This is a business partnership agreement between three partners, Ali Akbar and Abdolkhalegh, originally from Yazd, Persia and Mohammad Taghi originally from Tabriz, Persia. It was inked on Sunday December 9, 1906, just four months after the victory of Iranian Constitutional Revolution and about the same time that the first parliamentary elections took place in Iran (Persia). They agreed to share their capital and do business with it for 21 years.
It turned out that this partnership got very successful later on, in such a way that they where known in Bazaar as "the Partners" ( i.e. Shoraka in Persian). More than twenty years after this agreement, when it was necessary for citizens of Persia to opt a family name, two of them, namely Ali Akbar and Abdolkhalegh, chose Shoraka (i.e. partners) and the third one, Mohammad Taghi, chose Ghafouri, as their family names. This is a picture of three of their children with three of their grandchildren.
This was not just a business partnership. Most of the children and some of the grandchildren of these three partners married each other later. These boys are grand-grandsons, and this boy is grand-grand-grandson of all three.
This document was kept by the following throughout its hundred-year long history.
1906 – 1931 by Mohammad Taghi Ghafouri (one of the Partners)
1931 – 1975 by Abolfeiz Ghafouri (son of Mohammad Taghi)
1975 – 1987 by Nosrat Zaman Shoraka (wife of Abolfeiz Ghafouri)
1987 – 1994 by Houshang Ghafouri (son of Abolfeiz and the little boy in this picture)
1994 – 1997 by She (daughter of Abolfeiz Ghafouri)
1997 – Now by me
It turned out that this partnership got very successful later on, in such a way that they where known in Bazaar as "the Partners" ( i.e. Shoraka in Persian). More than twenty years after this agreement, when it was necessary for citizens of Persia to opt a family name, two of them, namely Ali Akbar and Abdolkhalegh, chose Shoraka (i.e. partners) and the third one, Mohammad Taghi, chose Ghafouri, as their family names. This is a picture of three of their children with three of their grandchildren.
This was not just a business partnership. Most of the children and some of the grandchildren of these three partners married each other later. These boys are grand-grandsons, and this boy is grand-grand-grandson of all three.
This document was kept by the following throughout its hundred-year long history.
1906 – 1931 by Mohammad Taghi Ghafouri (one of the Partners)
1931 – 1975 by Abolfeiz Ghafouri (son of Mohammad Taghi)
1975 – 1987 by Nosrat Zaman Shoraka (wife of Abolfeiz Ghafouri)
1987 – 1994 by Houshang Ghafouri (son of Abolfeiz and the little boy in this picture)
1994 – 1997 by She (daughter of Abolfeiz Ghafouri)
1997 – Now by me