Italian Calcio Serie A 2009/2010

[donsaeid]

پس از ترك تورين

دشام: در يوونتوس آرامش نداشتم


سرمربي فرانسوي درباره علت جدايي اش از تورين گفت: به عنوان يك مربي در تيم فوتبال يوونتوس آرامش نداشتم.



به نقل از سايت گل، ديديه دشام پس از آن كه يوونتوس را از سري B به سري Aايتاليا رساند، از سمتش استعفا كرد.

وي درباره علت ترك تورين اظهار داشت: هر مربي نياز دارد كه در يك محيط آرام و بدون دردسر فعاليت كند؛ اما اين شرايط برايم در يوونتوس ديگر وجود نداشت.

وي ادامه داد: تيم ما با مشكلاتي مواجه شده بود. مي خواستم تا حد امكان آنها را برطرف شود؛ اما وظيفه ام به عنوان مربي اين نيست.

سرمربي فرانسوي تاكيد كرد: مي خواستم با شرايط بهتري تيم را براي فصل آينده مسابقات باشگاهي ايتاليا آماده كنم كه چنين شرايطي فراهم نشد.

وي درباره شايعه مربيگري المپيك ليون عنوان كرد: تا كنون هيچ مذاكره اي با سران اين تيم نداشتم.
دشام به دليل سقوط يوونتوس به سري B،
روزهاي سختي را در فوتبال ايتاليا تجربه كرد؛ اما در پايان مردان تورين را بار ديگر به سري A برگرداند.

[donsaeid]

Juventus has won a record 27 Serie A titles. On Saturday, it won its first in Serie B.

The Bianconeri clinched the second-division championship with a 2-0 win over Mantova a week after ensuring promotion to Serie A.

David Trezeguet put Juventus in front with a header off a cross from Federico Balzaretti in the 55th minute and Pavel Nedved scored with a lob in the 73rd.

"We just wanted the fans to enjoy it today," Nedved said. "It was a special day. We showed our character this season."

Juventus, which was relegated and penalized nine points in the Italian match-fixing scandal, has 85 points with two games remaining. Genoa, which beat Pescara 3-0, is second with 77 and Napoli, which won 3-1 at Verona, is third with 75.

Throughout the match, Juventus fans expressed their support for coach Didier Deschamps, who is considering his future with the club.

[donsaeid]

براي ادامه فعاليت در سري آ ايتاليا

رانيه ري: پارما را ترك نمي كنم


سرمربي سابق تيم فوتبال چلسي درباره نحوه عملكردش در سري آ گفت: تمايلي براي ترك پارما ندارم.


به نقل از سايت گل، كلوديو رانيه ري از جمله مربياني است كه علاقه زيادي به مسابقات باشگاهي ايتاليا دارد. وي اكنون تمايلي به ترك پارما ندارد.

مربي پارما در اين زمينه تصريح كرد: به فوتبال باشگاهي ايتاليا علاقمندم. مي خواهم در پارما به فعاليت ادامه دهم.
رانيه ري افزود: پارما تيم خوبي است و همواره فوتبال زيبا را در ميادين مختلف ارائه مي دهد.

سرمربي سابق چلسي درباره شايعه انتقالش به منچسترسيتي عنوان كرد: در اين زمينه هيچ اطلاعي ندارم و از حالا نبايد براي آينده تصميم گيري كرد.

وي ادامه داد: ماندن در سري آ در اولويت برنامه هايم در پارما بود كه خوشبختانه در اين زمينه موفق شديم. در ادامه بايد براي تقويت تيم به فكر بازيكنان جديدي باشيم.

رانيه ري به مدت 10 سال از فوتبال ايتاليا دور بود و سال ها در تيم هاي والنسيا، چلسي و اتلتيكو مادريد مربيگري كرد. وي دوباره براي ادامه فعاليت به ايتاليا برگشت.

[donsaeid]

در پي تشديد انتقادها

توتي: براي خدمت به ايتاليا آماده*ام


كاپيتان تيم فوتبال آ اس رم پس از تشديد انتقادها، به هوادران ايتاليا قول داد كه با شروع فصل تابستان در خدمت تيم ملي كشورش خواهد بود.



به نقل از سايت گل، در هفته هاي گذشته فرانچسكو توتي به دليل امتناء از حضور در تيم ملي ايتاليا، به شدت مورد انتقاد هواداران و كارشناسان قرار گرفته است.

كاپيتان تيم فوتبال آ اس رم در پاسخ به انتقادها گفت: براي خدمت به تيم ملي ايتاليا در مسابقه هاي بزرگ آماده هستم.
وي افزود: با شروع فصل تابستان و قرار گرفتن در ايتاليا، در شرايط حساس مي توانم كمك حال تيم ملي باشم و بعد از اتمام تعطيلات بار ديگر به اردو برمي گردم.

ايتاليا در ماه هاي بعد براي صعود به مرحله نهايي جام ملت هاي 2008 اروپا، بايد مسابقه حساسي را با تيم هاي ملي اسكاتلند، اوكراين و فرانسه ديدار خواهد كرد.

[donsaeid]

علاو بر تيم هاي منچستريونايتد و رئال مادريد

اينترميلان توز را مي**خواهد


مسئولان ايتاليايي تيم فوتبال اينترميلان مي خواهند مهاجم آرژانتيني را از وستهام خريداري كنند.



به نقل از اسكاي اسپرتس، با فرار رسيدن زمان نقل و انتقالات در فوتبال اروپا، پيشنهادهاي زيادي براي جذب ستاره*هاي فوتبال داده مي شود و تيم هاي بزرگي در پي جذب بازيكنان جديد براي تيم هايشان هستند.

مسئولان اينترميلان براي خريد نفرات جديد تلاش مضاعفي را آغاز كرده اند. ديويد تره زگه و توز از جمله بازيكنان مورد علاقه تيم ايتاليايي هستند.

بيانكونري*ها علاقه زيادي براي جذب كارلوس توز دارند و با كيا جورابچيان، مالك باشگاه وستهام وارد مذاكره شده*اند.

توز تا پايان سال 2010 با وستهام قرارداد دارد. مقامات اينترميلان مي*خواهند براي خريد وي مبلغ 27 ميليون يورو پرداخت كنند.

علاوه بر اين تيم، منچستريونايتد و رئال مادريد نيز خواهان توز هستند.

[donsaeid]

در صورت توافق نهايي

اتوئو با آدريانو مبادله مي*شود


باشگاه فوتبال اينتر ميلان علاقه خود را براي مبادله آدريانو با ساموئل اتوئو نشان داد.



به نقل از سايت اخبار فوتبال جهان، اين باشگاه تمايل دارد تا آدريانو، مهاجم برزيلي خود را به بارسلونا دهد و به جاي او اتوئو را به خدمت گيرد.

روبرتو مانچيني، مربي اينتر ميلان به حفظ آدريانو براي فصل آينده علاقه*اي ندارد.

اين مربي در فصل گذشته مشكلات عديده*اي با آدريانو داشته است. از اين رو تمايل به حضور اتوئو دارد كه او نيز در فصل قبل مورد سرزنش فرانك ريكارد، سرمربي هلندي بارسلونا واقع شده است.

[abadani69]

AS Roma have signed Brazil defender Juan from Bayer Leverkusen, the Serie A runners-up said on Thursday.

Juan, currently preparing for the Copa America with Brazil, has cost 6.3 million euros ($8.44 million) and has signed a four-year contract.

As part of the deal, Roma will visit Leverkusen for a pre-season friendly on July 29.

The purchase of Juan will increase speculation about the future of Roma's Romanian centre back Cristian Chivu.

Inter Milan have been considering a bid but Roma said on Wednesday they were not in negotiations with the Italian champions.

[abadani69]

European champions AC Milan and city rivals Inter hit back on Thursday over two investigations into the conduct of the clubs.

Inter president Massimo Moratti and Milan vice-president Adriano Galliani look likely to be sent to trial over allegations they inflated transfer fees to obtain fictitious capital gains between 2003 and 2005.

Prosecutors said on Wednesday that Inter would not have had the necessary financial security to have been allowed in the 2005/06 championship if full figures had been available.

Media had speculated that a hefty fine would be the worst punishment if either official was found guilty but a judge has the right to impose points deductions, exclude a club from the championship or strip them of a title.

"I tell the fans to be calm," Moratti told reporters. "These are intense days and there is always something that needs answering. Inter are clean."

Inter were awarded the 2005/06 Serie A title after original winners Juventus were stripped of the championship, or scudetto, and demoted in Italy's match-fixing probe.

Real Madrid coach Fabio Capello, Juve boss two seasons ago, hinted that his former club AS Roma should now be awarded the 2006 title despite finishing fifth in the original table before Juve, AC Milan and Fiorentina were punished in the scandal.

"It would be too beautiful, above all for the comments thrown at me in Spain about honest and correct scudettos," he was quoted as saying by Italian media.

SUAZO BATTLE

Roberto Mancini's Inter won last season's title on the pitch rather than a court room, with Milan struggling to compete at home after an eight point deduction for their role in the match-fixing controversy.

"I confirm absolutely that Milan's balance sheets, relative to the registration for the 2004/05 and 2005/06 championships, are totally regular," Milan's Galliani said.

The two rival clubs are also under investigation by the Italian Football Federation (FIGC) over the transfer of Cagliari striker David Suazo.

Inter thought they had agreed a deal with Cagliari but Milan announced on Tuesday that the Honduran was their player. However, Inter said the player had signed with them even though the deal with Cagliari had not been totally completed.

FIGC is investigating whether any rules have been broken over a player signing for two sides and the investigation could result in a fine for the clubs or a ban for the player.

[abadani69]

Messina goalkeeper Nicholas Caglioni was banned for two years by the Italian soccer federation Tuesday after testing positive for cocaine.

Traces of the drug were found in Caglioni's test after Messina and Catania tied 1-1 in a Serie A game on Feb. 11.

The 24-year-old will be eligible to return on March 15, 2009, two years after his initial suspension.

Messina was relegated to Italy's second division last month after finishing at the bottom of the league.

[abadani69]

New Jersey-born striker Giuseppe Rossi could be set for a permanent switch from Manchester United to Parma.

The Italian club's president Tommaso Ghirardi claims to have made an enquiry about the availability of the 20-year-old, who spent five months on loan with the Serie A team last season.

"We spoke with the player, with the Manchester United chief executive (David Gill) and with Sir Alex Ferguson, too," Ghirardi said. "Now it's up to them to give us an answer."

The Parma supremo accepts it will not be easy to secure Rossi's services but insists the offer he has made United is fair.

"Certainly, it would be really difficult to keep the player, but we believe in this," Ghirardi said.

"From a financial point of view, we made our offer and I think it completely answers Manchester's expectations."

Rossi was born in Clifton, New Jersey to Italian parents, and moved to Italy to play for Parma's youth teams before being signed by United aged 16. He played at several youth levels for the Italian national team.

[abadani69]

Inter Milan has pulled out of the race to sign Roma's central defender Christian Chivu.

In an official statement by the club on Wednesday, the Nerazzurri confirmed it no longer wished to sign the Romanian international.

"Inter Mian confirms it has sent a fax to AS Roma to announce that, despite our admiration for the player, we have no intention to continue with the negotiations to acquire Cristian Chivu," said the statement.

Chivu, who is also a target of Spanish giants Real Madrid and Barcelona, had been linked with a move to the San Siro for the past few months.

The Italian media reported on Wednesday that Real Madrid has made an $24 million offer to Roma for the 26-year-old.

Inter president Massimo Moratti had said earlier this week that his club would not start a bidding war with other sides to acquire any player.

Chivu's future now looks more likely to be in the Primera Liga.

[abadani69]

Inter Milan's general manager Ernesto Paolillo on Wednesday confirmed the club's interest in signing Christian Chivu from Roma, but said no agreement had yet been struck with their Serie A rivals.

Wednesday's edition of Gazzetta dello Sport reported that Chivu's girlfriend Adelina Elisei had told Romanian television that the clubs had agreed a fee of 15 million euros for the 26-year-old defender.

But when asked if all that was left for the transfer to go through were minor details, Paolillo replied: "No, what's missing is an agreement. What is certain is that in one way or another a definitive decision will be made by Thursday.

"However our offer remains the same, and the relationship between the two clubs has always been very good."

Real Madrid made a formal offer of 18 million euros for Chivu at the beginning of July, but the player was apparently reluctant to leave Italy.

When Real made their offer, Inter withdrew their interest only to revive it once Chivu had turned down the chance to join the Spanish champions.

Chivu, who can play at centre-back, full-back or in midfield, started his professional career with Romanian clubs CSM Resita and FC Universitatea Craiova before joining Dutch side Ajax in 1999.

He spent four years in Holland, during which time he helped Ajax reach the quarter-finals of the Champions league in the 2002-03 season.

A dead-ball specialist, Chivu joined Roma in the summer of 2003.

The versatile Romanian helped Roma finish second in Serie A last season, as well as reach the quarter-finals of the Champions League.

[abadani69]

Cristian Chivu's protracted transfer saga appears to be almost over with the Romanian international close to completing a move from Roma to Serie A rivals Inter Milan, his agent said on Thursday.

"Chivu is in Rome and he could be in Milan by tomorrow," Giovanni Becali was quoted as saying by Italian news agency ANSA.

Becali confirmed that Chivu would not be appearing at Roma's 80th anniversary celebrations at the Olympic stadium later Thursday.


"With regards to tonight, he won't be at the Roma party. He might stay in Rome, but I don't think he will be going to the Olimpico."

Becali explained why the transfer has been drawn out for so long.

"It wasn't about the money, it was a question of pride between Roma president Rosella Sensi and Inter president Massimo Moratti," he said.

"We reached an agreement with Inter some time ago."

The fee for Chivu is expected to be in the region of 15 million euros.

Inter have been chasing Chivu, who can play at centre-back, full-back or in midfield, since June.

Real Madrid made a formal 18-million-euro offer for the 26-year-old Romania captain at the beginning of July, but Chivu didn't want to leave Italy.

When Real made their offer, Inter withdrew their interest only to revive it once Chivu had turned down the chance to join the Spanish champions.

Chivu started his professional career with Romanian clubs CSM Resita and FC Universitatea Craiova before joining Dutch side Ajax in 1999.

He spent four years in Holland, during which time he helped Ajax reach the quarter-finals of the Champions league in the 2002-03 season.

A dead-ball specialist, Chivu joined Roma in the summer of 2003.

The versatile Romanian helped Roma finish second in Serie A last season, as well as reach the quarter-finals of the Champions League.

[abadani69]

Champions Inter will face AC Milan two days before Christmas and three games from the end of the season following the draw for the 2007/08 Serie A season on Tuesday.

Inter, who ran away with last year's championship after Juventus were demoted and Milan deducted points for match-fixing, will have "home" advantage at their shared San Siro stadium on Dec. 23 before the league has a two-week break.

Juve open their return to the top flight with a home game against Livorno on Aug. 26 and face their first real test in the fourth round of matches on Sept. 23 when they visit last year's runners-up AS Roma.

The Turin club, who stormed to promotion from Serie B last season after hanging on to prize assets such as Gianluigi Buffon, play their first derby at Torino on Sept. 30 before hosting arch-rivals Inter on Nov. 4.

"It is a battle which is important for the fans. November is a good date," Juventus chairman Giovanni Cobolli Gigli said.

Juve visit European champions Milan on Dec. 2 with the return match on April 13. Television companies have yet to decide their schedules and some fixture dates could change.

Soccer dignitaries at the lavish computer draw ceremony in Rome were united in hoping for a scandal-free season after the last campaign was wrecked by crowd violence and the fall-out from the match-fixing verdict.

Big clubs Genoa and Napoli have also joined Juventus back in the top flight, leading to some tasty encounters in the draw.

"This draw shows what a great championship it will be for all the teams," Cobolli added.

Italian league chief Antonio Matarrese joked: "We have an intelligent and wise computer."

[abadani69]

Inter Milan is favored to win its third straight title. AC Milan starts as European champion and without a point penalty. Juventus is back from Serie B, and AS Roma looks to improve after finishing in second place.

Add newly promoted Napoli and its passionate fans and history-laden Genoa, and the Italian Serie A appears poised to regain its swagger following a match-fixing scandal.

"This should be a dignified year for our soccer," league president Antonio Matarrese said. "We need to provide certainties in a country where all anyone talks about is soccer."

The season begins Saturday, when Juventus hosts Livorno and Torino is at Lazio. On Sunday, Inter opens at home against Udinese. Of the 20 Serie A clubs, 10 have new coaches.

Inter finished last season 22 points ahead of second-place AS Roma. Inter was helped by Juventus' relegation and an eight-point penalty for Milan. Lazio, Fiorentina and Reggina were also penalized last season.

Inter reinforced itself with the additions of David Suazo and Christian Chivu. Suazo is a speedy forward from Honduras who should complement physical forwards Zlatan Ibrahimovic and Adriano. Chivu, who joined Inter from Roma, is coveted for his versatility and can play in central defense, left back or midfield.

Patrick Vieira, a physical presence in central midfield, is back after missing half of last season because of injury. Luis Figo, the 2001 FIFA player of the year, is back for one more season at Inter after a move to Saudi Arabia fell through.

Milan, fourth last season, returns the same roster. Its only significant additions were two Brazilians -- defensive midfielder Emerson and 17-year-old forward Alexandre Pato, who can't play until January.

"We don't need to make any acquisitions," Milan coach Carlo Ancelotti said. "The Champions League victory will give us a lot of spirit to start the season with."

Juventus, sent to the minors following the match-fixing investigation, could feature as many as seven new players in its starting lineup. Juventus also has a new coach: former Chelsea manager Claudio Ranieri.

Roma was second in the league and reached the Champions League quarterfinals-- its best showing in Europe in 23 years. What the club lacked was a deep bench.

The arrivals of Brazilian defenders Juan and Cicinho and midfielders Ludovic Giuly and Mauro Esposito could solve that problem.

Roma's city rival, Lazio, could be hard-pressed to duplicate its third-place finish from last season. Lazio's biggest move was bringing in Argentine goalkeeper Juan Pablo Carrizo to replace the retired Angelo Peruzzi.

Fiorentina might have a hard time matching its performance from last season, when it would have finished third if not for a 15-point penalty. The main reason is the departure of high-scoring forward Luca Toni to Bayern Munich. Fiorentina brought in Christian Vieri to replace Toni, although at 34 Vieri is far removed from the player who led Italy with five goals at the 1998 World Cup.

Napoli, Diego Maradona's old club, is back in Serie A after a six-season absence. Genoa, Italy's first soccer club, returns to the top division after a 12-season absence.