Khab

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Dokhtare_Malous
    Member
    • Dec 2005
    • 1819

    #1

    Khab

    خوابي ديدم ... خواب ديدم در ساحل با خدا قدم مي زنم . بر پهنه آسمان صحنه هايي از زندگي ام برق زد.

    در هر صحنه، دو جفت جاي پا روي شن ديدم . يكي متعلق به من و ديگري متعلق به خدا

    وقتي آخرين صحنه در مقابلم برق زد به پشت سر و به جاي پاهاي روي شن نگاه كردم.

    متوجه شدم كه چندين بار در طول مسير زندگي ام ، فقط يك جفت جاي پا روي شن بوده است.

    همچنين متوجه شدم كه اين در سخت ترين و غمگين ترين دوران زندگي ام بوده است.

    اين واقعا برايم ناراحت كننده بود و درباره اش از خدا سؤال كردم:

    خدايا ، تو گفتي اگر به دنبال تو بيايم در تمام راه با من خواهي بود

    ولي ديدم كه در سخت ترين دوران زندگي ام ، فقط يك جفت جاي پا وجود داشته است.

    نمي فهمم چرا هنگامي كه بيش از هر وقت به تو نياز داشتم ، مرا تنها گذاشتي

    خدا پاسخ داد : بنده بسيار عزيزم، من در كنارت هستم و هيچ وقت تنهايت نخواهم گذاشت.

    اگر در آزمون ها و رنج ها ، يك جفت جاي پا ديدي ، زماني بود كه تو را در آغوشم حمل مي كردم .
  • Dokhtar Bandari
    Member
    • Oct 2007
    • 1099

    #2
    What a beautiful translation of the "foot prints"...afarin khanum. You are not just beautiful outside, inside as well. Thank you.
    I would be true, for there are those who trust me;
    I would be pure, for there are those who care;
    I would be strong, for there is much to suffer;
    I would be brave, for there is much to dare.
    I would be friend of all—the foe—the friendless;
    I would be giving and forget the gift;
    I would be humble, for I know my weakness;
    I would look up and laugh—and love—and lift.
    Howard Walter

    Comment

    • Dokhtare_Malous
      Member
      • Dec 2005
      • 1819

      #3
      ur very welcome

      Comment

      • abadani69
        Senior Member
        • Aug 2005
        • 21339

        #4
        nazare lotfet Nane bozorg

        Comment

        • Dokhtar Bandari
          Member
          • Oct 2007
          • 1099

          #5
          Originally posted by abadani69 View Post
          nazare lotfet Nane bozorg
          Khafa aiynollah...lol
          I would be true, for there are those who trust me;
          I would be pure, for there are those who care;
          I would be strong, for there is much to suffer;
          I would be brave, for there is much to dare.
          I would be friend of all—the foe—the friendless;
          I would be giving and forget the gift;
          I would be humble, for I know my weakness;
          I would look up and laugh—and love—and lift.
          Howard Walter

          Comment

          • abadani69
            Senior Member
            • Aug 2005
            • 21339

            #6
            be man migooyand aghaye Bagherzade bitarbiat
            Originally posted by Dokhtar Bandari View Post
            Khafa aiynollah...lol

            Comment

            • Dokhtar Bandari
              Member
              • Oct 2007
              • 1099

              #7
              Originally posted by abadani69 View Post
              be man migooyand aghaye Bagherzade bitarbiat

              Baaaaaaaaleh you were born ba-gher...as in ba=gher-zadeh...lol

              Baba khabe in dokhtar malouse o beham rikhtim...shood nighmare....lol mibakhshid khanum...
              I would be true, for there are those who trust me;
              I would be pure, for there are those who care;
              I would be strong, for there is much to suffer;
              I would be brave, for there is much to dare.
              I would be friend of all—the foe—the friendless;
              I would be giving and forget the gift;
              I would be humble, for I know my weakness;
              I would look up and laugh—and love—and lift.
              Howard Walter

              Comment

              • Dokhtare_Malous
                Member
                • Dec 2005
                • 1819

                #8
                Rahat bashin aziz. feel free

                Comment

                • Khorsheed
                  Member
                  • Nov 2006
                  • 540

                  #9
                  very nice .. ahsant joon ..





                  { иooяiє kнояѕнєєδ™ ~

                  Comment

                  • thedarklord
                    Newbie
                    • Jan 2006
                    • 9

                    #10
                    Ajab... Migam pas age intouriyea, hame berim tou saaf az khoda piggy back rides begirim.

                    On a less ridiculous note, Pesiyar, yani Besiyar, Besiyar... nemidoonam, ehsas kardam ke yea filme hendi 3 saataro to 20 sec khondam?... vaghan behtar az in nemishe ino targeah kard.



                    ps. I not quite fond of east indians...

                    ps.^2 na khali ghasang bood, lotfan dige nago...

                    ps.^2-6 man khabam nemibarea...

                    Comment

                    • Dokhtar Bandari
                      Member
                      • Oct 2007
                      • 1099

                      #11
                      Originally posted by thedarklord View Post
                      Ajab... Migam pas age intouriyea, hame berim tou saaf az khoda piggy back rides begirim.

                      On a less ridiculous note, Pesiyar, yani Besiyar, Besiyar... nemidoonam, ehsas kardam ke yea filme hendi 3 saataro to 20 sec khondam?... vaghan behtar az in nemishe ino targeah kard.



                      ps. I not quite fond of east indians...

                      ps.^2 na khali ghasang bood, lotfan dige nago...

                      ps.^2-6 man khabam nemibarea...

                      Jenabe aghay darklord, have you ever asked Khoda for a piggy back ride and were denied?????? Just curious sir.

                      P.S. 1295... I do not see a connection to east Indians???
                      I would be true, for there are those who trust me;
                      I would be pure, for there are those who care;
                      I would be strong, for there is much to suffer;
                      I would be brave, for there is much to dare.
                      I would be friend of all—the foe—the friendless;
                      I would be giving and forget the gift;
                      I would be humble, for I know my weakness;
                      I would look up and laugh—and love—and lift.
                      Howard Walter

                      Comment

                      • Dokhtare_Malous
                        Member
                        • Dec 2005
                        • 1819

                        #12
                        Originally posted by thedarklord View Post
                        Ajab... Migam pas age intouriyea, hame berim tou saaf az khoda piggy back rides begirim.

                        On a less ridiculous note, Pesiyar, yani Besiyar, Besiyar... nemidoonam, ehsas kardam ke yea filme hendi 3 saataro to 20 sec khondam?... vaghan behtar az in nemishe ino targeah kard.



                        ps. I not quite fond of east indians...

                        ps.^2 na khali ghasang bood, lotfan dige nago...

                        ps.^2-6 man khabam nemibarea...
                        aghaye mohataram first of all harchi mikhay fekr koni fekr kon dont tell me what to do i'm sick and tired of people telling me what to do ok? second jenabali age khoshetoon nemiad kasi majbooretoon nemikone ke biai ino bekhooni ya inke kasi az jenabali naporsid ke east indians hasty ya. and finally be hich kasi rabty nadare ke khabet mibare ya na. omidvaram ke oftade bashe harchi ke goftam!!!!!!

                        Comment

                        Working...