The Tabriz Geografic Problem

[Rasputin]

سايت اينترنتي گوگل در بخشي به معرفي شهر تبريز در قسمت معرفي کشور جمهوري آذربايجان پرداخته است!

در اين سايت به آدرس اينترنتي Tabriz - Azerbaijan فيلمي از معرفي شهر تبريز پخش مي*شود كه به زبان فارسي تهيه شده است.

در سمت راست اين سايت در معرفي شهر تبريز آمده است: تبريز شهري در «آذربايجان جنوبي» است!! که هم*اکنون در اراضي ايران قرار دارد! همچنين به توضيح مختصري نيز درباره*ي معماري و فرهنگ اين شهر اکتفا شده است.

حريم منافع ملي و ديني جوامع ـ بايد ـ در فضاي ديجيتال حفظ شود

دبير پيشين شوراي عالي اطلاع*رساني گفت: بايد فعالان حوزه*ي فرهنگي و سياسي در برابر چنين حركتي برخورد قاطع و جدي داشته باشند.

مهندس نصرالله جهانگرد كه درباره*ي اقدام سايت اينترنتي گوگل مبني بر معرفي شهر تبريز در بخش معرفي جمهوري آذربايجان، افزود: معتقدم فضاي سايبر و دنياي مجازي كه روزبه*روز در دنيا فعال*تر شده است و در واقع، محيط تبادل اطلاعات جهاني محسوب مي*شود، مانند فضاي عادي و واقعي، به ضوابطي نياز دارد و بايد براي آن قوانين خاصي تدوين شود.

وي گفت: بايد كماكان در مجامع بين*المللي خواستار برقراري قواعد و قانون براي فضاي ديجيتالي باشيم و در قانون هم به اين موضوع تاكيد شود كه در اين فضا حق تعرض به حوزه*هاي ديگر جوامع وجود ندارد.

جهانگرد بر لزوم دفاع شهروندان فضاي ديجيتالي از حريم منافع ملي و ديني تاكيد كرد و با اشاره به موضوع خليج فارس كه چندي پيش مطرح شده بود، گفت: در اين*باره نيز بايد برخوردي مشابه موضوع خليج فارس داشته باشيم؛ زيرا آن*ها بايد بدانند كه ايرانيان نسبت به حريم و حقوق خود حساس و فعال هستند و از اين*گونه تعرض*ها جلوگيري مي*كنند.

او يادآور شد: البته بايد بررسي شود كه منشا اين اقدام سايت گوگل است يا آن*كه اين موضوع در جاي ديگري انجام شده است و با منشا توليد اين خبر برخورد جدي كرد.

به*گفته*ي رييس دانشكده*ي علوم اجتماعي و ارتباطات دانشگاه علامه طباطبايي، بطلان ادعاي سايت اينترنتي گوگل به*قدري روشن است كه نيازي به پاسخگويي ندارد؛ مگر مي*شود، به آساني تاريخ و جغرافياي مملكتي را تحريف كرد؟!

دكتر محمدمهدي فرقاني درباره*ي اقدام سايت اينترنتي گوگل كه در بخشي از سايت خود به معرفي شهر تبريز در قسمت معرفي کشور جمهوري آذربايجان پرداخته است، اظهار كرد: به ادعاي واهي يك سايت نمي*توان استناد كرد؛ چراكه تماميت ارضي و مرزهاي ملي كشورها داراي شناسنامه*ي بين*المللي است و با ادعاي هيچ فرد يا نهادي در هر موقعيتي كه قرار داشته باشد، مخدوش نمي*شود.

او با اشاره به اين كه اين ادعاها هيچ خلل و خدشه*اي در تعلق تبريز به ايران وارد نمي*كند، گفت: اما از منظر تخصصي علوم ارتباطات، بايد هشدار دهم كه طرح اين*گونه مسائل در سايتي مانند گوگل كه در عرصه*ي خبري فعاليت مي*كند و محلي براي فعاليت هزاران سايت اطلاع*رساني ديگر است، جز بي*اعتبار كردن خود در ميان مخاطبانش نتيجه*ي ديگري دربر ندارد.

اين استاد علوم ارتباطات افزود: اعتماد مخاطب براي هر شبكه*ي اطلاع*رساني مهم*ترين و با ارزش*ترين سرمايه است و ادعاي واهي به اين شكل تنها مي*تواند اعتبار آن رسانه را زير سوال ببرد و در نتيجه، حيثيت و شان آن در سطح بين*المللي و در جامعه*ي ايران از دست مي*رود.

فرقاني اضافه كرد: به*جاي آن*كه ما نگران اين موضوع باشيم، بيش از هر فرد يا گروهي گردانندگان سايت گوگل بايد نگران اين موضوع باشند.

جمهوري آذربايجان نيز متعلق به ايران است

نماينده*ي مردم اردبيل مطلب سايت گوگل را مبني بر اين*كه شهر تبريز به جمهوري آذربايجان متعلق است، كذب، غيرمعقول و غيركارشناسي دانست و تصريح كرد: اسناد تاريخي نشان مي*دهند كه جمهوري آذربايجان، باكو و شكي متعلق به ايران*اند.

ولي آذروش افزود: به*دلايل مختلف و در زمان پادشاهان، جمهوري آذربايجان از ايران جدا شد و حالا اگر كسي حرفي نمي*زند، دليلي نمي*شود، آنها پر رو شوند.

به گفته*ي عضو كميسيون عمران، آنهايي كه از ابتدايي*ترين مسائل تاريخ چيزي نمي*فهمند، اين مسائل را مطرح مي*كنند.

درباره*ي معرفي مجعول تاريخ تبريز بايد با تفكر رفتار كرد

رييس پيشين سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري آذربايجان شرقي در واكنش به معرفي مجعول تاريخي و جغرافيايي تبريز در سايت گوگل، تاكيد كرد: دولت و حكومت ما به هيچ وجه نبايد در مقابل اين دسيسه*ها عكس*العمل تب*آلودي را نشان دهند؛ اما ايراني*ها به*عنوان اشخاص حقيقي بايد مانند جريان تغيير نام خليج فارس، به*پا خيزند و با ايميل*هاي*شان دنيا را متوجه كنند. اگر قرار است كاري كارستان شود، بايد مردم به سمت اين خيزش بروند و ايراني هرگز زير بار چنين پديده*هايي نمي*رود.

اكبر تقي*زاده افزود: در اين*باره بسيار با تفكر بايد رفتار كرد؛ چراكه آنها به*دليل اهدافي كه در سر دارند، كارهايي را انجام مي*دهند كه ما عصباني شويم و عكس*العمل بدي از خود نشان دهيم.

وي يادآوري كرد: آذربايجان شرقي و تبريز از هزاره*ي دوم پيش از ميلاد مسيح (ع) يعني از چهارهزار و *800 سال پيش تاكنون هرگز از پيكره*ي ايران نشده است؛ اكنون چطور به جاي ديگري مي*تواند متعلق باشد.

به گفته*ي او بخشي كه اكنون جمهوري آذربايجان ناميده مي*شود، اسم مجعولي است و نام آن در گذشته «آران» بوده است. بنابراين كساني كه آنجا را آذربايجان مي*نامند، اهداف بلندمدت خود را ترسيم كرده*اند؛ اما تبريز و آذربايجان هيچ*گاه از ايران جدا نبوده است.

تقي*زاده تصريح كرد: فرهنگ، گذشته*ي تاريخي و علايق مشترك در همه*ي حوزه*هاي ديني، فرهنگي و آييني تجلي يافته است. هيچ كشوري وجود ندارد كه با يك مشخصه*ي زباني دور خودش حصار كشيده باشد و اگر اين*گونه باشد، هند و چين چگونه يك كشور واحد خواهند بود. اين درست نيست كه بگويند چون دو منطقه زباني مشترك دارند، پس بايد يكي شوند؛ كدام عقل سليمي اين مساله را مي*پذيرد؟

تمام *كاربران ايراني اعتراض خود را به مديريت گوگل منعكس كنند

معاون حقوقي و امور مجلس وزارت ارتباطات و فن*آوري اطلاعات گفت: همان*طور كه در هشت سال جنگ تحميلي يك وجب از خاك ما دستخوش تغييرات نشد، هم*اكنون نيز اجازه نمي*دهيم، اين جسارت*ها با نفوذ از طريق ابزار مدرن و تجهيزات رسانه*يي جديد بر ملت ما تحميل شوند.

دكتر صمد مومن*بالله در اين*باره اظهار كرد: اين حركت گوگل از مصاديق دخالت در امور كشورهاست و اينترنت نقطه*ي تحركي است براي اين دخالت*ها كه با اعتراض مواجه خواهد شد.

او ادامه داد: ساده*ترين و اثرگذارترين حركت اين است كه تمام *كاربران ايراني اعتراض خود را به مديريت گوگل منعكس كنند.

وي با بيان اين*كه مسؤولان بايد مستقيما با اين بحث برخورد كنند، تصريح كرد: شركت فن*آوري اطلاعات مي*تواند بررسي*هاي خود را درباره*ي عمد يا سهو بودن اين حركت انجام *دهد؛ اگر اصلاحي در كار نبود، با اعتراض ملت ما مواجه خواهند شد.


جامعه*ي IT كشور اعتراض خود را اعلام كند

رييس كميته*ي IT شوراي شهر تهران نيز در اين*باره گفت: مديران كشور بايد بيدارتر با اين اتفاق برخورد كنند* و حتا ازسوي قوه*ي قضاييه براي اين اشتباه اقداماتي صورت گيرد.

دكتر مهنوش معتمدآذري با متهم كردن سايت گوگل به ارايه*ي اطلاعات كذب، اظهار كرد: بايد با اطلاع*رساني شفاف مردم را از اين خبر كذب آگاه كرد و جامعه*ي IT كشور نيز اعتراض خود را اعلام كند.

او تصريح كرد: شكي نيست كه استكبار جهاني براي رسيدن به اهداف خود حوزه*هاي فن*آوري اطلاعات را كه اينترنت بخش عمده*ي آن است، به خدمت گرفته و با سلطه*ي حاكميت خود بر اينترنت، توهم*هايي را عليه كشورهايي كه مخالف اين سلطه هستند، در اذهان عمومي* ايجاد مي*كند، تا به اهداف خود نايل شود.

همچنين دكتر علي*اكبر صفوي ـ استاد دانشگاه ـ درباره*ي اين اقدام گوگل اظهار كرد: قبل از اين*كه هرگونه حركت نسنجيده*اي انجام شود، جامعه*ي IT كشور بايد ايميلي را با استناد به كذب بودن اين اطلاع*رساني در واكنش*هاي احتمالي قومي *به مديريت مربوط در سايت گوگل ارسال كنند؛ چراكه اشتباه*ها اگر از روي عمد نباشند، با تصحيح و عذرخواهي محترمانه سايت مربوط تمام خواهند شد.

او ادامه داد: در صورتي كه عكس*العمل، هرگونه بي*اعتنايي باشد، با تندي مواجه خواهد شد؛ به گونه*اي كه مي*توان با ذكر سابقه*ي تاريخي شهر تبريز به*صورت مستند در وب سايتي مجزا و لينك آن به سايتي كه اين اشتباه در آن رخ داده است، اعتراض خود را در جواب اعلام كرد.

[Rasputin]

اگر جمهوری اسلامی در يک جا بتواند خود را مدافع حقوق مردم ايران جا بزند و با کارت ناسيوناليسم بازی کند، آنجاست که آمريکا و شبکه های رسانه ای مدافع سياست آمريکا بذر نفاق و تفرقه را در ميان ايرانيان می پاشند. امروز خبر معرفی گوگل و واکنش وابستگان رژيم به آن، روی سايت های جمهوری اسلامی است.

بازتاب
سايت اينترنتى گوگل در بخشى از اين سايت به معرفى شهر تبريز در قسمت معرفى کشور جمهورى آذربايجان پرداخته است!

به گزارش ايسنا، در اين سايت به آدرس اينترنتى Tabriz - Azerbaijan فيلمى از معرفى شهر تبريز پخش مي*شود كه به زبان فارسى تهيه شده است.

در سمت راست اين سايت در معرفى شهر تبريز آمده است: تبريز شهرى در ,آذربايجان جنوبى, است!! که هم*اکنون در اراضى ايران قرار دارد! و به مختصر توضيحى نيز درباره معمارى و فرهنگ اين شهر اکتفا شده است.

[Rasputin]

Iranians outraged as Google redraws map

Google has provoked the wrath of Iran's notoriously suspicious authorities by appearing to question the country's sovereignty over the province of Azerbaijan in an entry on its Google Video website.
In a move tailor-made to wound Iranian patriotic pride and arouse a blizzard of protest, the Azeri provincial capital, Tabriz, is located "in southern Azerbaijan, currently in the territory of Iran". To add insult to injury, the ancient city is listed as being in Azerbaijan, rather than Iran. Tabriz and southern Azerbaijan have belonged to Iran for more than 4,000 years.

The text of a tourist film on the site has drawn accusations that the US-owned search engine is deliberately trying to undermine Iran's territorial integrity by fomenting separatist sentiment in the mainly Turkish-speaking province.
Valiallah Azarvash, an Iranian MP, said: "An Iranian never accepts such slights. Since the second millennium BC, eastern Azerbaijan and Tabriz have never been separated from the body of Iran. How can they now belong somewhere else?"

The information technology ministry has branded the entry an attempt to intervene in Iran's internal affairs and has urged Iranians to flood Google with emails.

"This act is a typical example of interference in the affairs of another country," said Samad Mohmen Bela, the IT ministry's representative in parliament. "The simplest, most effective response is for all Iranian users to reflect their objection to Google's management."

The reformist Etemad newspaper accused the company of a "strange, suspicious and dubious act" in apparently trying to relocate Tabriz - one of the major flashpoints of the 1979 Islamic revolution - to the independent former Soviet republic of Azerbaijan, to the north of Iran.

The republic consists of territory annexed from Iran by Russia in 1813. Joseph Stalin tried to seize the rest of Azerbaijan after the second world war but was rebuffed by US and British opposition.

Tabriz and other cities in the province witnessed violent protests earlier this year after the publication of a cartoon in a Farsi-language newspaper depicting a cockroach speaking in the local Azeri tongue.

Iran's Islamic authorities have shown little tolerance towards regional autonomous movements and have accused the US and Britain of trying to stir secessionist sympathies in different provinces, including Kurdistan and Khuzestan.

The row echoes a controversy two years ago when National Geographic magazine was swamped by protests after labelling the sea between southern Iran and neighbouring Arab states as the Arabian not the Persian Gulf. The magazine was banned in Iran and its reporters were barred from the country. Web surfers launched "Google bombs", causing searches for "Arabian Gulf" to produce a site announcing: "The gulf you are looking for does not exist, try Persian Gulf."

[zubin]

ghalat karde oon google-o harki poshteshe. shomale gharbiye amreka ham pas male mast.

[Rasputin]

ghalat karde oon google-o harki poshteshe. shomale gharbiye amreka ham pas male mast.

Hahahaha... take it easy my friend.All the ppl knows where is Tabriz :=) .