Mafia

[Rasputin]

رییس مافیا در پالرمو سیسیل دستگیر شد


آقای لو پیکولو در نزدیکی پالرمو دستگیر شده است
پلیس ایتالیا سرکرده جدید مافیای جزیره سیسیل را دستگیر کرده است.
سالواتوره لو پیکولو، که در 25 سال گذشته متواری بوده است، در نزدیکی پالرمو، پایتخت سیسیل همراه با پسرش و دو عضو دیگر مافیا دستگیر شده است.

چهار فرد دستگیر شده از جمله سی مظنونی بوده اند که تحت تعقیب پلیس ایتالیا قرار داشته اند.

گفته می شود آقای لو پیکولو، 65 ساله، جانشین برناردو پرو ونتزانو، رییس اصلی مافیای کوزا نوسترا بوده است. پرو ونتزانو سال گذشته توسط پلیس ایتالیا دستگیر شد.

مقامات ایتالیا می گویند افراد دستگیر شده رهبران مافیا بوده اند که در قلمرو تحت سلطه خود قدرت زیادی داشته اند.

رومانو پرودی، نخست وزیر ایتالیا، با ستایش از دستگیری های انجام شده، آن را "موفقیتی برای ایتالیا و همه شهروندان صادق این کشور" توصیف کرده است.

فرانچسکو فوریونه، رییس کمیته مبارزه با مافیا در پارلمان ایتالیا، ادعا کرده که خانواده لو پیکولو با سندیکاهای جنایتکاران آمریکا در ارتباط بوده اند.

شهردار سابق پالرمو و کارشناس مافیا به بی بی سی گفت: "امروز و دستگیری امروز اهمیت زیادی دارد."

وی که در زمان تصدی اش بر پست شهردار پالرمو، تلاش کرده بود مشکل جرائم مافیایی در این منطقه را برطرف کند، افزود: "از زمان بازداشت برناردو پرو ونتزانو، سالواتوره رییس جدید مافیا قلمداد می شده است."

آقای پرو ونتزانو، که از اوایل دهه نود مافیای کوزا نوسترا را رهبری می کرده است، در ماه آوریل سال گذشته پس از 40 سال فرار از چنگال پلیس، دستگیر شد.

وی در حال حاضر در زندانی که تدابیر امنیتی سختی بر آن حکم فرماست، نگهداری می شود.

گفته می شود که آقای لو پیکولو کار خود را در نقش یک محافظ یک گانگستر اهل سیسیل آغاز کرده و به تدریج سلسله مراتب قدرت را در مافیا طی کرده است.

دستگیری آقای لو پیکولو همزمان با بزرگداشت قربانیان جرائم مافیایی در شهر پالرمو انجام گرفته است.

[Rasputin]

[Rasputin]

[Rasputin]

تظاهرات بزرگ علیه مافیا در ناپل

تظاهرکنندگان نام قربانیان خشونت های مافیایی را قرائت کردند
هزاران نفر در یک تظاهرات ضدمافیا در شهر ناپل که در سال های اخیر کم نظیر بوده است شرکت کرده اند.

پلیس گفت که 100 هزار نفر در این تظاهرات که هر ساله در نخستین روز بهار برگزار می شود شرکت داشتند.

در جریان این راهپیمایی نام برخی از کسانی که توسط مافیا کشته شده اند از بلندگوها قرائت شد و راهپیمایان خواستار اقدامات گسترده تر پلیس علیه طوایف مافیایی که در دهه های اخیر بیش از 900 نفر را کشته اند شدند.

آنتونیو باسولینو رئیس دولت محلی منطقه کامپانیا اعلام کرد که مافیا "جاوانه نیست".

وی به تظاهرکنندگان گفت که هم مافیای سیسیلی و هم مافیای کامورا که در ناحیه ناپل فعالیت می کند را "می توان شکست داد."

وی خواستار منابع بیشتر برای پلیس منطقه ای جهت نبرد با جرایم سازمان یافته شد و افزود: "تکه کلام ما باید 'استمرار' باشد، زیرا باید سالی 365 روز با مافیا بجنگیم."

برخی از قربانیان خشونت های مافیا گفتند نسبت به چشم انداز آینده خوشبین نیستند.

ریتا بورسلینو به خبرگزاری فرانسه گفت: "من عصبانی هستم، من از 17 سال قبل که برادرم به قتل رسید بدبین تر هستم."

برادر خانم بورسلینو که قاضی بود در پالرمو مرکز سیسیلی ترور شد.

خانم بورسلینو افزود: "مافیا تغییر کرده است، خطرناک تر شده است، خود را بهتر در تار و پود قدرت گنجانده است."

جرایم سازمان یافته در ایتالیا تحت تسلط چهار طایفه مافیایی است: کوسا نوسترا در سیسیلی، کامورا در اطراف ناپل، اندرانگتا در منطقه کالابریا و گروه ساکرا کورونا یونیتا در پوگلیا.

به گفته مارک داف خبرنگار بی بی سی در میلان مقام های ایتالیایی در سال های اخیر ضربات سختی به گروه کوسا نوسترا وارد کرده اند اما سایر گروه ها همچنان قدرتمند هستند و نفوذ آنها افزایش یافته است

بحران اقتصادی نیز فرصت های تازه ای برای مافیا جهت پولسازی فراهم کرده است که از جمله شامل دادن وام نقد به کسب و کارهایی است که در تقلا هستند.

[Rasputin]

Former Mafia underboss Gennaro Angiulo dies at 90

Gennaro "Jerry" Angiulo, the former underboss of the New England Mafia who ruled the Boston rackets from the 1960s until his headline-generating arrest and conviction in the 1980s, died today. He was 90.

Angiulo and his three brothers, Donato, Francesco, and Michele were all convicted in February 1986 in the region's first sweeping federal racketeering case against the mob. He was sentenced to 45 years in prison in the case.

The son of Italian immigrants who ran a North End grocery store, Gennaro Angiulo rose through the Mafia ranks under Raymond L.S. Patriarca of Providence because of his keen skill at making money. The Angiulo brothers were disciplined hands-on operators, who had a virtual monopoly on the region's illegal gambling and loansharking, according to law enforcement officials.

But the Angiulo empire was toppled when the FBI planted bugs in their Prince Street headquarters and at a social club on North Margin Street for three months in 1981, as Angiulo ordered murders and beatings and boasted of his misdeeds.

When he was hauled by FBI agents out of Francesco's Restaurant in the North End in 1983, he yelled, "I'll be back before my pork chops get cold."

But he was wrong. He wasn't released on parole until 2007. In recent years, he has been living quietly at his home in Nahant.