CHICAGO, Illinois-- An Iranian immigrant accused of using a three-pound hammer to beat his wife, sister-in-law and mother-in-law to death and then repeatedly stabbing them told police that the women had "disrespected" him, authorities said Monday.
After the attack, Daryoush Ebrahimi, 55, struck himself several times on the head with the same hammer in an apparent attempt to kill himself, said Police Cmdr. Thomas Byrne. Police also found a 12-inch knife investigators believe was used in the attacks.
"It was a very difficult scene, and that would be indicative of that type of anger," Byrne said of the two apartments where the bodies were found Saturday on the city's far North Side.
Ebrahimi told investigators after the attacks that "the women had disrespected him and told him he was not a man," Assistant State's Attorney Sanju Oommen said.
Police found cell phone video messages and a letter that Ebrahimi left at one of the apartments, Byrne said. The FBI was helping translate the messages and letter, which are in Farsi.
"Right now I wouldn't say it's a suicide note ... but it's more about, again, how he feels disrespected, and that's pretty much a (recurring) theme in the note," Byrne said.
Ebrahimi told police at the scene and hospital officials that he had killed the women, authorities said.
A phone call to the public defender's office Monday afternoon went unanswered.
Ebrahimi was charged with first-degree murder in the deaths of his wife, Karmin Koshabeh, 44; his sister-in-law, Karolin Khooshabeh, 40; and his 60-year-old mother-in-law, Ileshvah Eyvazimooshabad. He appeared in court Monday afternoon and a judge denied a request for bail.
Koshabeh and Khooshabeh were found in an apartment in the city's West Rogers Park neighborhood, and Eyvazimooshabad was found in an apartment around the corner.
Detectives believe Ebrahimi killed his wife around 2 a.m. Saturday, then called and "lured" his sister-in-law to the same apartment around 6 a.m., Byrne said. He then went to his mother-in-law's apartment and attacked her, returning to the bodies of his wife and sister-in-law to call 911, Byrne said.
Ebrahimi also called another family member, who notified police, Byrne said.
Ebrahimi and his wife and daughter arrived in the United States on November 29, 2006 from Iran and are refugees of Assyrian descent, said Chicago Police Cmdr. David Sobczyk.
After the attack, Daryoush Ebrahimi, 55, struck himself several times on the head with the same hammer in an apparent attempt to kill himself, said Police Cmdr. Thomas Byrne. Police also found a 12-inch knife investigators believe was used in the attacks.
"It was a very difficult scene, and that would be indicative of that type of anger," Byrne said of the two apartments where the bodies were found Saturday on the city's far North Side.
Ebrahimi told investigators after the attacks that "the women had disrespected him and told him he was not a man," Assistant State's Attorney Sanju Oommen said.
Police found cell phone video messages and a letter that Ebrahimi left at one of the apartments, Byrne said. The FBI was helping translate the messages and letter, which are in Farsi.
"Right now I wouldn't say it's a suicide note ... but it's more about, again, how he feels disrespected, and that's pretty much a (recurring) theme in the note," Byrne said.
Ebrahimi told police at the scene and hospital officials that he had killed the women, authorities said.
A phone call to the public defender's office Monday afternoon went unanswered.
Ebrahimi was charged with first-degree murder in the deaths of his wife, Karmin Koshabeh, 44; his sister-in-law, Karolin Khooshabeh, 40; and his 60-year-old mother-in-law, Ileshvah Eyvazimooshabad. He appeared in court Monday afternoon and a judge denied a request for bail.
Koshabeh and Khooshabeh were found in an apartment in the city's West Rogers Park neighborhood, and Eyvazimooshabad was found in an apartment around the corner.
Detectives believe Ebrahimi killed his wife around 2 a.m. Saturday, then called and "lured" his sister-in-law to the same apartment around 6 a.m., Byrne said. He then went to his mother-in-law's apartment and attacked her, returning to the bodies of his wife and sister-in-law to call 911, Byrne said.
Ebrahimi also called another family member, who notified police, Byrne said.
Ebrahimi and his wife and daughter arrived in the United States on November 29, 2006 from Iran and are refugees of Assyrian descent, said Chicago Police Cmdr. David Sobczyk.
داريوش پس از قتل همسر خود و خواهر و مادر او، اقدام به خودکشي کرد
مرد ايراني ساکن امريکا در اقدامي جنون آميز همسر خود و مادر و خواهر او را به قتل رساند.
به گزارش آسوشيتدپرس اين ايراني 55ساله که داريوش نام دارد روز يکشنبه هفته جاري جنايت خانوادگي هولناکي را در شهر شيکاگو امريکا رقم زد و يک روز بعد در حالي که اقدام به خودکشي کرده بود دستگير شد.
اين جنايت ظهر روز دوشنبه با تماس مردي ناشناس با مرکز 911 پليس شيکاگو فاش شد. در اين تماس مردي که از معرفي خود خودداري کرد با ارائه نشاني يک منزل مسکوني در حوالي روجرز پارک در شمال شيکاگو گفت در اين خانه دو زن به قتل رسيده اند.
پس از اين تماس بلافاصله تيمي از ماموران پليس شيکاگو به محل جنايت رفتند. بعد از آن که کسي در خانه را به رويشان نگشود با شکستن در وارد منزل شدند.
ماموران پس از ورود به خانه به جست وجو پرداختند و اجساد دو زن ميانسال را پيدا کردند. آنها لحظاتي بعد با پيکر نيمه جان و خون آلود يک مرد نيز مواجه شدند و بلافاصله او را به بيمارستان انتقال دادند.
به اين ترتيب تحقيقات درباره اين جنايت آغاز شد و کارآگاهان جنايي شيکاگو متوجه شدند مقتولان و مرد مجروح اعضاي يک خانواده ايراني هستند که به تازگي و روز 29 نوامبر به امريکا مهاجرت کرده اند.
پليس در شرايطي که مرد ايراني را در بيمارستان تحت نظر داشت بار ديگر راهي محل جنايت شد و در بازرسي از آنجا يک نامه، يک فيلم، يک پتک 5/1 کيلوگرمي و چاقويي 30 سانتي متري پيدا کرد.
نامه کشف شده در خانه مقتولان به زبان فارسي نوشته شده بود و به همين خاطر پليس بلافاصله به ترجمه آن پرداخت. در ابتداي اين نامه مرد ايراني که داريوش نام دارد و 55 ساله است، نوشته بود؛ «من نمي خواهم در مورد خودکشي خودم صحبت کنم بلکه مي خواهم درباره گذشته و چيزي که باعث شد اين کار را انجام دهم صحبت کنم.»
ترجمه بخش ابتدايي نامه فاش کرد که عامل اين جنايت داريوش است و او همسر 44ساله خود به نام کارمين و خواهرزن 40ساله اش به نام کارولين را کشته است. پس از مداواي اوليه داريوش، وي به دستور قاضي جنايي شيکاگو بازداشت و بازجويي از وي آغاز شد. مرد ايراني در اعترافاتش علاوه بر قتل همسر و خواهرزنش به جنايتي ديگر اعتراف کرد و گفت مادرزن خود را نيز کشته است.
داريوش درباره جناياتش توضيح داد؛ من ساعت دو بعدازظهر يکشنبه پس از يک مشاجره با همسرم کارمين او را با ضربه پتک کشتم و سپس با چاقو چندين ضربه به وي زدم، سپس به خواهرزنم تلفن کردم و گفتم کار فوري با او دارم.
حدود ساعت 6 بعدازظهر بود که کارولين به خانه من آمد و او را نيز با پتک و چاقو کشتم. پس از آن سوار خودروام شدم و به طرف خانه مادرزن 60ساله ام که ايلشوا نام داشت، رفتم. منزل او در منطقه يي در حاشيه شمالي شهر بود. وقتي به آنجا رفتم ايلشوا مرا به عنوان مهمان به خانه اش راه داد و من او را نيز به شيوه دو قتل قبلي به قتل رساندم.
مرد جنايتکار ادامه داد؛ «تمام يکشنبه را در خانه خودم در کنار اجساد کارمين و کارولين ماندم. سپس روز دوشنبه خودم با 911 تماس گرفتم و نشاني خانه ام را دادم و بعد از آن با پتک چند ضربه به خودم زدم تا خودکشي کنم اما زنده ماندم.»
داريوش در جريان بازجويي ها از افشاي انگيزه خود از اين جنايت خانوادگي هولناک خودداري کرد.
در اين ميان دادگاه براي داريوش يک وکيل تسخيري تعيين کرد و مرد ايراني پس از گفت وگو با وکيل مدافعش راهي زندان شد. سان بواومن - وکيل تسخيري مرد ايراني - در گفت وگو با آسوشيتدپرس درباره انگيزه داريوش از ارتکاب جنايت گفت؛ «داريوش به من گفته از مدتي قبل با همسرش و دو مقتول ديگر اختلاف داشته و آنها او را به ناتواني در اداره زندگي متهم مي کردند.»
وي افزود؛ «موکل من تصور مي کرده همسرش با همدستي کارولين و ايلشوا قصد داشته به وي خيانت کند، به همين دليل آنها را کشته است.»
بنابراين گزارش هم اکنون تحقيقات از داريوش ادامه دارد و نامه وي براي ترجمه کامل و دقيق در اختيار اف بي آي قرار گرفته است.
مرد ايراني ساکن امريکا در اقدامي جنون آميز همسر خود و مادر و خواهر او را به قتل رساند.
به گزارش آسوشيتدپرس اين ايراني 55ساله که داريوش نام دارد روز يکشنبه هفته جاري جنايت خانوادگي هولناکي را در شهر شيکاگو امريکا رقم زد و يک روز بعد در حالي که اقدام به خودکشي کرده بود دستگير شد.
اين جنايت ظهر روز دوشنبه با تماس مردي ناشناس با مرکز 911 پليس شيکاگو فاش شد. در اين تماس مردي که از معرفي خود خودداري کرد با ارائه نشاني يک منزل مسکوني در حوالي روجرز پارک در شمال شيکاگو گفت در اين خانه دو زن به قتل رسيده اند.
پس از اين تماس بلافاصله تيمي از ماموران پليس شيکاگو به محل جنايت رفتند. بعد از آن که کسي در خانه را به رويشان نگشود با شکستن در وارد منزل شدند.
ماموران پس از ورود به خانه به جست وجو پرداختند و اجساد دو زن ميانسال را پيدا کردند. آنها لحظاتي بعد با پيکر نيمه جان و خون آلود يک مرد نيز مواجه شدند و بلافاصله او را به بيمارستان انتقال دادند.
به اين ترتيب تحقيقات درباره اين جنايت آغاز شد و کارآگاهان جنايي شيکاگو متوجه شدند مقتولان و مرد مجروح اعضاي يک خانواده ايراني هستند که به تازگي و روز 29 نوامبر به امريکا مهاجرت کرده اند.
پليس در شرايطي که مرد ايراني را در بيمارستان تحت نظر داشت بار ديگر راهي محل جنايت شد و در بازرسي از آنجا يک نامه، يک فيلم، يک پتک 5/1 کيلوگرمي و چاقويي 30 سانتي متري پيدا کرد.
نامه کشف شده در خانه مقتولان به زبان فارسي نوشته شده بود و به همين خاطر پليس بلافاصله به ترجمه آن پرداخت. در ابتداي اين نامه مرد ايراني که داريوش نام دارد و 55 ساله است، نوشته بود؛ «من نمي خواهم در مورد خودکشي خودم صحبت کنم بلکه مي خواهم درباره گذشته و چيزي که باعث شد اين کار را انجام دهم صحبت کنم.»
ترجمه بخش ابتدايي نامه فاش کرد که عامل اين جنايت داريوش است و او همسر 44ساله خود به نام کارمين و خواهرزن 40ساله اش به نام کارولين را کشته است. پس از مداواي اوليه داريوش، وي به دستور قاضي جنايي شيکاگو بازداشت و بازجويي از وي آغاز شد. مرد ايراني در اعترافاتش علاوه بر قتل همسر و خواهرزنش به جنايتي ديگر اعتراف کرد و گفت مادرزن خود را نيز کشته است.
داريوش درباره جناياتش توضيح داد؛ من ساعت دو بعدازظهر يکشنبه پس از يک مشاجره با همسرم کارمين او را با ضربه پتک کشتم و سپس با چاقو چندين ضربه به وي زدم، سپس به خواهرزنم تلفن کردم و گفتم کار فوري با او دارم.
حدود ساعت 6 بعدازظهر بود که کارولين به خانه من آمد و او را نيز با پتک و چاقو کشتم. پس از آن سوار خودروام شدم و به طرف خانه مادرزن 60ساله ام که ايلشوا نام داشت، رفتم. منزل او در منطقه يي در حاشيه شمالي شهر بود. وقتي به آنجا رفتم ايلشوا مرا به عنوان مهمان به خانه اش راه داد و من او را نيز به شيوه دو قتل قبلي به قتل رساندم.
مرد جنايتکار ادامه داد؛ «تمام يکشنبه را در خانه خودم در کنار اجساد کارمين و کارولين ماندم. سپس روز دوشنبه خودم با 911 تماس گرفتم و نشاني خانه ام را دادم و بعد از آن با پتک چند ضربه به خودم زدم تا خودکشي کنم اما زنده ماندم.»
داريوش در جريان بازجويي ها از افشاي انگيزه خود از اين جنايت خانوادگي هولناک خودداري کرد.
در اين ميان دادگاه براي داريوش يک وکيل تسخيري تعيين کرد و مرد ايراني پس از گفت وگو با وکيل مدافعش راهي زندان شد. سان بواومن - وکيل تسخيري مرد ايراني - در گفت وگو با آسوشيتدپرس درباره انگيزه داريوش از ارتکاب جنايت گفت؛ «داريوش به من گفته از مدتي قبل با همسرش و دو مقتول ديگر اختلاف داشته و آنها او را به ناتواني در اداره زندگي متهم مي کردند.»
وي افزود؛ «موکل من تصور مي کرده همسرش با همدستي کارولين و ايلشوا قصد داشته به وي خيانت کند، به همين دليل آنها را کشته است.»
بنابراين گزارش هم اکنون تحقيقات از داريوش ادامه دارد و نامه وي براي ترجمه کامل و دقيق در اختيار اف بي آي قرار گرفته است.
Comment