Need a Farsi translation please

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • samson
    Newbie
    • Oct 2008
    • 1

    #1

    Need a Farsi translation please

    My gf sent me a text saying "Zendegy Naghshe Sarabe"

    Whats it mean?


    She sends me texts in farsi and i never know. i send her texts in arabic and her friends translate for her. Bah!
  • Rasputin
    Senior Member
    • Jan 2005
    • 63906

    #2
    Zendegy Naghshe Sarabe ,meaning : life is like Mirage .

    iran

    Comment

    • DokhtarIrooni
      Senior Member
      • Sep 2006
      • 2347

      #3
      lol maybe you should just write to each other in ONE language
      ~ Bahar ~

      Comment

      • indian_blues
        Member
        • Aug 2006
        • 1893

        #4
        Originally posted by RedWine View Post
        Zendegy Naghshe Sarabe ,meaning : life is like Mirage .
        Iranian girls are good in philosophy rather than in showing love.
        “I want to feel passion, I want to feel pain. I want to weep at the sound of your name. Come make me laugh, come make me cry... just make me feel alive.”

        If you wish to be loved, show more of your faults than your virtues. - Edward Bulwer-Lytton


        Comment

        Working...