Poetry

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Rasputin
    Senior Member
    • Jan 2005
    • 63906

    #211
    هواي دوست گر در سر نباشد
    نهال زندگي را بر نباشد
    چنان در نرد عشقت يكه تازم
    كه جفتم چرخ بازيگر نباشد
    به جز رنج فراق و محنت هجر
    به دل ما را غم ديگر نباشد
    به سوداي تو بخشيدم دل و جان
    به عالم سود ازين بهتر نباشد
    به درياي غمت جز لؤلؤي اشك
    كه عاشق فكر پا و سر نباشد
    عظامي زندگي در سايهٌ دوست
    نباشد گر، همان به گر نباشد
    علي قائمي (عظامي)
    ---
    ساده و نجيب و پاك
    مي زند تو را صدا
    مثل باغي از بهار
    شاد مي كند تو را

    غرق نور و روشني
    مي شود نگاه تو
    مي چكد طراوت از
    صورت چو ماه تو

    مي برد به بال عشق
    او تو را به آسمان
    دوست مي شوي تو با،
    بهترين فرشتگان
    ---
    صلاح كار كجا و من خراب كجا
    ببين تفاوت ره از كجاست تا به كجا
    چه نسبت است به رندي صلاح و تقوا را
    سماع وعظ كجا نغمه رباب كجا
    حافظ

    iran

    Comment

    • Rasputin
      Senior Member
      • Jan 2005
      • 63906

      #212
      ترانه : بنویس عشق
      » آلبوم : بنویس عشق
      » خواننده : گلپا

      اى ساقيا آرامم كن, ديوانه ام يادم كن
      من خسته ايامم ,ساقى تو آرامم كن
      گمگشته اى در خويشم ,ساقى تو بيدايم كن
      با ساغر شيدايى , سرمست وشيدايم كن
      در سينه بنهان كردم صياد آوازم را
      محض خدا روزكار مشكن دكر سازم را
      من مرغ خوش آواز اين شهرم مىدانم مىدانى
      كز اين بنجره خاموشى مىكريم در قابت بنهانى
      از جان ما جه خواهى بيوسته بيونده زمونه
      در سينه بنهان كردم صياد آوازم را
      محض خدا روزكار مشكن دكر سازم را
      اى ساقيا آرامم كن, ديوانه ام يادم كن
      من خسته ايامم ,ساقى تو آرامم كن
      كمشته اى در خيشم ,ساقى تو بيدايم كن
      با ساغر شيدايى , سرمست وشيدايم كن
      ---
      ترانه : گل گریه
      » آلبوم : منتخب
      » خواننده : گلپا
      وقتی تو باغِ چشات ، دونه دونه ،
      گل گریه وا میشه
      وقتی تو باغِ چشات ، دونه دونه ،
      گل گریه وا میشه
      عشقمون رسوا میشه
      عشقمون رسوا میشه

      وقتی طوفان غضب ،
      تو چشات پیدا میشه
      عشق ما رسوا میشه ،
      عشق ما رسوا میشه

      آسمون عشقمون ، زیرِ یک ابر سیاه ،
      میره ناپیدا میشه
      آفتاب و مهتابمون ،
      گم توی دریا میشه
      عشق ما رسوا میشه ،
      عشق ما رسوا میشه

      آسمون عشقمون ، زیرِ یک ابر سیاه ،
      میره ناپیدا میشه
      آفتاب و مهتابمون ،
      گم توی دریا میشه
      عشق ما رسوا میشه ،
      عشق ما رسوا میشه

      یه روز از خنده ی تو ،
      جام آویزه ی اشکم ،
      می شکست
      در دلِ ساده ی تو ،
      شور و شادی ، مگر از پا ،
      می نشست

      iran

      Comment

      • Rasputin
        Senior Member
        • Jan 2005
        • 63906

        #213
        چشمان تو گلهاي يادند در زمستان فراموش شده ا
        اي نازنين خورشيد با رنگ چشمان تو طلوع مي كند
        چشمان تو برق يك رعد در آسمان بهاري ست
        اي نازنين چشمان تو مهتابي ست
        چشمان تو درياي پر تلاطم طوفاني را به ارامشي سهمگين وا مي دارد
        نگاهت ارامش نقاشي هاي سهراب را بر هم مي زند
        نگاهت نفس باد را در سينه ي برگ پنهان مي كند
        نگاهت تصوير افتاب است اي نازنين

        iran

        Comment

        • Nazanin
          Senior Member
          • Feb 2004
          • 9496

          #214
          Very nice, very very nice

          Comment

          • RoadRunner
            Member
            • Dec 2003
            • 1644

            #215
            Kabootar mikoni parvaz parvaz
            Az inja yek'sare ta shahre Shiraz

            Bego be dlebar'e afsongar'e man
            Ke az bahr'e jodaei chare'ie saz

            --------------------------------------

            Gol'e zard o gol'e sorkh o gol'e naz
            Gol'e narges gol'e sombol gol'e vaz

            Che sazam be del'e ghamgin o nasaz
            Ke yaram mibaran az shahre Shiraz
            A Good Friend Would Come And Bail You Out Of Jail..
            But A Real Friend Would Be Sitting Next to You, Saying:
            "Damn.. That Was Fun."

            ------------------------------------------------------------------------------------------

            ------------------------------------------------------------------------------------------

            Comment

            • Rasputin
              Senior Member
              • Jan 2005
              • 63906

              #216
              تو چون يك هديه ي فيروزه اي رنگ
              مرا بر قايق رويا نشاندي
              وبا يك لطف "يك لبخند ساده
              مرا به سرزمين عشق خواندي
              تو دريايي ترين ترسيم يك موج
              تو تنها جاده ي دل تا خدايي
              تو مثل شوق يك كودك لطيفي
              تو مثل عطر يك گلدان رهايي
              Saba
              ----
              در جاده هاي انتظار منتظر كسي هستم
              شايد بيايد.
              با آمدنش
              پايان غمهايم،
              التيام دردهايم،
              روزهاي خوش زندگي ام فرا خواهد رسيد.
              در لابه لاي اميد و آرزوهايم،
              نام خوش زندگي ام
              فقط نام تو ميدرخشيد.
              درفراسوي خيالم
              با نگاه تو به آينده مينگرم.
              در گلستان زندگي ام
              تنها به تو مي انديشم.

              iran

              Comment

              • RoadRunner
                Member
                • Dec 2003
                • 1644

                #217
                Velam yas'e safid kard'e ghabayash
                Az on bala miyat joonam fadayash

                Az on doorah ke avazesh miyayeh
                Shavad alam be ghorbon'e sedayesh

                ------------------------------------------

                Velam emrooz khodesh kard'e tala poosh
                Age pahloosh neshinam miram az hoosh

                Se chiz'e vel ma ra divoneh karde
                Tala o tarme o zolf'e banagoosh
                A Good Friend Would Come And Bail You Out Of Jail..
                But A Real Friend Would Be Sitting Next to You, Saying:
                "Damn.. That Was Fun."

                ------------------------------------------------------------------------------------------

                ------------------------------------------------------------------------------------------

                Comment

                • Rasputin
                  Senior Member
                  • Jan 2005
                  • 63906

                  #218
                  One pair of eyes
                  One window open
                  Will the song lost in the wind
                  Ever find our house?

                  One town of walls
                  One shadow
                  Silent, alone
                  Did the walls count the silence of love's steps?

                  One pair of tired feet
                  One lost way
                  Will the day that comes tomorrow
                  be pregnant with another excuse?

                  One disturbed dream
                  One thousand interpretations
                  Were perdition and love twins?

                  One river
                  One desert
                  One land of a thousand borders
                  One thousand fallen skies
                  Does no star tell the future?

                  One sky of clouds
                  One star's light
                  Did not the words of miracle
                  have lips?

                  One heart
                  One wish
                  Will love ever hold us tight
                  Will love ever protect?

                  One word
                  One silence
                  I go towards myself
                  And come back empty
                  Come back empty...
                  Like the word I say to you
                  Like the answer I hear

                  One pair of eyes
                  One window open
                  One love that does not protect... (edame dareh..)

                  iran

                  Comment

                  • Rasputin
                    Senior Member
                    • Jan 2005
                    • 63906

                    #219
                    من وزن نمیدانم
                    قافیه نمیدانم
                    من شعر نمی دانم
                    اما
                    باران که می بارد
                    تو که میخندی
                    من شاعر میشوم

                    iran

                    Comment

                    • IQ
                      Senior Member
                      • Feb 2005
                      • 5035

                      #220
                      in sheret ke aslan ghaafiye nadaare daadaash. ki ino neveshte.

                      Comment

                      • Rasputin
                        Senior Member
                        • Jan 2005
                        • 63906

                        #221
                        Originally posted by IQ
                        in sheret ke aslan ghaafiye nadaare daadaash. ki ino neveshte.
                        IQ Uni keh bayad befahmeh,khahad fahmid. to ghoseh nakhor

                        iran

                        Comment

                        • IQ
                          Senior Member
                          • Feb 2005
                          • 5035

                          #222
                          lol ok khiyaalam raahat shod kheili negaraan boodam.

                          Comment

                          • RoadRunner
                            Member
                            • Dec 2003
                            • 1644

                            #223
                            To ke bala bandy ghermezi poosh
                            Shekar az konje labhat mizane joosh

                            Chenonom karde'ie sar'mast o madhoosh
                            Miyoon'e ab o atish mizanam joosh

                            ------------------------------------------------

                            Saram dard mikone nalesh va nalesh
                            Cheto tanha gozaram sar ro balesh

                            Hame migan biya deldar'e ma bash
                            Cheto dastom kozaram to atish?
                            A Good Friend Would Come And Bail You Out Of Jail..
                            But A Real Friend Would Be Sitting Next to You, Saying:
                            "Damn.. That Was Fun."

                            ------------------------------------------------------------------------------------------

                            ------------------------------------------------------------------------------------------

                            Comment

                            • Nazanin
                              Senior Member
                              • Feb 2004
                              • 9496

                              #224
                              Red, karet doroste, haal mikonam ba sherat


                              RR, mese hamishe miterekooni


                              IQ lol

                              Comment

                              • RoadRunner
                                Member
                                • Dec 2003
                                • 1644

                                #225
                                Lo'boon omadi sabz o zari poosh
                                Araghchin bar sar o goshvare dar goosh

                                Har on yari to ra girad dar aghoosh
                                Ghame saad sale ra sazad faramoosh

                                *Lo'boon = labeh baam*
                                ----------------------------------------------

                                Az in paye bolor o naz o nim kafsh
                                az in rah raftanet del mikone ghash

                                Namidonam koja bodi ke yek bar
                                Zadi bar kharman'e omr'e man atash
                                A Good Friend Would Come And Bail You Out Of Jail..
                                But A Real Friend Would Be Sitting Next to You, Saying:
                                "Damn.. That Was Fun."

                                ------------------------------------------------------------------------------------------

                                ------------------------------------------------------------------------------------------

                                Comment

                                Working...