Afshin- Madar

[Anonymous]

Could anybody tell me where I can find translations of persian songs? because I really want to know what Afshin is saying in his song Madar word for word. I have an idea of what he is saying but Id like the translation.

[IQ]

who is afshin????!!!!!!

[Nazanin]

Afshin dige


"Dige doostam nadari
Amma mimire delam
Hanoozam vase to o
Cheshme siyat"

[IQ]

oh oono man akhe khaanande hesaab nemikardam.

[Nazanin]

IQ, age gofti shabihe chiye? Age dorost begi kheili pesare fahmidei hasti

[IQ]

laaak posht

[Nazanin]

Na dige, doros fek kon

[Cop]

Re: Afshin- Madar

Could anybody tell me where I can find translations of persian songs? because I really want to know what Afshin is saying in his song Madar word for word. I have an idea of what he is saying but Id like the translation.

sorry i have no idea

[IQ]

ghoor baaghe

[Nazanin]

Na IQ. Khoob fek kon mifahmi. Age badi ro doros nagi khodam migam.

[IQ]

[Nazanin]

Does't he look like a RAT

The ressemblance is STUNNING

[Nushabeh]

rast migi

[IQ]

[saba_s]

Re: Afshin- Madar

Could anybody tell me where I can find translations of persian songs? because I really want to know what Afshin is saying in his song Madar word for word. I have an idea of what he is saying but Id like the translation.

http://www***ansong.com/song/1139.htm