCESS SHAMS

    French Star Mathilda May Talks about her portrayal of Princess Shams the Shah's elder sister in successful European TV production Soraya





    The Mini series Soraya shot in 2003 as a european co-production by LUX VIDE was aired on German and French TV this Christmas. Starring Italian Anna Valle and German Erol Sander respectively in the title roles of Soraya and the Shah of Iran. The two part TV series was shot in Morroco, Turkey and Eastern Europe tells the tragic love story between the princess with sad eyes and the Shah of Persia. Unable to give a heir of the peacock throne, the royal couple is forced to divorce amidst the countries political intrigues and international crisis due to the nationalisation of the Iranian Oil. French Stars Mathilda May and Claude Brasseur complete the cast in the respective roles of Princess Shams the eldest sister of the Shah and Prime Minister Mohammed Mossadeg.

    Beautiful and promising young french lead, a former ballet dancer who starred in films by Tobe Hooper (life force 1985), and Claude Chabrol (le cri de l'hibou, 1987), and Werner Herzog ( Screem in Stone, 1991). May has often played in biographical roles by portraying French singer Edith Piaf in Jacques Demy's final Musical film Trois Place pour le 26 which she co-starred with Yves Montand and young Colette in Danny Huston's Becoming Colette in 1991.

    Translation of article published in TéléStar for the Christmas airing of Soraya :

    In Soraya, she plays Shams the sister-in-law of the princess

    Mathilda May : « They used my Sexy image »
    She arrives a little annoyed by the Paris traffic, but a nice tea calms her down. At 38, Mathilda May seems to finally accept herself and her image.

    TELE STAR : In this TV film we would have expected you in the role of Soraya but you were chosen to play the part of Princess Shams the elder sister of the Shah.



    Mathilda May :Really ? (She laughs.) If they had proposed me this role I would have been suspicious : I am no longer a very young Lady. However a 50 year old Shams with an old wig and alot of make up, well it works ! (She says ironically)

    TS : What do you think of Soraya's destiny ?

    MM : Its a Fairy tale that ends sadly. The Shah married a women (Farah) who gave birth to a child only years later …

    TS : Are you a woman who could give up everything by love ?

    MM : No, but I think we all do sacrifice something be it unconsciencely and not always for love. As a child I sacrificed a great deal of things for classical dance ;;;

    TS : You used to be annoyed of being reminded of your past as a ballet dancer but you seem to come back on the subject …

    MM : One does not get rid of this discipline entirely. I will be actually directing a documentary on the world of dance for French channel France 5. One looks for perfection to such extremes which is not natural. Each position is a victory over one's body. And each victory brings its share of Joy.

    TS : Who do you see when you watch yourself on TV or in the Cinema ?

    MM : A brave obedient young girl … Including being manipulated. I recall this photo session with Bettina Rheims the great photographer who made me wear a very suggestive and sexy décollete and said I would look pretty. I liked to seduce but it was an error. People did not like me but only my image. That image did not reflect my true personality.

    TS : Is your look today more natural than sophisticated ?

    MM : I don't put make up anymore so now I have more free time !

    TS : You seem to be reborn again. To what or to whome do you owe this ?

    MM : Certainly my motherhood. My two kids ( Sarah and Jules) forced me to take some distance and question myself. If I have an advice for them , its that they lose less time than me and have confidence in themselves.



    Insert : Soraya, the princess with Sad eyes .

    Chosen by a photograph at the age of 16 to perpetuate the Pahlavi Dynasty, Soraya marries the Shah of Iran in Teheran in 1951. She is repudiated by the Shah for not having an heir to the Peacock Throne. Exiled, she shares her life between Rome, Paris and Munich, and falls in love with a young Italian who dies tragically 5 years after their love affaire. Grief stricken, Soraya died in 2001 at the age of 69.



    Torn between Love and Duty : The Shah (Erol Sander) and Soraya (Anna Valle)


    iran
  • mahsaak
    Senior Member
    • Dec 2005
    • 4933

    #2
    wow it was realy rocking news thanks redwine
    Last edited by mahsaak; 01-25-2006, 07:52 AM.



    MAHSA














    [/CENTER]

    Comment

    • Rasputin
      Senior Member
      • Jan 2005
      • 63906

      #3
      The movie is ok 8.00/10 but the casting is not good !

      iran

      Comment

      • nanakhafan
        BEST Member of Spring
        • Dec 2005
        • 11016

        #4
        oh i gotta see that movie right now...



        Comment

        • Michellica
          Member
          • Nov 2005
          • 649

          #5
          Ta umad biroon...didamesh!zabtesham kardam...kheili chiza dorost nist...Ashraf o mige cousineshe too film..Anna Valle khoob bazi karde....Erol Sander ham ke az khode Shah khoshkel tare ...anyway tebghe mamul vakhti ye chize tarikhi az iran mibinam ashkam darumad

          Comment

          • Rasputin
            Senior Member
            • Jan 2005
            • 63906

            #6
            Originally posted by Michellica
            Ta umad biroon...didamesh!zabtesham kardam...kheili chiza dorost nist...Ashraf o mige cousineshe too film..Anna Valle khoob bazi karde....Erol Sander ham ke az khode Shah khoshkel tare ...anyway tebghe mamul vakhti ye chize tarikhi az iran mibinam ashkam darumad
            ageh az an italian/german channel didi,film censure shodeh !

            iran

            Comment

            • Michellica
              Member
              • Nov 2005
              • 649

              #7
              Originally posted by RedWine
              ageh az an italian/german channel didi,film censure shodeh !
              va?! mage mishe? chetor?

              Comment

              • Rasputin
                Senior Member
                • Jan 2005
                • 63906

                #8
                Originally posted by Michellica
                va?! mage mishe? chetor?

                dastan ziadeh ! ehtemaleh ziad beh khatereh ehteram beh pahlavy Dinasty ! injoori beh man neveshtan hamoon sali keh film dar umad ! film ro kamel didam tooyeh New Castle UNIV (Sociology Department) fahmidam keh kheili chiza avaz shodeh boodeh va hata doublage ham hamintor tooyeh Italy Spain Norway France and Turkey !

                iran

                Comment

                • mahsaak
                  Senior Member
                  • Dec 2005
                  • 4933

                  #9
                  ki mitune bezaratesh baraye zabt man peyda nemikonam in filmo inja



                  MAHSA














                  [/CENTER]

                  Comment

                  • Rasputin
                    Senior Member
                    • Jan 2005
                    • 63906

                    #10
                    Originally posted by mahsaak
                    ki mitune bezaratesh baraye zabt man peyda nemikonam in filmo inja
                    In Spain,You can find it in El Corte Ingles !

                    iran

                    Comment

                    • Michellica
                      Member
                      • Nov 2005
                      • 649

                      #11
                      Originally posted by RedWine
                      dastan ziadeh ! ehtemaleh ziad beh khatereh ehteram beh pahlavy Dinasty ! injoori beh man neveshtan hamoon sali keh film dar umad ! film ro kamel didam tooyeh New Castle UNIV (Sociology Department) fahmidam keh kheili chiza avaz shodeh boodeh va hata doublage ham hamintor tooyeh Italy Spain Norway France and Turkey !
                      o lala hala che farghi dare ba originalesh?chiasho havz kardan?

                      Comment

                      • Rasputin
                        Senior Member
                        • Jan 2005
                        • 63906

                        #12
                        Dialouge ha, bazi az sahneh ha .beh har hal dastanesh zaeif bood,beh khoosoos tooyeh neshoon dadaneh the real character of Sorraya !

                        iran

                        Comment

                        • mahsaak
                          Senior Member
                          • Dec 2005
                          • 4933

                          #13
                          ok mersi redwine. akhe continente nadasht, el studio serada ham raftam nadashtam, mersi miram unja. como te sabiaaaaaaaa????



                          MAHSA














                          [/CENTER]

                          Comment

                          • Rasputin
                            Senior Member
                            • Jan 2005
                            • 63906

                            #14
                            Originally posted by mahsaak
                            ok mersi redwine. akhe continente nadasht, el studio serada ham raftam nadashtam, mersi miram unja. como te sabiaaaaaaaa????
                            También podriás ir al Fnac ! El Fnac siémpre tiene todo en España o en Francia.

                            iran

                            Comment

                            • mahsaak
                              Senior Member
                              • Dec 2005
                              • 4933

                              #15
                              como te sabias española????? tu vivias en spaniña???? eso es mucho atractivo que tu puedes decir me the adresas de tiendas?!!!!



                              MAHSA














                              [/CENTER]

                              Comment

                              Working...